Warcraft III Szinkron
Warcraft III Szinkron
Írta: Cyrus | 2013. 07. 01. | 1218

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Pár hónappal ezelõtt érkezett meg a Starcrafthoz egy komplett szinkronos frissítés, ami leváltotta a korai szinkronos magyarítást és az utána lévõ hunpatcheket.
Most egy ugyan ilyen komplett frissítés érkezett a Warcraft 3 és kiegészítõjének szinkronos magyarításához.

A Warcraft 3 és kiegészítõje az egyik nagy kedvenc játékom a mai napig. Aki szereti a fantázia rts-t annak kötelezõ darab ez a nagyszerû játék. A Blizzard játékok sosem hazudtolták meg magukat, a történet, a hangok, a grafika, mind-mind fenomenális, persze ez csak az én véleményem.

Mikor megjelent a játékhoz a szinkronos magyarítás, sokakban ellenérzést váltott ki, hogy miért kell lecserélni az eredeti hangokat magyarra. Anno én is kétkedve fogadtam, de azóta azt vallom egyszer igen is ki kell próbálni szinkronnal is.

Most itt az alkalom azoknak akik szeretik vagy aki esetleg most kaptak kedvet a játékhoz, immár egyszerûbb telepítéssel próbálhatják ki.
A csomagot ismét TBT készített és küldte el nekünk. A levélben felhívta a figyelmünket a telepítés helyes menetére, amit a telepítõ tartalmaz, ezt mindenki olvassa el figyelmesen a hibátlan mûködés érdekében!

A készítõk weboldala vagyis a Huncraft.hu hamarosan megújul, igaz a pontos idõpontot még nem tudni, de érdemes lesz ellátogatni hozzájuk mert a változást követõen lesznek újdonságok a háttérinfók szerint.

"Meló, meló..."

Összesen 5 hozzászólás érkezett

Dumet
2013. 07. 04. - 17:30
Pont elõ akartam venni már újra a közeljövõben a játékot, úgyhogy ez most tökéletes alkalom lesz így már rá. Köszönöm a magyarítást. smiley
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2013. 07. 02. - 23:11
2011 áprilisában volt az utolsó frissítés a játékhoz nem sokall rá a magyarítás is kompatibilis volt vele.

De a letöltésnél ha megnézed a verziószám is fel van tüntetve. De ha nem lenne (de van), nem véletlen lett a hírbe beleírva a "mindenki olvassa el figyelmesen.." a telepítõ útmutatóját.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Lord Darnassus
2013. 07. 02. - 20:03
Ugye nincs pontos verziószám meghatározva hogy "csak ezzel megy" ami nem a legfrissebb? A halálom amikor csak egy nem legfrissebb verzióval mûködik egy fordítás, és még én szívok mert mertem megvenni és autopatchelni...
TBlinT
TBlinT
Senior fordító
2013. 07. 01. - 20:44
Támogat az nagyobb felbontást is!
Mindig is támogatott! Sõt 2009 óta már a HD felbontásokat is támogatja (16:10 képarányos felbontásokat is).
Dömy007
2013. 07. 01. - 19:00
szép munka! smiley elõ is veszem újra a játékot! smiley

(tudom nem ide tartozik, de meg lehet oldani, hogy 1024*768-nál nagyobb felbontással lehessen játszani?)
Warcraft III: Reign of Chaos
Fejlesztő:
Blizzard Entertainment
Kiadó:
Capcom
Sierra Entertainment
Blizzard Entertainment
Megjelenés:
2002. július. 3.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Warcraft III: Reign of Chaos

WarCraft 3 + The Frozen Throne szinkronos és szöveges magyarítás.

- Patch 1.26a kompatibilis.

617.31 MB | 2014. 06. 21. | TBlinT Huncraft Int.
hirdetés
Legújabb letöltések
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
| 38.82 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma
Atomic Heart
Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.
| 4.35 MB | 2024. 04. 16. | Ateszkoma, Ragnar Vapeking, TelerianTales
Amnesia: The Bunker
Az Amnesia: The Bunker játék fordítása (szöveg és textúra).
| 14.38 MB | 2024. 04. 14. | Ateszkoma, NightVison
Endless Space 2
Az Endless Space 2 játék fordítása. 1.5.60-as verzióhoz frissítveKompatibilis:Endless Space 2 alapjátékVaulters - Térugrók DLCSupremacy - Hatalom DLCPenumbra - Félhomály...
| 1.04 MB | 2024. 04. 13. | ElCid, robinss4
Wonder Boy: The Dragon's Trap
A(z) Wonder Boy: The Dragon's Trap játék fordítása.
| 5.93 MB | 2024. 04. 13. | Vitari
Star Wars Jedi: Survivor
A(z) Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10 MB | 2024. 04. 11. | Arzeen, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, Ragnar Vapeking, D3VOU(23(2, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A(z) Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.86 MB | 2024. 04. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.469305.SNOW_DLC12 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 489.54 KB | 2024. 04. 08. | Lajti, Rocsesz
Thief
A fordítás nem változott, csak új Scaleform betűket, pár elírást kijavítottam és egy új telepítőt is kapott (ami W10+ és...
| 13.32 MB | 2024. 04. 05. | gmiki, istvanszabo890629
Warhammer: Mark of Chaos - Gold Edition
A játék eredetileg magyarul jelent meg dobozosan 2008-ban.A digitális boltokban csak a GoG áruházban szerezhető be. (2024.04.03)Ez a verzió tartalmazza...
| 973 B | 2024. 04. 04. | Andy, Panyi, RaveAir, Seven m
Legfrissebb fórum bejegyzések
Érdemes lenne felkeresni az adatlapon megadott címen a fordítót és jelezni neki.
Cyrus | 2024.04.19. - 18:22
Attól, hogy az oldalt nem látogatja napi szinten (minden fordító) még nem kell rögtön rosszra gondolni. Mindenkinek van egyéb elfoglaltsága is a mindennapi élet mellett.Discordon 24.03.30 😉
Cyrus | 2024.04.19. - 18:20
Utolsó látogatás: 2024. 01. 13. - 16:00Remélem minden rendben Ardeával
MrDevil | 2024.04.19. - 04:02
Sziasztok !A Styx Shards of darkness magyarítás nem működik a frissített GOG verzióval.Megoldható a magyarítás frissítése?
drbenway | 2024.04.18. - 05:20
Nem igazán keresett meg hozzáértő azzal, hogy hivatalos konzolmodot csinálna xboxra a magyarításból. Én meg egyáltalán nem értek hozzá.Ugyebár vagy 6-7 éve van beépített mod lehetőség konzolos verziókon (és kb. a magyarítás elkezdése, vagyis 2015 decembere óta kérdezik, hogy van-e konzolra magyarítás), azóta senki sem állt elő ilyesmivel.A létező magyarítás...
Sunsetjoy | 2024.04.17. - 21:09
Nos, igen.A magyarításcsomagban van egy olyan dolog, hogy OLVASDEL-TELEPÍTÉS.pdf.Annak az első oldalán ez olvasható közvetlenül az első kép felett: "Ha használsz modokat és nincs hozzá modmagyarítás felrakva, a modok szövegei sok esetben szövegeket írnak át a kezelőfelületen, a játéktérben, építési menüben. stb."Amit nagyadam45 is írt, azt kell felrakni, ha használtok...
Sunsetjoy | 2024.04.17. - 20:59