Vissza a főoldalra
Aliens: Colonial Marines

Aliens: Colonial Marines

Írta: Panyi

| 1365

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Stopposnak és Beholdernek köszönhetõen már egy ideje elérhetõ a teljes Aliens: Colonial Marines magyarítása, de csak most került ki a Portálra egy kisebb adag javításnak köszönhetõen. Szóval tessék köszönni, tölteni és játszani.

Ami pedig a játszást illeti? Kinek mi a véleménye róla, mert én szerettem volna a megjelenéskor játszani vele, mert hogy egy jó kis multimóka mindig jól jön, de hamar, igen nagyon hamar lebeszéltek róla. Szóval? Vélemények? Esetleg érdemes lenne belenéznem az egyjátékos módba? Vagy esetleg a többjátékosba?

Kapcsolódó cikkek/hírek

Aliens Colonial Marines RaveAir 2013. augusztus 31.
Összesen 12 hozzászólás érkezett
tibi1989
tibi1989
2013. 05. 30. - 08:30
Hálás köszönetem a fordításba fektetett munkáért! Na és persze a fordítás közzétételéért is! smiley Köszönöm!
gyurmi
gyurmi
2013. 05. 26. - 11:17
Köszönöm szépen!
stoppos
stoppos
2013. 05. 25. - 20:49
Az én hibám bocsánat, nem szoltam Panyinak.
A telepítõben benne van de ird bele ide a cikbe is Panyi légyszives ,nem csak a mi nevünket hanem Metalos1 és HJ- t is.
Bõven kivették a részük a forditásbol mint forditó és tesztelõ.
Aryol
Aryol
Senior fordító
2013. 05. 25. - 20:18
Köszönjük a fordítást!

A játék a javítások felrakása után sokat javul!
metalos1
metalos1
2013. 05. 25. - 20:16
Stoppos és Beholder mellett én is ott voltam, na meg HJ, aki a hibák nagy részét javította. Semmi kötözködés, de ez így félinformáció, szó szerint. : )
HJ
HJ
Senior fordító
2013. 05. 25. - 16:43
Azt azért hozzá kell tenni, hogy a legutolsó 1.2 patch után a gtrafika és az AI is sokat javult az eredetihez képest. A sok gigányi javítást felrakva már egész jó lett az összkép.
seaman
seaman
2013. 05. 25. - 15:55
Most már végre van 1 jó dolog a játékban ,hogy magyar nyelvû!

Csak azért végigviszem megint és örökre elfelejtem!
Lice
Lice
2013. 05. 25. - 15:41
Azért én örülök neki... smiley
kiscsávó
kiscsávó
2013. 05. 25. - 15:39
Az összes alienes játékkal játszottam, és mindegyiket nagyon szerettem. Nekem ez a játék is tetszik a hibái ellenére, amíg nem lesz újabb, jobb rész, ezzel is elleszek. Mindenkinek jó játékot! Nagyon köszönöm a munkátokat, mindjárt ki is próbálom!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2013. 05. 25. - 15:38
Szerintem nagyon jó hogy lett hozzá magyarítás,csak oly felesleges mert ki az a vadbarom aki ezzel a játékkal kínozná magát...
ReDBuLL(HuN)
ReDBuLL(HuN)
2013. 05. 25. - 15:19
Nem érdemes, azt mondják még a játékról hogy a bétának szebb grafikája volt mint a teljes verziónak.
sasa007
sasa007
2013. 05. 25. - 13:39
Köszi, metálnak és HJ-nek is.
Aliens: Colonial Marines
Fejlesztő:
Gearbox Software
Kiadó:
Sega
Műfaj:
Lövöldözős
Platform:
PlayStation 3, Windows, Xbox 360
Megjelenés:
2013. február 12.
Játékmotor:
Unreal Engine 3
hirdetés
Legújabb letöltések
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 4.99 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Ancestors Legacy
A(z) Ancestors Legacy játék fordítása.
| 1.90 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Etheron
World War Zero
A(z) World War Zero játék fordítása.
| 0.96 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Magyarítás probléma
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Magyarítás probléma
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30