FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Meglehetõsen kellemes élményben volt részem a minap. Az történt
ugyanis, hogy Panyi kollégával már hetekkel ezelõtt elhatároztuk, hogy
megyünk a CD Projektes Wrath of the Lich King partira, ám Panyi végül
nem tudott eljönni, így kénytelen voltam egyedül képviseltetni a
Magyarítások Portál díszes társaságát...
Meglehetõsen sokan gyûltek össze a Nyugati végen rendezett "Night opening raid"-re. A sürgés-forgás folyamatos volt már a rendezvény elkezdése elõtt is - itt egy élõhalott lányka, ott egy murloc, amott egy hangfalat cipelnek. Persze órákkal éjfél elõtt elkezdett kígyózni a sor - mindenki elsõként akarta kézhez kapni a Lich Kinget...
Kár, hogy egyedül voltam a Portáltól... Azaz ezt hittem, egészen addig, amíg egy szakállas, picit pocakos úriember meg nem jelent a színen, és ki nem derült róla, hogy õ bizony night[w] kolléga, aki - noha egyeltalán nem aktív - folyamatosan figyelemmel kíséri a Portál földi pályafutását. Ennek örömére jól kibeszéltük a játékot, megállapítottuk, hogy a jelmezverseny nagyon jól sült el, és hogy jól elszúrtuk, amiért nem hirdettünk Portálos talit erre az idõpontra és helyszínre... Ezek után teszem fel a logikus, és teljesen jogos kérdést: Ki az, aki ott volt, és miért nem találkoztunk?
Meglehetõsen sokan gyûltek össze a Nyugati végen rendezett "Night opening raid"-re. A sürgés-forgás folyamatos volt már a rendezvény elkezdése elõtt is - itt egy élõhalott lányka, ott egy murloc, amott egy hangfalat cipelnek. Persze órákkal éjfél elõtt elkezdett kígyózni a sor - mindenki elsõként akarta kézhez kapni a Lich Kinget...
Kár, hogy egyedül voltam a Portáltól... Azaz ezt hittem, egészen addig, amíg egy szakállas, picit pocakos úriember meg nem jelent a színen, és ki nem derült róla, hogy õ bizony night[w] kolléga, aki - noha egyeltalán nem aktív - folyamatosan figyelemmel kíséri a Portál földi pályafutását. Ennek örömére jól kibeszéltük a játékot, megállapítottuk, hogy a jelmezverseny nagyon jól sült el, és hogy jól elszúrtuk, amiért nem hirdettünk Portálos talit erre az idõpontra és helyszínre... Ezek után teszem fel a logikus, és teljesen jogos kérdést: Ki az, aki ott volt, és miért nem találkoztunk?
Kapcsolódó cikkek/hírek
Mists of Panda | RaveAir | 2012. október 21. |
WoW | RaveAir | 2010. december 24. |
World of Warcraft nyereményjáték | Panyi | 2008. november 13. |
World of Warcraft | Andy | 2008. február 1. |
World of Warcraft - Fertõzõ betegség vagy szórakozási forma? | diphis | 2008. január 12. |
Fejlesztő:
Blizzard Entertainment
Kiadó:
Blizzard Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2004. november. 23.
Játékmotor:
Nem ismert
Legújabb letöltések
Sumatra: Fate of Yandi
A Sumatra: Fate of Yandi játék fordítása. Eredeti Steam verzióval tesztelve.
Age of Empires II: Definitive Edition
A(z) Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték 90%-os részleges fordítása. PC mellet XBOX-on modként is elérhető a fordítás (keress...
Fallout: New Vegas
A Fallout: New Vegas játék fordítása.Lefordított DLC-k:Courier's StashDead MoneyHonest HeartsOld World BluesLonesome RoadGun Runners' Arsenal
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.17.0-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
Prison Architect
A(z) Prison Architect játék fordítása.The_Jailhouse_1.02 verzióhoz igazítva, de más verziókon is működnie kell.Steam műhelyen keresztül is elérhető, ha van steam-ed,...
The Callisto Protocol
A játék teljes fordítása, ami csak és kizárólag a 2023.05.23-án kiadott Steames kiadással kompatibilis.Epic kiadás nem volt tesztelve, de a...
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
The Night of the Rabbit
A fordítás a következő verziókhoz készült: 1.2.3.0389 (GOG) és 1.2.4.0389 (Steam).
