Alternativa
Alternativa
Írta: RaveAir | 2011. 08. 27. | 613

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Bacter örvendeztetett meg minket azzal a hírrel, hogy elkészítette az Alternativa címû kalandjáték magyarítását, amit már tölthettek is az oldalról. Szerencsére adott egy kis infót is a játékkal kapcsolatban, amit a következõkben olvashattok:

"A játékot a cseh Centauri Production nevû csapat készítette.A történet a nem túl távoli jövõben, 2045-ben játszódik, Prágában, egy romos, lepusztult, III. világháború utáni korszakban, ahol az egységesített világ lakóit a jóságos "Állam bácsi" óvja, védi stb. (Akinek nem tetszik a rendszer, azt rövid úton kivégzik a rendfenntartó androidok.)

A történet kezdetén a fõhõst elbocsátják a munkahelyérõl, ami általában azzal jár,hogy nincs munka = nincs élelem = talp feldobása (éhenhalás).Ebbe nem nyugszik bele, inkább megpróbálja felkutatni a titokzatos "Ellenállást", hogy segítségükkel kiderítse, miért is küldték el.

Menet közben persze egy titkos összeesküvésnek is a nyomára bukkan.Változatos kalandokba keveredik, a házipálinka-fõzéstõl az okirat-hamisításon át a számítógépes hálózatok feltöréséig."

Összesen 9 hozzászólás érkezett

MoRT2195
2011. 08. 31. - 11:20
Én se hallottam még errõl a kalandjátékról, de jónak tûnik smiley
duerer
2011. 08. 31. - 09:48
A pofám leszakad szégyenemben. Azt hittem, hogy a világ ÖSSZES kalandjátékát ismerem (jakérem, fanatizmus van), de az Alternativa valahogy átlopakodott a radaromon... Megyek térdepelni a kukoricára... smiley
lafi26
2011. 08. 28. - 17:37
Valaki elmondaná hol tárolja az elmentéseket?

LAFI19 vagyok(Nagy László)

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2011. 08. 28. - 16:00
Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

suno
2011. 08. 28. - 13:20
Köszismiley
ketnen_jack
2011. 08. 27. - 11:36
Grat a fordításhoz, majd meglesem. A Gray Matter remekre sikerült, szóval nyilván ez is olyan minõségû. A következõ projekt van már esetleg? smiley
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 08. 27. - 11:02
Ja. Végülis tény, kevesen olvasnak leírást. smiley
bacter
2011. 08. 27. - 10:34
Tudom, már én is rájöttem. Jobb híján a "Kis méret" gombbal lehet eltüntetni a színrõl az ablakot.
Amíg ki nem javítom, fogjuk rá, hogy "this is a feature, not a bug" smiley
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 08. 27. - 10:00
Nem nagy dolog, és inkább a késõbbi telepítõk miatt említem meg; ha a Segítség gombra kattintok utána már nem tudom bezárni a tudnivalók ablakot.
Alternativa
Fejlesztő:
Bohemia Interactive
Kiadó:
Centauri Production
Platform:
Megjelenés:
2010. október. 5.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Dishonored: Death of the Outsider
A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629
| 9.57 MB | 2024. 04. 25. | gyurmi91, nulladik
The Sims 4
PC: 1.106.148.1030 / Mac: 1.106.148.1230Több mint 6000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Kincsixnek a fordításért, valamint...
| 8.34 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Kincsix, SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.105.332.1x20 verzióig.
| 108.22 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia!Az ok az alap játék fordítója miatt van, aki jelenleg dolgozik a fordítás javításán a sima játékhoz. (A 6.0-ás verzión) A kiadása körülbelül egy pár hónap múlva fog eljönni. Ezek után fogok nekiállni a portolásnak.
Zan1456 | 2024.04.26. - 23:45
Mivel újra felraktad a játékot és nem jó a magyarítás hozzá, akkor az a helyzet, hogy nem jól raktad fel a magyarítást.Ahogy az előttem szóló is írta, frissült játékkal is működik a magyarítás, nem fagy ki vele. Annyi, hogy ami új dolog került bele, az angolul van. Meg néhány szinte...
Sunsetjoy | 2024.04.26. - 18:32
Nekem tegnap Steamen befrissült a játék és továbbra is magyar maradt. 2 perccel ezelőtt újra elindítottam és most is magyar. Egyedül az új küldetések nem jelennek meg magyar felirattal, minden más viszont továbbra is magyar.
7Janek7 | 2024.04.26. - 18:25
Újra felraktam Steamről a gameet, nekem nem jó a magyarítás. Várható egy frissítés ami hozzá igazítja az új verzióhoz?
adam466 | 2024.04.26. - 10:31
Na szétcseszte a magyarítás ez a csoda patch igaz?
Crytek | 2024.04.26. - 10:29
Rendben! Köszi a gyors reakciót és a munkát is!
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 20:23