Two Worlds II

Two Worlds II

Írta: RaveAir

| 976

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ardea sokáig nem csücsült a babérjain, hanem gyorsan lefordította a Two Worlds 2 címû játékhoz kiadott második DLC-t, a Castle Defense-t.

Ez a letölthetõ tartalom ugyan nem tesz túl sokat a játékhoz, de ugyanakkor sokkal nehezebbé teszi azt, nagyobb kihívás elé készteti a stratégiai képességeinket.

A fordítást köszönjük! A letölthetõ tartalommal kapcsolatos bõvebb információkért látogassátok meg a HUNosítók Team oldalán található hosszabb leírást: http://www.hunositokteam.weboldala.net/articles.php?article_id=20

Kapcsolódó cikkek/hírek

Two Worlds II... RaveAir 2011. december 10.
Two Worlds II RaveAir 2011. április 22.
Összesen 10 hozzászólás érkezett
Ardea
Ardea
Senior fordító
2011. 07. 28. - 07:08
Remélem, nem kapok ki - nagyon. smiley
RuSY, csak annyit mondok: nem.

Egyébként ha vki ki akarja próbálni, mielõtt megveszi, teljesen megfelel hozzá a CS Lite verziója, ami viszont szabadon letölthetõ. Ízelítõnek jó. Azon még dolgozom, hogy ezt a kis játékot Mo-n is lehessen kapni... smiley
RuSY
2011. 07. 27. - 18:59
Ardea, nagyon szépen köszönöm, az alapjáték nagyon jó volt magyarítással is, én most a divinity 2-õt nyomom ami szintén nagyon jól sikerült.

Halkan tenném fel a kérdést, hogy ehhez a DLC-hez eredeti játék kell?
Mert akkor ideje lenne beszereznem gondolom már olcsóbb, csak cdgalaxisban nincs, nem tudja valaki hol lehet rendelni?
Ardea
Ardea
Senior fordító
2011. 07. 27. - 06:43
RaveAir: én kérek tõled bocsánatot! smiley
Tényleg, most nézem, hogy így írtam a levélben, de nekem egyértelmû volt, hogy a belinkelt oldalon található második letöltésre gondolok. Mert az elsõ ugye a TWII magyarítása volt, a második pedig a TWII CD. Ne haragudj, de ez nekem fel se tûnt!
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2011. 07. 27. - 06:22
Igen, mert a levélben kaptam egy linket és alatta az volt írva, hogy itt a második letölhetõ tartalomról van szó. Szóval elnézést mindenkitõl!

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Crass
2011. 07. 27. - 03:50
Ardea-nak: Igen, igazad van, a "Pirates of the Flying Fortress" majd októberben jelenik meg és ez az elsõ dlc. A hírt amit találtam a kiegészítõrõl (PotFF) rosszul értelmeztem, magyarul lusta voltam utánanézni a megjelenésnek. smiley
(Lehet, hogy RaveAir is ezért írta el a hírt?) smiley

EHyde-nak: Igen, tudom, hogy még mindig fejlesztik és a Valve-val együtt készítik a második részt.
"(ami eredetileg egy Warcraft 3 map/mod volt)." - ezt úgy értettem, hogy ez a fajta vár-védõsdi játékmenet ott bontakozott ki elõször.

U.i.: A magyarítás hírét se olvastam el normálisan és ha tudom, hogy te magyarítottad akkor bele se kötök. smiley
Amúgy gratulálok én is a magyarításért, csak így tovább!
EHyde
2011. 07. 26. - 17:50
Crass: "ami a mostanában nagy sikerû "League of Legends"-re hasonlít (ami eredetileg egy Warcraft 3 map/mod volt)."
Ez nem teljesen igaz.
A Warcraft Frozen Throne mod az a Defense of the Ancients(DotA), és nem volt, hanem még a mai napig fejlesztik. Ennek az apropóján készültek, a League of Legends, a Demi God, meg a Heroes of Newerth c játékok, valamint a Valve gondozásában készül a DotA2 is, amit az eredeti fejlesztõ készít, egy csapattal, amit a kiadó cég alá tett.
elnézést az offért.

Ardea: köszönet így kipróbálatlanul is a fordításért. Eddig olyan munkában nem csalódtam amiben a Kezed munkája benne volt smiley
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2011. 07. 26. - 13:08
Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Ardea
Ardea
Senior fordító
2011. 07. 26. - 10:55
Kötve hiszem. A Repülõ erõd kalózai a Two Worlds II kiegészítõje LESZ idén októberi megjelenéssel (ha hihetünk nekik)...

A TWII Castle Defense egy önálló DLC, ami a TWII történetének elõzményeit mutatja be, de nem RPG, hanem stratégiai játék.

Egyébként most néztem utána és nincs több DLC a piacon a TWII-höz. smiley
Crass
2011. 07. 26. - 09:14
Lemaradtál. smiley
Az elsõ DLC a "Pirates of the Flying Fortress" nevet viseli.
Röviden errõl a DLC-rõl: ez a DLC inkább csak egy mini-játék, ami a mostanában nagy sikerû "League of Legends"-re hasonlít (ami eredetileg egy Warcraft 3 map/mod volt).
Bocs a reklámért.
Ardea
Ardea
Senior fordító
2011. 07. 26. - 06:53
Öhm... ez az elsõ DLC. Vagy lemaradtam vmirõlsmiley
Two Worlds II
Fejlesztő:
Reality Pump
Kiadó:
TopWare Interactive
Megjelenés:
2010. november 12.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Darksiders III
A Darksiders III játék teljes (DLC-k is) fordítása
| 5.58 MB | 2026. 11. 14. | FEARka, Keeperv85
Reigns: The Witcher
A magyarítás kizárólag a játék 2026. április 10-én frissített (1.0.3626 WG/WS) és újabb verzióival működik, a legelső, eredeti (2026. február...
| 17.49 MB | 2026. 11. 14. | smithmarci
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 504.05 KB | 2026. 11. 13. | The_Reaper_CooL
Outlaws + Handful of Missions: Remastered
A(z) Outlaws + Handful of Missions: Remastered játék fordítása.
| 1.34 MB | 2026. 11. 13. | Patyek
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok!Kijött a controller support mind az első, mind a második részhez.Előfordulhat, hogy a magyarítás újra hiányos lesz az új menükezelési módok miatt.
KRISis | 2026. 11. 18. - 07:41
Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32
warg: Én is örülök neki, és köszönöm a magyarítást!
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 17:22
Unavowed: Akinek kell az acsetup.cfg fájl, itt megtalálja https://drive.google.com/file/d/1_-XVNv0845iSi7oBV2zmveH-umxJ2yjh/view?usp=sharing
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 12:30
Nincs olyan jó rálátásom a dolgokra, mint Marcinak, de igyekszünk. Az a "gond", hogy így a végére maradtak az elárvult adagok, amiket úgy kell összevadászni, és nem tudjuk teljesen pontosan, hogy ki és mikor végez velük. Magában a játékban meg még alig teszteltük a fordítást, és nem szeretnénk úgy kiadni...
warg | 2026. 11. 13. - 09:11
Szuper vagy, örülök, hogy működik végre!
warg | 2026. 11. 13. - 08:44