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v1.7 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
Resident Evil 4
A Resident Evil 4 Remake játék teljes fordítása.
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nira, senki se mer időpontot írni, mert ha nem készül el, akkor jön a népharag, ezért kéne megelégedni azzal, hogy készül. Nyomhatod itt a bullshitet, de nem érsz vele semmit, mert csak magadat cáfolod meg. Örülj, hogy készül, várd ki, hogy végezzenek vele, és akkor játsz vele, minden más felesleges.
piko | 2023.05.31. - 23:19
Akkor "beismerem", hogy a fordítást "akarom csinálni". És csinálom is, amikor időm engedi.Mindenki megnyugodhat, ugyanis mindenképp el fog készülni a fordítás.
Pottedflower | 2023.05.31. - 23:10
Éreztem, hogy a nyelvtani dolgok is előkerülnek még. :) Rendben Evin, tisztában vagyunk vele, hogy ez ingyen van, és ti szabadidőtökben csináljátok, de ha elolvasod a probléma nem is ebből keletkezett, hanem a stílusból amit te is képviselsz. Attól mert szabadidődben, önszorgalomból csinálod, nem kell tahónak lenni azzal aki érdeklődik.Csináltam...
Nira | 2023.05.31. - 22:53
Pár észrevétel:"hagy érdeklődjünk" - hadd"Ervin" - nem Ervin"...Vagy ha nem megy, nem akarjátok csinálni, ismerjétek be..." - úgy lesz, ha úgy leszHa a további hozzászólásokban is egymással terveztek viaskodni, törlésre kerülnek. Fogadjátok el (akinek nem inge...), hogy ez nem munka, ez egy hobbi, és mindenki szabadidejében csinálja, úgy, ahogy tudja,...
Evin | 2023.05.31. - 22:38
Kérlek ne a százalékot ismételgesd, ha visszanézed, nem az érdekelt, hogy Evin mikor frissíti 90%-ra vagy akárhányra. Azt kérdeztem tőle, hogy körülbelül mikorra várható. Nem érdekel hány százalékot írnak ki, mert lehet 20%-ot halad fél év alatt, de az is lehet, hogy pár hét alatt. Engem és még másokat is...
Nira | 2023.05.31. - 22:28
Mert már nagyon unja, nem tud semmi újat mondani, azok kivül, hogy folyamatban van, és hogy az adatlapon látszik az aktuális állapot.Ezt miért nem lehet megérteni? Amúgy te is válaszolhatnál a kérdésemre. Mit számít neked, ha tudod, hogy tegnap már 93.32%-on áll? AMikor ez a megjelenés szempontjából nem lényeges.
piko | 2023.05.31. - 21:06
Összesen 21 hozzászólás érkezett
14:11
13:07
21:47
18:55
14:39
13:54
12:53
Atya ég zsombika, te aztán tényleg atom vagy... Még egy ilyen post és szerintem nyakon fognak vágni...
WoW 2 bazz
ez ütött xD
21:31
Én egyeltalán nem tartom magamat függõnek - most kb fél évet hagytam ki, csak a kieg miatt kezdtem újra játszani -, de hidd el, a Death Knightot nagyon-nagyon megcsinálták. Nekem sem az alapjáték, sem a kieg kezdõhelyei nem jöttek be, ezzel szemben lélegzetvisszafolytva hallgattam az eseményeket, mikor a parancsnokom szembeszállt Arthassal. És nem egyedül voltam, legalább 30-an vettünk részt a csatában, és eszméletlen hangulatot sikerült csinálniuk. Ha ilyen lett volna az alapjáték meg a kiegészítõ, garantáltan nem hagytam volna abba 2 hét után...
Most mondjuk jön a szokásos farmolós-unalmas-bambulós rész, amíg át nem érek Northrendre, de talán megéri - ez majd akkor derül ki, amikor már ott vagyok, és látom, milyen hangultatot sikerült varázsolni....
18:37
18:05
14:06
13:56
13:06
09:38
21:08
21:08
21:03
night{w} zugportálozót
18:00
17:50
Én nem voltam ott...
De 1000 és valamennyi km tavolságról is figyelemmel kísérem a portál (meg a LoTK) sorsát



Szal hajrá MP
14:01
14:00