Alternativa
Alternativa
Írta: RaveAir 2011. 08. 27. | 741

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Bacter örvendeztetett meg minket azzal a hírrel, hogy elkészítette az Alternativa címû kalandjáték magyarítását, amit már tölthettek is az oldalról. Szerencsére adott egy kis infót is a játékkal kapcsolatban, amit a következõkben olvashattok:

"A játékot a cseh Centauri Production nevû csapat készítette.A történet a nem túl távoli jövõben, 2045-ben játszódik, Prágában, egy romos, lepusztult, III. világháború utáni korszakban, ahol az egységesített világ lakóit a jóságos "Állam bácsi" óvja, védi stb. (Akinek nem tetszik a rendszer, azt rövid úton kivégzik a rendfenntartó androidok.)

A történet kezdetén a fõhõst elbocsátják a munkahelyérõl, ami általában azzal jár,hogy nincs munka = nincs élelem = talp feldobása (éhenhalás).Ebbe nem nyugszik bele, inkább megpróbálja felkutatni a titokzatos "Ellenállást", hogy segítségükkel kiderítse, miért is küldték el.

Menet közben persze egy titkos összeesküvésnek is a nyomára bukkan.Változatos kalandokba keveredik, a házipálinka-fõzéstõl az okirat-hamisításon át a számítógépes hálózatok feltöréséig."

Összesen 9 hozzászólás érkezett

MoRT2195
2011. 08. 31. - 11:20
Én se hallottam még errõl a kalandjátékról, de jónak tûnik smiley
duerer
2011. 08. 31. - 09:48
A pofám leszakad szégyenemben. Azt hittem, hogy a világ ÖSSZES kalandjátékát ismerem (jakérem, fanatizmus van), de az Alternativa valahogy átlopakodott a radaromon... Megyek térdepelni a kukoricára... smiley
lafi26
2011. 08. 28. - 17:37
Valaki elmondaná hol tárolja az elmentéseket?

LAFI19 vagyok(Nagy László)

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2011. 08. 28. - 16:00
Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

suno
2011. 08. 28. - 13:20
Köszismiley
ketnen_jack
2011. 08. 27. - 11:36
Grat a fordításhoz, majd meglesem. A Gray Matter remekre sikerült, szóval nyilván ez is olyan minõségû. A következõ projekt van már esetleg? smiley
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 08. 27. - 11:02
Ja. Végülis tény, kevesen olvasnak leírást. smiley
bacter
2011. 08. 27. - 10:34
Tudom, már én is rájöttem. Jobb híján a "Kis méret" gombbal lehet eltüntetni a színrõl az ablakot.
Amíg ki nem javítom, fogjuk rá, hogy "this is a feature, not a bug" smiley
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 08. 27. - 10:00
Nem nagy dolog, és inkább a késõbbi telepítõk miatt említem meg; ha a Segítség gombra kattintok utána már nem tudom bezárni a tudnivalók ablakot.
Alternativa
Fejlesztő:
Bohemia Interactive
Kiadó:
Centauri Production
Platform:
Megjelenés:
2010. október 5.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 06. | ElCid, Frank Robin, NightVison
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 7.35 MB | 2025. 07. 06. | RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
Dying Light
Kompatibilis verziók:Dying Light: Essentials Edition;,Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition;,Dying Light: The Following – Enhanced Edition (1.52 GOG verzió)Dying Light:...
| 373.1 MB | 2025. 07. 05. | Firefly20, gyurmi91, zotya0330
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
| 4.26 MB | 2025. 07. 05. | Pityu Mester
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
| 24.97 MB | 2025. 07. 03. | Brenda, FEARka, Vik_MorroHun, warg, A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
| 3.68 MB | 2025. 07. 01. | Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Legfrissebb fórum bejegyzések
Csak megerősíteni tudom ami Munyos-tol elhangzott, bármikor is készül el örülni fogunk neki nagyon, most steamen a nyári vásár alkalmával be is húztam annak reményében, ha esetleg egyszer elkészül, akkor rögvest bele is vethessem majd magam, remélhetőleg akadnak majd önkéntesek ehhez a hatalmas projekthez, mert az elhangzottak alapján, ha van...
KekszAtya | 2025.07.07. - 20:33
Igen csak nevetséges hogyha elolvastad azt a gigatesztet magyarra fordítva.
Doom 4 | 2025.07.07. - 14:29
Elment.
Doom 4 | 2025.07.07. - 14:27
Absz nem vészes az 5050 a B580hoz mérten (árban ez van hozzá legközelebb) Teljesen vállaható..Közben palit rtx 5070 231K (kuponnal 217K lenne) de bármerre nézek róla neten írást coil wine feszt :(
Crytek | 2025.07.07. - 08:51
Végül sikerült orvosolnom a problémát.Valószínűleg a vírusirtóm blokkolta a magyarító exe beépülését, mivel az eredeti fájlok nem lettek általa módosítva a futtatás után.Megoldás menete: Letöltöttem másik PC-re a játékot és a magyarító exe-t. Ott működött korrekten, így a magyarított fájlokat onnan áttettem a saját gépemre és így már nálam is...
mawer | 2025.07.06. - 20:16
Az jó! Ha benne lennél egy ilyenben, dobja egy [email protected]
zsomen | 2025.07.06. - 11:40