A Vampyre Story
A Vampyre Story
Írta: RaveAir 2011. 11. 05. | 688

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az utóbbi idõkben eléggé elárasztottak minket a különféle - újhullámos - vámpírtörténetek. Elég csak a könyvesboltok vérszívóktól rogyadozó polcaira tekintenünk, vagy a különféle mozgófilmes alkotásokkal foglalkozó híroldalak, blogok címeit böngészni.

A Vampire story - vélhetõen - nélkülözi a napfényben csillogó mellkasú vámpírokat (brr) és a szerelemtõl nyáladzó (brr) agyarakat a kalandjátékosok nagy örömére. Hogy még boldogabbá tegyük õket arról Rowland gondoskott, ugyanis elkészítette a játék magyar fordítását.

Maga a fordítás közel 900 megabyte mérettel bír, ami igencsak tekintélyes. (Halkan megjegyzem, hogy talán kérhetett volna egy kis segítséget valamelyik, programozásban is jártas fórumtársunktól, hogy ezen méretet csökkentse.) A lényeg, hogy kész a magyarítás, de ugyanakkor nem lett teljeskörû a tesztelés. Ennek okán kéri, hogy amennyiben hibákat találtok úgy azt jelezzétek felé.

Összesen 11 hozzászólás érkezett

neo006
2011. 11. 12. - 10:59
Hova kell telepteni a játék mapájában már minden mapát megnéztem és nem lehet le ok-zni?
vapeti93
2011. 11. 08. - 20:37
XD egyszer csak elindult kb a 6-7. próbálkozásra
vapeti93
2011. 11. 08. - 20:34
Gábor hogy sikerült megoldanod a problémát?
usz
usz
2011. 11. 06. - 19:08
Kösz a segítséget Evin!
Akkor ezek szerint majd valami másik "megoldást" kell keresni.
Sajnos sem az öthetvenhatnál, sem pedig a galaxisnál nem találtam a múltkor.
anglerr
2011. 11. 06. - 06:24
Helló!

Nem vampire, hanem vampyre story
adikas
2011. 11. 05. - 13:43
Azért mert a telepítés már elkezdõdik, de nem megy végig és kb a felénél jön a kilépés.
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2011. 11. 05. - 13:02
Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 11. 05. - 12:59
usz
Azért. Ha fel is telepítenéd, nem lenne semmi sem magyar, a feliratokból.
usz
usz
2011. 11. 05. - 12:37
Nekem meg egy olyan verzió van a játékból amiben angol a hang, viszont olasz a felirat.
Elképzelhetõ, hogy ezért nem lehet betallózni a magyarítást?
Ugyanis a fõkönyvtár nem jó neki, nem lesz aktív a "tovább" gomb, nem lehet feltelepíteni a magyarítást.
Vagy mi a célmappa, amit meg kell adni?
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 11. 05. - 12:20
Ha nem engedi telepíteni, hogy léphet ki a végén hibával?!
adikas
2011. 11. 05. - 11:57
Nekem nem engedi telepíteni, telepítés végén kilép(a program nem válaszol).
A Vampyre Story
Fejlesztő:
Autumn Moon Entertainment
Kiadó:
The Adventure Company
Crimson Cow
Műfaj:
Megjelenés:
2008. november 21.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
A Vampyre Story

A Vampyre Story magyarítása.

A készítõ szívesen venné, ha az esetleges hibákat jelentenétek neki.

| 879.54 MB | 2014. 05. 31. | Perzonallica
hirdetés
Legújabb letöltések
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring - Nightreign játék fordításaHa valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 93.32 MB | 2025. 06. 02. | The_Reaper_CooL
Shrek 2
A(z) Shrek 2 The Game fordítása. A telepítő tartalmazza a poszterek fordítását is.
| 5.92 MB | 2025. 05. 26. | CLaw-Man, Games2056, istvanszabo890629
Good Job!
A Good Job! c. játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 6.72 KB | 2025. 05. 26. | The_Reaper_CooL
Snipperclips Plus: Cut It Out, Together!
A(z) Snipperclips Plus: Cut It Out, Together! játék fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon...
| 14.01 KB | 2025. 05. 25. | The_Reaper_CooL
Colin McRae Rally 3
A(z) Colin McRae Rally 3 játék fordítása.
| 26.21 KB | 2025. 05. 25. | Paat, snc
X-Morph: Defense
Az X-Morph: Defense játék fordítása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem egy speciális konfig...
| 15.84 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Lost in Play
A(z) Lost in Play játék fordítás aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol...
| 16.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee
Hellpoint
A Hellpoint játék fordításának aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Az angol nyelvi fájlokat...
| 1.28 MB | 2025. 05. 25. | bembee, lostprophet
Farming Simulator 20
A Farming Simulator 20 játék magyar nyelvének aktiválása.A játék tartalmazza a magyar nyelvet, azonban nem válaszható ki a menüből. Készítettem...
| 2.46 KB | 2025. 05. 25. | bembee
Armello
A(z) Armello játék fordítása.
| 93.57 MB | 2025. 05. 25. | bembee, smithmarci
Legfrissebb fórum bejegyzések
Hát jah jó kérdés, ahogy nézem a 5060ti 16 gigása veri néhány fps-el az 5070 meg 10-15 fps-el veri.
Doom 4 | 2025.06.02. - 15:43
A tegnapi árak ma már 6K-val olcsóbbak. Tudnám mit trükköznek...
Crytek | 2025.06.02. - 09:08
Na jól van ezek tényleg betegek. Mindjárt leesek a székről itten. Drágább sokkal mint a 5060ti te jó szagú úristen. Hát sajnos ezek nem szoktak kamu lenni sajnos. Bár a 9070xt esete is valami hasonló volt azzal a több mint fél millás árral, de az csak egy helyen volt azt...
Doom 4 | 2025.06.01. - 20:53
Mennyiért adják?
Doom 4 | 2025.06.01. - 20:46
Sziasztok! Mi elég jól elvagyunk a játékkal az öcsémmel de mindig azzal jön hogy fordítsam le a szöveget és már nagyon unom. Szóval az a kérdésem hogy lesz-e további fordítás az 1.114.46-os Magyarításhoz és kösz az eddigi munkád munkád-munkáitok is! Amúgy az osztályból még játszanak páran a játékkal😀.
Őcsi | 2025.06.01. - 19:56
Több helyne már vannak 9060XT árak... A látottak alapján 3 opció játszik:Megörült az amd és nem akar 9060XT-t eladni Fals árak és cska ki lett téve valamiSokkal erősebbek mint az eddig bárki várta
Crytek | 2025.06.01. - 19:54