Brothers: A Tale of Two Sons

Írta: Evin

2013. 09. 12.

| 1161

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A játék két testvér kalandozásáról szól (gondolom a címbõl ki nem találta volna senki, ahol mindkét testvért mi irányítjuk.

Az nem megszokott irányítás, a szerethetõ karakterek és történet miatt, valószínûleg a fiatalabb generáció körében fog jobban hódítani a játék. Emellett szól az is, hogy a The Sims mintájára, mindenki csak hablatyol, értelmes beszélgetés nem zajlik az egész játék alatt.

Ennek ellenére, gondolva a fiatal generáció nyelvtudásának hiányára, nulladik lefordította a játék, kevéske szövegét, hogy még a legkisebbeknek is világos legyen, hogyan is kell játszani ezt a remekbe szabott ügyességi-kalandjátékot.

A fordítás elérhetõ a Letöltések közül!

Konzolos fordítás nem várható. Kevesebb a szöveg, mint amennyit ér egy átültetés.

Összesen 13 hozzászólás érkezett

2014. 03. 12.
23:04

Sacy

2014. 03. 12. - 23:04

Köszönöm a magyarítást!

2013. 09. 24.
18:35

nulladik

2013. 09. 24. - 18:35

Divinity: az oktatáson és a menün kívül nincs benne felirat

2013. 09. 23.
21:47

Divinity

2013. 09. 23. - 21:47

Hát elég elszomorító a story és mondhatni nem is volt hosszú, viszont felirattal egész játékban nem találkoztam csak a menünél, lehet nálam volt rosszul be állítva valami, vagy tényleg csak ennyi a felirat? mindegy így is jó volt a játék.

2013. 09. 22.
12:29

csemil

2013. 09. 22. - 12:29

16-os korhatár-besorolást kapott.

2013. 09. 21.
23:01

mabym

2013. 09. 21. - 23:01

Lehet hogy érdemes lenne újraírni a leírást, kicsit félrevezetõ... Plusz jótanácsként mellékelni, hogy zsebkendõ legyen elõkészítve smiley

2013. 09. 21.
20:37

stefan

2013. 09. 21. - 20:37

Tényleg nem gyerekeknek való, pedig nem úgy indult. smiley

2013. 09. 17.
20:25

2013. 09. 17. - 20:25

Nekem sem volt gond az indulásnál. Ha nem eredeti akkor tessék érteni ahhoz is hogy hogy kell elindítani a nem eredeti játékokat. Játszom már egy ideje vele de még nem találkoztam olyan dologgal ami nem gyerekeknek való lenne. Sõt, szerintem pont jók a fejtörõk a gyerekeknek.

2013. 09. 14.
12:00

2013. 09. 14. - 12:00

Pont nemrég láttam egy videót róla és gondoltam kipróbálom, köszi a gyors magyarítást.Nekem elsõ szóra elindult nem volt gond vele.

2013. 09. 14.
09:13

adikas

2013. 09. 14. - 09:13

Nem akar a játék valamiért indulni, nem a magyarítás miatt.
Van még olyan akinek nem indult, de sikerült megcsinálnia?

2013. 09. 14.
00:52

Clysm

2013. 09. 14. - 00:52

Hát, játszva a játékot azt bizton állíthatom, hogy nem kicsiknek való. Nem viccelek.

2013. 09. 13.
11:22

yaxay

2013. 09. 13. - 11:22

Köszönöm !

2013. 09. 12.
23:29

stibaking

2013. 09. 12. - 23:29

Köszönöm a munkádat.

2013. 09. 12.
19:20

gyurmi91

Senior fordító

2013. 09. 12. - 19:20

Köszönöm szépen!