Warcraft III Szinkron
Warcraft III Szinkron
Írta: Cyrus 2013. 07. 01. | 1462

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Pár hónappal ezelõtt érkezett meg a Starcrafthoz egy komplett szinkronos frissítés, ami leváltotta a korai szinkronos magyarítást és az utána lévõ hunpatcheket.
Most egy ugyan ilyen komplett frissítés érkezett a Warcraft 3 és kiegészítõjének szinkronos magyarításához.

A Warcraft 3 és kiegészítõje az egyik nagy kedvenc játékom a mai napig. Aki szereti a fantázia rts-t annak kötelezõ darab ez a nagyszerû játék. A Blizzard játékok sosem hazudtolták meg magukat, a történet, a hangok, a grafika, mind-mind fenomenális, persze ez csak az én véleményem.

Mikor megjelent a játékhoz a szinkronos magyarítás, sokakban ellenérzést váltott ki, hogy miért kell lecserélni az eredeti hangokat magyarra. Anno én is kétkedve fogadtam, de azóta azt vallom egyszer igen is ki kell próbálni szinkronnal is.

Most itt az alkalom azoknak akik szeretik vagy aki esetleg most kaptak kedvet a játékhoz, immár egyszerûbb telepítéssel próbálhatják ki.
A csomagot ismét TBT készített és küldte el nekünk. A levélben felhívta a figyelmünket a telepítés helyes menetére, amit a telepítõ tartalmaz, ezt mindenki olvassa el figyelmesen a hibátlan mûködés érdekében!

A készítõk weboldala vagyis a Huncraft.hu hamarosan megújul, igaz a pontos idõpontot még nem tudni, de érdemes lesz ellátogatni hozzájuk mert a változást követõen lesznek újdonságok a háttérinfók szerint.

"Meló, meló..."

Összesen 5 hozzászólás érkezett

Dumet
2013. 07. 04. - 17:30
Pont elõ akartam venni már újra a közeljövõben a játékot, úgyhogy ez most tökéletes alkalom lesz így már rá. Köszönöm a magyarítást. smiley
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2013. 07. 02. - 23:11
2011 áprilisában volt az utolsó frissítés a játékhoz nem sokall rá a magyarítás is kompatibilis volt vele.

De a letöltésnél ha megnézed a verziószám is fel van tüntetve. De ha nem lenne (de van), nem véletlen lett a hírbe beleírva a "mindenki olvassa el figyelmesen.." a telepítõ útmutatóját.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Lord Darnassus
2013. 07. 02. - 20:03
Ugye nincs pontos verziószám meghatározva hogy "csak ezzel megy" ami nem a legfrissebb? A halálom amikor csak egy nem legfrissebb verzióval mûködik egy fordítás, és még én szívok mert mertem megvenni és autopatchelni...
TBlinT
TBlinT
Senior fordító
2013. 07. 01. - 20:44
Támogat az nagyobb felbontást is!
Mindig is támogatott! Sõt 2009 óta már a HD felbontásokat is támogatja (16:10 képarányos felbontásokat is).
Dömy007
2013. 07. 01. - 19:00
szép munka! smiley elõ is veszem újra a játékot! smiley

(tudom nem ide tartozik, de meg lehet oldani, hogy 1024*768-nál nagyobb felbontással lehessen játszani?)
Warcraft III: Reign of Chaos
Fejlesztő:
Blizzard Entertainment
Kiadó:
Capcom
Sierra Entertainment
Blizzard Entertainment
Megjelenés:
2002. július. 3.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Warcraft III: Reign of Chaos

WarCraft 3 + The Frozen Throne szinkronos és szöveges magyarítás.

- Patch 1.26a kompatibilis.

617.31 MB | 2014. 06. 21. | TBlinT Huncraft Int.
hirdetés
Legújabb letöltések
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd...
| 60.37 MB | 2024. 07. 19. | The_Reaper_CooL
Far Cry 5
A(z) Far Cry 5 játék fordítása.
| 43.31 MB | 2024. 07. 19. | mortal91, Patyek
Shrek 2
A(z) Shrek 2 játék fordítása.
| 3.31 MB | 2024. 07. 16. | CLaw-Man, Games2056, istvanszabo890629
Owlboy
A(z) Owlboy játék fordítása.
| 173.72 KB | 2024. 07. 15. | warg
Owlboy
A(z) Owlboy játék fordítása.
| 173.72 KB | 2024. 07. 15. | warg
Batman: Arkham Knight
A Batman: Arkham Knight és DLC-k teljes fordítása.
| 13.45 MB | 2024. 07. 15. | amagony, Sorven, Arkham Knight fordítói csapat
Outer Wilds: Echoes of the Eye
Az alapjáték fordítását is tartalmazza.Epic, Steam és GamePass 1.1.15-ös verzióhoz, Codex 1.1.12-es verzióhoz
| 5.87 MB | 2024. 07. 12. | ZéBé
Outer Wilds
Az alapjáték fordítását is tartalmazza. DLC nélkül is működik!Epic, Steam és GamePass 1.1.15-ös verzióhoz, Codex 1.1.12-es verzióhoz
| 5.87 MB | 2024. 07. 12. | ZéBé
System Shock
A System Shock Remake (2023) fordítása.
| 5.46 MB | 2024. 07. 09. | amagony, istvanszabo890629, Keeperv85, szogyenyi
Tropico Reloaded
Tropico Reloaded magyarítás
| 86.03 KB | 2024. 07. 07. | LordMastert
Legfrissebb fórum bejegyzések
Látod, ezért nem érdemes úgy beírogatni valamit, mert feszültséget kelt, és ezért érdemes tájékozodni is, mielőtt posztolunk.
piko | 2024.07.20. - 23:51
Én hiszek benned, warg! :D
istvanszabo890629 | 2024.07.20. - 22:36
Mindenki maga dönti el, hogy miben hisz, és miben nem. ;-) Lehet róla nyilatkozni is. Azt sem nehéz megjósolni, hogy a negatív/lehúzó vélemények csak elkedvetlenítik a fordítót, ha erre jár. Hisz emberek vagyunk. Nem kell senkinek sem hízelegni, csak próbáljunk meg pozitívak (vagy legalább semlegesek) maradni, aztán az idő majd...
warg | 2024.07.20. - 17:55
Hali, a fordítás akkor most hogy áll,sok van még hátra belőle? Várható a közeljövőben,hogy kész lesz? Előre is köszönöm a választ! 😁
perger89 | 2024.07.20. - 16:26
A példák, csak újabb indulatokat gerjesztenének. Az adatbázisban keresgélve látni, hogy vannak hónapok óta, de évek óta jegelt magyarítások is.Akár melyik is lenne a példa, lehetne az a válasz, hogy az bizony folytatva lesz, valamikor. Úgy mond , bizonyíték nincs, igazam sosem lehet, maximum véleményem, de mint a példa is...
FatMax | 2024.07.20. - 12:22
Full elmentél a témától Ezt írtad: Nem volt túl sok példa rá , hogy a "jeges" státuszból , egy projekt visszatért .Pls, erre írj példát, mert anélkül csak rosszindulatú okoskodás.Amúgy, ha tájékozodtál volna, akkor le se írtad volna ezt, mert a Primal is aktív project.
piko | 2024.07.20. - 09:55