Aliens: Colonial Marines

Aliens: Colonial Marines

Írta: Panyi

| 1331

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Stopposnak és Beholdernek köszönhetõen már egy ideje elérhetõ a teljes Aliens: Colonial Marines magyarítása, de csak most került ki a Portálra egy kisebb adag javításnak köszönhetõen. Szóval tessék köszönni, tölteni és játszani.

Ami pedig a játszást illeti? Kinek mi a véleménye róla, mert én szerettem volna a megjelenéskor játszani vele, mert hogy egy jó kis multimóka mindig jól jön, de hamar, igen nagyon hamar lebeszéltek róla. Szóval? Vélemények? Esetleg érdemes lenne belenéznem az egyjátékos módba? Vagy esetleg a többjátékosba?

Kapcsolódó cikkek/hírek

Aliens Colonial Marines RaveAir 2013. augusztus 31.
Összesen 12 hozzászólás érkezett
tibi1989
2013. 05. 30. - 08:30
Hálás köszönetem a fordításba fektetett munkáért! Na és persze a fordítás közzétételéért is! smiley Köszönöm!
gyurmi
2013. 05. 26. - 11:17
Köszönöm szépen!
stoppos
2013. 05. 25. - 20:49
Az én hibám bocsánat, nem szoltam Panyinak.
A telepítõben benne van de ird bele ide a cikbe is Panyi légyszives ,nem csak a mi nevünket hanem Metalos1 és HJ- t is.
Bõven kivették a részük a forditásbol mint forditó és tesztelõ.
Aryol
Aryol
Senior fordító
2013. 05. 25. - 20:18
Köszönjük a fordítást!

A játék a javítások felrakása után sokat javul!
metalos1
2013. 05. 25. - 20:16
Stoppos és Beholder mellett én is ott voltam, na meg HJ, aki a hibák nagy részét javította. Semmi kötözködés, de ez így félinformáció, szó szerint. : )
HJ
HJ
Senior fordító
2013. 05. 25. - 16:43
Azt azért hozzá kell tenni, hogy a legutolsó 1.2 patch után a gtrafika és az AI is sokat javult az eredetihez képest. A sok gigányi javítást felrakva már egész jó lett az összkép.
seaman
2013. 05. 25. - 15:55
Most már végre van 1 jó dolog a játékban ,hogy magyar nyelvû!

Csak azért végigviszem megint és örökre elfelejtem!
Lice
2013. 05. 25. - 15:41
Azért én örülök neki... smiley
kiscsávó
2013. 05. 25. - 15:39
Az összes alienes játékkal játszottam, és mindegyiket nagyon szerettem. Nekem ez a játék is tetszik a hibái ellenére, amíg nem lesz újabb, jobb rész, ezzel is elleszek. Mindenkinek jó játékot! Nagyon köszönöm a munkátokat, mindjárt ki is próbálom!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2013. 05. 25. - 15:38
Szerintem nagyon jó hogy lett hozzá magyarítás,csak oly felesleges mert ki az a vadbarom aki ezzel a játékkal kínozná magát...
ReDBuLL(HuN)
2013. 05. 25. - 15:19
Nem érdemes, azt mondják még a játékról hogy a bétának szebb grafikája volt mint a teljes verziónak.
sasa007
2013. 05. 25. - 13:39
Köszi, metálnak és HJ-nek is.
Aliens: Colonial Marines
Fejlesztő:
Gearbox Software
Kiadó:
Sega
Műfaj:
Megjelenés:
2013. február 12.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25