Vissza a főoldalra
LEGO Soccer Mania

LEGO Soccer Mania

Írta: Druzsba

| 650

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kedves Gyerekek, képzeljétek valamikor réges-régen volt egy idõ, amikor a korotokbeli srácok nem Toujane-en, dust2-ön vagy Orgrimmar poros utcáin lógtak napestig, hanem személyesen is találkoztak! Ilyenkor általában valamilyen társas elfoglaltságba kezdtek, mondhatnám multiztak. A szerver általában a közeli grund volt, aztán aki akart joinolt, a környezõ házak lakosai pedig spectator módban követték az eseményeket. A játék neve foci volt. Manapság lehet látni még ilyesmit a tévében, tudjátok, amikor a direkt erre a célra kitenyésztett bácsik üldözik a labdát, a pálya szélén pedig öltönyös bácsik kapnak rendre agyvérzést. Sokak szerint ez a játék kifejezetten szórakoztató volt valamikor.
Persze ez még egy olyan korban volt, amikor a gyerekeknek volt kreativitása (aki számára ismeretlen a fogalom, kérem, nézzen utána) nem csak egy-egy játék megadott eszközkészletével éltek, nem ugyanabban a leszûkített térben futották köreiket újra meg újra. Ennek a kornak volt slágere a LEGO. Úgy próbáljátok elképzelni, mint egy térképszerkesztõt egy játékhoz. Csak több a lehetõség, sokkal több. ..
A két sikeres elfoglaltság ötvözése sajnos szinte lehetetlen lett volna, legjobb barátunk, a számítógép nélkül. Végül 2002-ben megérkezett a LEGO Soccer Mania.

A szándékoltan provokatív felvezetés után következzen a nagyszerû hír, miszerint szogyenyi sikeresen kiegészíteni egy korábbi fordítást, így most már mindenki a teljes magyarítást töltheti a Portálról. Köszönjük!


Összesen 9 hozzászólás érkezett
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2011. 03. 16. - 20:33
Ha a CD-n tárolja, egy megoldás van: Olyan biztonsági másolatot készítesz magadnak, amin az eredeti nyelvi fájl helyett a magyar foglal helyet. (Megvetted a lemezt, megvan rá a jogod smiley)
kkowika3
kkowika3
2010. 01. 13. - 01:32
Gratulálok, kb. 3 éve én is megcsináltam a fordítást, csak itt maradt a gépen.
Egy kérdés: Ezt a fájlt, hogy rakod rá a CD-re?
Mert a szövegfájlt a program a CD-n tárolja.
newhewkas
newhewkas
2010. 01. 04. - 19:48
Igaz, igaz én még legoztam anno (lehet, hogy az utolsók egyike vagyok?smiley...)
Pisti94
Pisti94
2009. 12. 31. - 22:49
Ez tényleg az smiley
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2009. 12. 29. - 22:00
Igazából már régóta elkészültem vele, de a fránya e-mail szolgáltató sosem küldte el a mailt, mikor el akartam küldeni a honosítást
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2009. 12. 29. - 11:51
Gratulálok!
Cpt.Misi
Cpt.Misi
2009. 12. 29. - 10:54
"miszerint szogyenyi sikeresen kiegészíteni egy korábbi" szééép
jó játék, legoztam(om, mert néha rámjön az építhetnék) is, focizom is,
cool-t16
cool-t16
2009. 12. 28. - 23:30
De nagyrészt igaz sajnos.
Keszko
Keszko
2009. 12. 28. - 21:33
EZ aranyossmiley
Lego Soccer Mania
Fejlesztő:
Nem ismert
Kiadó:
Nem ismert
Műfaj:
Sport
Platform:
Game Boy Advance, PlayStation 2, Windows
Megjelenés:
2002. június 18.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Videókártya
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Resident Evil Village
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Resident Evil Village
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Resident Evil Village
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18