Warcraft III Szinkron

Warcraft III Szinkron

Írta: Cyrus

| 4052

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Pár hónappal ezelõtt érkezett meg a Starcrafthoz egy komplett szinkronos frissítés, ami leváltotta a korai szinkronos magyarítást és az utána lévõ hunpatcheket.
Most egy ugyan ilyen komplett frissítés érkezett a Warcraft 3 és kiegészítõjének szinkronos magyarításához.

A Warcraft 3 és kiegészítõje az egyik nagy kedvenc játékom a mai napig. Aki szereti a fantázia rts-t annak kötelezõ darab ez a nagyszerû játék. A Blizzard játékok sosem hazudtolták meg magukat, a történet, a hangok, a grafika, mind-mind fenomenális, persze ez csak az én véleményem.

Mikor megjelent a játékhoz a szinkronos magyarítás, sokakban ellenérzést váltott ki, hogy miért kell lecserélni az eredeti hangokat magyarra. Anno én is kétkedve fogadtam, de azóta azt vallom egyszer igen is ki kell próbálni szinkronnal is.

Most itt az alkalom azoknak akik szeretik vagy aki esetleg most kaptak kedvet a játékhoz, immár egyszerûbb telepítéssel próbálhatják ki.
A csomagot ismét TBT készített és küldte el nekünk. A levélben felhívta a figyelmünket a telepítés helyes menetére, amit a telepítõ tartalmaz, ezt mindenki olvassa el figyelmesen a hibátlan mûködés érdekében!

A készítõk weboldala vagyis a Huncraft.hu hamarosan megújul, igaz a pontos idõpontot még nem tudni, de érdemes lesz ellátogatni hozzájuk mert a változást követõen lesznek újdonságok a háttérinfók szerint.

"Meló, meló..."
Összesen 5 hozzászólás érkezett
Dumet
2013. 07. 04. - 17:30
Pont elõ akartam venni már újra a közeljövõben a játékot, úgyhogy ez most tökéletes alkalom lesz így már rá. Köszönöm a magyarítást. smiley
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2013. 07. 02. - 23:11

2011 áprilisában volt az utolsó frissítés a játékhoz nem sokkal rá a magyarítás is kompatibilis volt vele.

De a letöltésnél ha megnézed a verziószám is fel van tüntetve. De ha nem lenne (de van), nem véletlen lett a hírbe beleírva a "mindenki olvassa el figyelmesen.." a telepítő útmutatóját.


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Lord Darnassus
2013. 07. 02. - 20:03
Ugye nincs pontos verziószám meghatározva hogy "csak ezzel megy" ami nem a legfrissebb? A halálom amikor csak egy nem legfrissebb verzióval mûködik egy fordítás, és még én szívok mert mertem megvenni és autopatchelni...
TBlinT
TBlinT
Senior fordító
2013. 07. 01. - 20:44
Támogat az nagyobb felbontást is!
Mindig is támogatott! Sõt 2009 óta már a HD felbontásokat is támogatja (16:10 képarányos felbontásokat is).
Dömy007
2013. 07. 01. - 19:00
szép munka! smiley elõ is veszem újra a játékot! smiley

(tudom nem ide tartozik, de meg lehet oldani, hogy 1024*768-nál nagyobb felbontással lehessen játszani?)
Warcraft III: Reign of Chaos
Fejlesztő:
Blizzard Entertainment
Kiadó:
Capcom
Sierra Entertainment
Blizzard Entertainment
Platform:
Megjelenés:
2002. július 3.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Warcraft III: Reign of Chaos

WarCraft III + The Frozen Throne szinkronos és szöveges magyarítás.

- Patch 1.26a kompatibilis.

| 617.31 MB | 2014. 06. 21. | TBlinT, Huncraft Int.
hirdetés
Legújabb letöltések
Darksiders III
A Darksiders III játék teljes (DLC-k is) fordítása
| 5.58 MB | 2026. 11. 14. | FEARka, Keeperv85
Reigns: The Witcher
A magyarítás kizárólag a játék 2026. április 10-én frissített (1.0.3626 WG/WS) és újabb verzióival működik, a legelső, eredeti (2026. február...
| 17.49 MB | 2026. 11. 14. | smithmarci
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 504.05 KB | 2026. 11. 13. | The_Reaper_CooL
Outlaws + Handful of Missions: Remastered
A(z) Outlaws + Handful of Missions: Remastered játék fordítása.
| 1.34 MB | 2026. 11. 13. | Patyek
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Játszott még valaki rajtam kívül a Vampire's Fall: Origins-szel? Mert olyan, mintha gépi fordítás lenne, tele van hibákkal.
Szemi92 | 2026. 11. 15. - 12:32
warg: Én is örülök neki, és köszönöm a magyarítást!
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 17:22
Unavowed: Akinek kell az acsetup.cfg fájl, itt megtalálja https://drive.google.com/file/d/1_-XVNv0845iSi7oBV2zmveH-umxJ2yjh/view?usp=sharing
Szemi92 | 2026. 11. 13. - 12:30
Nincs olyan jó rálátásom a dolgokra, mint Marcinak, de igyekszünk. Az a "gond", hogy így a végére maradtak az elárvult adagok, amiket úgy kell összevadászni, és nem tudjuk teljesen pontosan, hogy ki és mikor végez velük. Magában a játékban meg még alig teszteltük a fordítást, és nem szeretnénk úgy kiadni...
warg | 2026. 11. 13. - 09:11
Szuper vagy, örülök, hogy működik végre!
warg | 2026. 11. 13. - 08:44
Igen pontosan! Csak, nem lehet mindig egyértelmű a szándék itt a fórumokon, főleg, hogy az utóbbi időkben sok volt a vita veszekedés, szidalmazás ( én soha senkivel még ) de ezt nem tudhatja mindenki. Mindig minden fordítást "türelmesen" vártam, sose tettem szóvá egyet se miért nincs kész ( persze magamban...
De4dKn!ght | 2026. 11. 13. - 00:19