Vissza a főoldalra
A Vampyre Story
A Vampyre Story
Írta: RaveAir 2011. 11. 05. | 700

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az utóbbi idõkben eléggé elárasztottak minket a különféle - újhullámos - vámpírtörténetek. Elég csak a könyvesboltok vérszívóktól rogyadozó polcaira tekintenünk, vagy a különféle mozgófilmes alkotásokkal foglalkozó híroldalak, blogok címeit böngészni.

A Vampire story - vélhetõen - nélkülözi a napfényben csillogó mellkasú vámpírokat (brr) és a szerelemtõl nyáladzó (brr) agyarakat a kalandjátékosok nagy örömére. Hogy még boldogabbá tegyük õket arról Rowland gondoskott, ugyanis elkészítette a játék magyar fordítását.

Maga a fordítás közel 900 megabyte mérettel bír, ami igencsak tekintélyes. (Halkan megjegyzem, hogy talán kérhetett volna egy kis segítséget valamelyik, programozásban is jártas fórumtársunktól, hogy ezen méretet csökkentse.) A lényeg, hogy kész a magyarítás, de ugyanakkor nem lett teljeskörû a tesztelés. Ennek okán kéri, hogy amennyiben hibákat találtok úgy azt jelezzétek felé.

Összesen 11 hozzászólás érkezett

neo006
neo006
2011. 11. 12. - 10:59
Hova kell telepteni a játék mapájában már minden mapát megnéztem és nem lehet le ok-zni?
vapeti93
vapeti93
2011. 11. 08. - 20:37
XD egyszer csak elindult kb a 6-7. próbálkozásra
vapeti93
vapeti93
2011. 11. 08. - 20:34
Gábor hogy sikerült megoldanod a problémát?
usz
usz
2011. 11. 06. - 19:08
Kösz a segítséget Evin!
Akkor ezek szerint majd valami másik "megoldást" kell keresni.
Sajnos sem az öthetvenhatnál, sem pedig a galaxisnál nem találtam a múltkor.
anglerr
anglerr
2011. 11. 06. - 06:24
Helló!

Nem vampire, hanem vampyre story
adikas
adikas
2011. 11. 05. - 13:43
Azért mert a telepítés már elkezdõdik, de nem megy végig és kb a felénél jön a kilépés.
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2011. 11. 05. - 13:02
Köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 11. 05. - 12:59
usz
Azért. Ha fel is telepítenéd, nem lenne semmi sem magyar, a feliratokból.
usz
usz
2011. 11. 05. - 12:37
Nekem meg egy olyan verzió van a játékból amiben angol a hang, viszont olasz a felirat.
Elképzelhetõ, hogy ezért nem lehet betallózni a magyarítást?
Ugyanis a fõkönyvtár nem jó neki, nem lesz aktív a "tovább" gomb, nem lehet feltelepíteni a magyarítást.
Vagy mi a célmappa, amit meg kell adni?
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2011. 11. 05. - 12:20
Ha nem engedi telepíteni, hogy léphet ki a végén hibával?!
adikas
adikas
2011. 11. 05. - 11:57
Nekem nem engedi telepíteni, telepítés végén kilép(a program nem válaszol).
A Vampyre Story
Fejlesztő:
Autumn Moon Entertainment
Kiadó:
The Adventure Company
Crimson Cow
Műfaj:
Kirakós, Kaland
Platform:
Macintosh, PC (MS Windows)
Megjelenés:
2008. november 21.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
A Vampyre Story

A Vampyre Story magyarítása.

A készítõ szívesen venné, ha az esetleges hibákat jelentenétek neki.

| 879.54 MB | 2014. 05. 31. | Perzonallica
hirdetés
Legújabb letöltések
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 4.41 MB | 2025. 06. 24. | Arzeen, Ateszkoma, Griaule, Johnykah, Keeperv85, NightVison, Streptopelia, Source, Bienstock,
Kingdom Two Crowns
Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik...
| 6.95 MB | 2025. 06. 24. | The_Reaper_CooL
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Legfrissebb fórum bejegyzések
Videókártya
18 gigásra leszek kíváncsi.
Doom 4 | 2025.06.30. - 23:13
Magyarítást keresek
Little Nightmares II nemsokára bekerül a game passba. Majd esetleg ránéz valaki azt a verziót lehet-e magyarítani?
Crytek | 2025.06.30. - 21:59
Videókártya
Már csak 234.290FT az 5070...eléggé best buy az ára márMSI GeForce RTX 5070 12G VENTUS 2X OC 234 290 Ft-ért - Videókártya | Alza.hu
Crytek | 2025.06.30. - 10:50
Assassin's Creed: Valhalla
Sziasztok. Valami új hír? Nem sürgetésként, csak válaszút van, hogy fogjak e bele egy másik, hosszabb játékba, vagy elérhető közelségben van a Valhalla, s inkább most már várjam meg? :)
Maxx71 | 2025.06.30. - 10:34
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
Halad ez , még egy hónap és toljuk !!! Köszi Vik és főleg FEARka és Warg !!!!
Munyos27 | 2025.06.29. - 21:27
Magyarítást keresek
sziasztok ! Kingdom Come: Deliverance II magyarositás?
Robertika | 2025.06.29. - 13:36