Call of Duty: Black Ops

Call of Duty: Black Ops

Írta: RaveAir

|

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Most már nem telik el úgy egy új év, hogy ne jelenjen meg egy Call of Duty játék. Maga a márkanév szinte töretlen népszerûségnek örvend, holott a játékok minõsége nem mindig éri el a kívánt szintet. A mérföldkõnek számító 2. és 4. részt követõen nem nagyon beszélhetünk csapatos, klánszintû játékról. Persze, gyorsan elismételhetjük párszor a "lesz cod 6 war" szavakból álló sorozatot, de attól nekünk jobb nem lesz.

Az azonban elvitathatatlan az új CoD epizódoktól, hogy az egyszemélyes játék nagyon hangulatosra sikerült. Nagyon könnyen egy akciófilm, vagy akciófilm sorozat (pl. Strike back) fõszereplõjének helyébe képzelhetjük magunkat. Az 5-6 óra játékidõ jelentõ harcunkhoz azonban elég sok szöveg is társul, amiket korábban magyar nyelven nem olvashattunk. Ezen igyekezett a Baker Online segíteni, amikor megjelentette a múlt hét végén a Call of Duty: Black Ops címû játék magyarítását.

A honosítás kizárólag tõlük tölthetõ le, és - sajnos - csak VIP-tagság fejében. A részleteket a következõ linket találjátok: http://www.bakeronline.hu/comment.php?comment.news.836

Akiben talán valamennyi csalódást keltett ez a hír, talán kárpótlást lelhet a linkelt hírben lévõ alábbi információban:

„…az alábbi fordítások ÚJRA VIP TAGSÁG NÉLKÜL TÖLTHETÕEK a Baker Online-ról: Brothers in Arms Earned in Blood, Call of Duty 2, Call of Duty 4 - Modern Warfare, a CoD WaW (ezt mindig is lehetett szedni anélkül), Company of Heroes valamint a Medal of Honor Airborne és Medal of Honor Pacific Assault. Tehát ami továbbra is VIP tagsághoz kötött: Medal of Honor 2010 és a most megjelenõ Call of Duty Black Ops magyarításai.”

(Elnézést kérünk minden látogatónktól, de ezen hírnél a hozzászólások tiltva vannak.)

Hozzászólás letiltva!

Call of Duty: Black Ops
Fejlesztő:
Treyarch
Kiadó:
Activision
Aspyr Media
Square Enix
Műfaj:
Megjelenés:
2010. november 9.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Marlow Briggs and the Mask of Death
A(z) Marlow Briggs and the Mask of Death játék fordítása.A fordítás az eredeti Steam-es verzióhoz készült, más verzión való működése...
| 795.92 KB | 2026. 11. 20. | Gora, Patyek
Darksiders III
A Darksiders III játék teljes (DLC-k is) fordítása
| 5.58 MB | 2026. 11. 14. | FEARka, Keeperv85
Reigns: The Witcher
A magyarítás kizárólag a játék 2026. április 10-én frissített (1.0.3626 WG/WS) és újabb verzióival működik, a legelső, eredeti (2026. február...
| 17.49 MB | 2026. 11. 14. | smithmarci
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 504.05 KB | 2026. 11. 13. | The_Reaper_CooL
Outlaws + Handful of Missions: Remastered
A(z) Outlaws + Handful of Missions: Remastered játék fordítása.
| 1.34 MB | 2026. 11. 13. | Patyek
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok!Kijött a controller support-ot tartalmazó frissítés a Pillars of Eternity-hez, viszont ez új menüelemeket rakott a játékba, amik "missing gui" feliratot mutatnak.Emiatt picit ki kell egészíteni a meglévő magyarítást, viszont, szerencsére eddig úgy láttam, hogy más szövegeket nem érint a patch.
KRISis | 2026. 11. 21. - 18:32
A játék frissítése tönkre vágta a korábbi magyarítást, a fordítók tudnak a problémáról, dolgoznak a frissítésen. A játék topicjában és discordon is jelezve lett.
Cyrus | 2026. 11. 21. - 14:27
Hivatalos fordítások esetén előfordulhat... Az újaknál meg főleg.
Cyrus | 2026. 11. 21. - 14:26
Sziasztok! Az Assassin's Creed Valhalla-nál olyan problémat fedeztem fel, hogy Októberben mikor feltelepítettem a játékot és hozzá az itteni magyarosítást tökéletesen működött. Majd tisztázatlan körülményel között Novemberben a magyarosítás részlegessé vált. Az indító szöveg magyar, a menü már nem. Valaki találkozott ezzel a problémával? Újra telepítettem már minendt de nem...
Tibai Ádám | 2026. 11. 20. - 16:14
Sziasztok!Kijött a controller support mind az első, mind a második részhez.Előfordulhat, hogy a magyarítás újra hiányos lesz az új menükezelési módok miatt.
KRISis | 2026. 11. 18. - 07:41
Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32