Vissza a főoldalra
LEGO Soccer Mania

LEGO Soccer Mania

Írta: Druzsba

| 597

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kedves Gyerekek, képzeljétek valamikor réges-régen volt egy idõ, amikor a korotokbeli srácok nem Toujane-en, dust2-ön vagy Orgrimmar poros utcáin lógtak napestig, hanem személyesen is találkoztak! Ilyenkor általában valamilyen társas elfoglaltságba kezdtek, mondhatnám multiztak. A szerver általában a közeli grund volt, aztán aki akart joinolt, a környezõ házak lakosai pedig spectator módban követték az eseményeket. A játék neve foci volt. Manapság lehet látni még ilyesmit a tévében, tudjátok, amikor a direkt erre a célra kitenyésztett bácsik üldözik a labdát, a pálya szélén pedig öltönyös bácsik kapnak rendre agyvérzést. Sokak szerint ez a játék kifejezetten szórakoztató volt valamikor.
Persze ez még egy olyan korban volt, amikor a gyerekeknek volt kreativitása (aki számára ismeretlen a fogalom, kérem, nézzen utána) nem csak egy-egy játék megadott eszközkészletével éltek, nem ugyanabban a leszûkített térben futották köreiket újra meg újra. Ennek a kornak volt slágere a LEGO. Úgy próbáljátok elképzelni, mint egy térképszerkesztõt egy játékhoz. Csak több a lehetõség, sokkal több. ..
A két sikeres elfoglaltság ötvözése sajnos szinte lehetetlen lett volna, legjobb barátunk, a számítógép nélkül. Végül 2002-ben megérkezett a LEGO Soccer Mania.

A szándékoltan provokatív felvezetés után következzen a nagyszerû hír, miszerint szogyenyi sikeresen kiegészíteni egy korábbi fordítást, így most már mindenki a teljes magyarítást töltheti a Portálról. Köszönjük!


Összesen 9 hozzászólás érkezett
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2011. 03. 16. - 20:33
Ha a CD-n tárolja, egy megoldás van: Olyan biztonsági másolatot készítesz magadnak, amin az eredeti nyelvi fájl helyett a magyar foglal helyet. (Megvetted a lemezt, megvan rá a jogod smiley)
kkowika3
kkowika3
2010. 01. 13. - 01:32
Gratulálok, kb. 3 éve én is megcsináltam a fordítást, csak itt maradt a gépen.
Egy kérdés: Ezt a fájlt, hogy rakod rá a CD-re?
Mert a szövegfájlt a program a CD-n tárolja.
newhewkas
newhewkas
2010. 01. 04. - 19:48
Igaz, igaz én még legoztam anno (lehet, hogy az utolsók egyike vagyok?smiley...)
Pisti94
Pisti94
2009. 12. 31. - 22:49
Ez tényleg az smiley
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2009. 12. 29. - 22:00
Igazából már régóta elkészültem vele, de a fránya e-mail szolgáltató sosem küldte el a mailt, mikor el akartam küldeni a honosítást
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2009. 12. 29. - 11:51
Gratulálok!
Cpt.Misi
Cpt.Misi
2009. 12. 29. - 10:54
"miszerint szogyenyi sikeresen kiegészíteni egy korábbi" szééép
jó játék, legoztam(om, mert néha rámjön az építhetnék) is, focizom is,
cool-t16
cool-t16
2009. 12. 28. - 23:30
De nagyrészt igaz sajnos.
Keszko
Keszko
2009. 12. 28. - 21:33
EZ aranyossmiley
Lego Soccer Mania
Fejlesztő:
Nem ismert
Kiadó:
Nem ismert
Műfaj:
Sport
Platform:
Game Boy Advance, PlayStation 2, Windows
Megjelenés:
2002. június 18.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.0 A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem írnak felül semmit! A...
| 4.81 MB | 2026. 08. 02. | HJ
Hades II
A(z) Hades II játék fordítása.
| 2.45 MB | 2026. 08. 01. | TSL16b, Mr. Fusion, ·f·i· csoport
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 58.46 MB | 2026. 07. 29. | FEARka
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky - Enhanced Edition
A(z) S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky – Enhanced Edition játék fordítása.
| 382.86 KB | 2026. 07. 14. | TSL16b, Mr. Fusion, ·f·i· csoport
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Legfrissebb fórum bejegyzések
Oxygen Not Included
Kint van a cucc!Jó szórakozást hozzá
Lyon | 2026. 08. 03. - 03:20
Mass Effect Legendary Edition
Elkészült és letölthető a Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.0A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem írnak felül semmit!A magyarítás modokat az ME3Tweaks Mod Manager 9.2.1 (Build 137) segítségével, a mellékelt leírás alapján lehet telepíteni.Azt hiszem a 3.0 mod megoldás 4,8 MB mérete kellemesebb, mint a régi...
HJ | 2026. 08. 02. - 17:21
Pillars of Eternity
Köszi szépen Warg ! Nekem már nem kell a frissített új telepítő , de másnak még majd kellhet ! Amúgy nekem tetszik a körökre osztott mód ! Furcsa és még szoknii kell , de az eredeti Real Time with Pause mikromenedzsmentes szarhoz képest egy ultra nagy váltás lett ! Így...
Munyos27 | 2026. 07. 28. - 22:27
The Callisto Protocol
Szia!Ne add fel, nálam az epic verzióra van feltelepítve - működőképes.(Hacsak azóta nem jött valami frissítés ami felrúgott mindent - kb. 1 éves az infóm.)
KRISis | 2026. 07. 27. - 07:42
The Callisto Protocol
Üdv. Az EPIC-es verziót valakinek sikerült magyarítani? A leírtak nekem nem működnek sajnos.
Rockbear87 | 2026. 07. 26. - 22:25
Oxygen Not Included
Az igen tudtam, hogy rossz a helyzet. Viszont 2-3 ezer sor összekuszáltak a dlc-k ez durva. Látszik, hogy én csak használok, de fordítani nem tudok.Hatalmas kitartást kívánok hozzá és köszönöm a kemény munkádat előre is.
Hollow33 | 2026. 07. 26. - 11:25