Vissza a főoldalra
XCOM: Enemy Within

XCOM: Enemy Within

Írta: RaveAir

| 882

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

"Nemrég az XCOM: Enemy Unknownhoz készült egy combosabb DLC, melyben az idegenektõl szerzett nanotechnika révén új fejlesztéstípusok érhetõk el. A címe XCOM: Enemy Within." Ezzel kezdte hozzánk írott levelét TSL16b, amiben megadta még a friss file letöltési helyét is.

A magyarítás tartalmazza az alapjáték szövegeit is és nem csak a DLC-ét. Azt hiszem, hogy ilyen formában a játék remek szórakozást jelent majd a közelgõ téliszünetre (ami már nekem elkezdõdött).

Fordítást Mr. Fusion követte el, TSL16b honosítási technikus és Freel technikai segítõ közremûködésével.

Kapcsolódó cikkek/hírek

XCOM: Enemy Within - Long War MOD Evin 2017. február 22.
Összesen 18 hozzászólás érkezett
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2013. 12. 21. - 14:38
Köszönöm szépen!
madwasp
madwasp
2013. 12. 19. - 22:16
Köszi a munkát!
Ben Grimm
Ben Grimm
2013. 12. 19. - 21:36
Köszönöm! Már vártam! smiley
Serutekin
Serutekin
2013. 12. 19. - 15:12
Másnap is akadozik a játék? Nekem eléggé keményen még a fõmenüben is smiley
Lice
Lice
2013. 12. 19. - 00:29
Végre kapunk egy klasszikus kiegészítõt!

Ne alacsonyítsuk már le egy DLC szintjére!

Köszönöm... smiley
yaxay
yaxay
2013. 12. 18. - 20:52
Köszönöm!
RaveAir
RaveAir
Senior fordító
2013. 12. 18. - 18:08
Fent volt már reggel is az oldalon, csak elfelejtettem átírni a nevét. Aki figyelt, az már le tudta szedni.

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

stibaking
stibaking
2013. 12. 18. - 14:29
Köszönöm a magyarítást.
Sagitarion
Sagitarion
2013. 12. 18. - 12:05
Köszönjük.
"Nem kell túlzásba esni. :)"
Moderálta: RaveAir - 2013. december 18. - 18:07
Patyek
Patyek
Senior fordító
2013. 12. 18. - 11:01
Gyors volt! smiley

Üdv.: Patyek

Lapajsmith
Lapajsmith
2013. 12. 18. - 10:44
Az ·f·i· csoport megint hatalmasat alkotott!!
Köszönjük nekik!!
EHyde
EHyde
2013. 12. 18. - 10:34
köszönet smiley
farkas_zsolt86
farkas_zsolt86
2013. 12. 18. - 10:14
Nagyon szépen köszönöm. Már jól indul a reggel. smiley
Serutekin
Serutekin
2013. 12. 18. - 10:10
Imádlak titeket! smiley
gorgiasz
gorgiasz
2013. 12. 18. - 09:58
Szuper hír! Köszönöm a munkátokat! smiley
Thiky83
Thiky83
2013. 12. 18. - 09:15
Ilyen kora reggel ilyen szuper hírsmiley smiley
Nagyon köszönjük a gyors és színvonalas munkát!!
Gabesssz19
Gabesssz19
2013. 12. 18. - 08:48
Köszönjük Szépen! ..
Hunqwert
Hunqwert
2013. 12. 18. - 08:10
Ez nagyon jó hír! Alig várjuk, hogy felkerüljön az oldalra! smiley
XCOM: Enemy Within
Fejlesztő:
Firaxis Games
Kiadó:
2K Games
Feral Interactive
Műfaj:
Stratégia, Körökre osztott stratégia (TBS)
Platform:
Android, Linux, Macintosh, PS Vita, PlayStation 3, Windows, Xbox 360, iOS
Megjelenés:
2013. november 12.
Játékmotor:
Unreal Engine 1
hirdetés
Legújabb letöltések
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.0 A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem írnak felül semmit! A...
| 4.81 MB | 2026. 08. 02. | HJ
Hades II
A(z) Hades II játék fordítása.
| 2.45 MB | 2026. 08. 01. | TSL16b, Mr. Fusion, ·f·i· csoport
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 58.46 MB | 2026. 07. 29. | FEARka
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky - Enhanced Edition
A(z) S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky – Enhanced Edition játék fordítása.
| 382.86 KB | 2026. 07. 14. | TSL16b, Mr. Fusion, ·f·i· csoport
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Legfrissebb fórum bejegyzések
Oxygen Not Included
Kint van a cucc!Jó szórakozást hozzá
Lyon | 2026. 08. 03. - 03:20
Mass Effect Legendary Edition
Elkészült és letölthető a Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.0A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem írnak felül semmit!A magyarítás modokat az ME3Tweaks Mod Manager 9.2.1 (Build 137) segítségével, a mellékelt leírás alapján lehet telepíteni.Azt hiszem a 3.0 mod megoldás 4,8 MB mérete kellemesebb, mint a régi...
HJ | 2026. 08. 02. - 17:21
Pillars of Eternity
Köszi szépen Warg ! Nekem már nem kell a frissített új telepítő , de másnak még majd kellhet ! Amúgy nekem tetszik a körökre osztott mód ! Furcsa és még szoknii kell , de az eredeti Real Time with Pause mikromenedzsmentes szarhoz képest egy ultra nagy váltás lett ! Így...
Munyos27 | 2026. 07. 28. - 22:27
The Callisto Protocol
Szia!Ne add fel, nálam az epic verzióra van feltelepítve - működőképes.(Hacsak azóta nem jött valami frissítés ami felrúgott mindent - kb. 1 éves az infóm.)
KRISis | 2026. 07. 27. - 07:42
The Callisto Protocol
Üdv. Az EPIC-es verziót valakinek sikerült magyarítani? A leírtak nekem nem működnek sajnos.
Rockbear87 | 2026. 07. 26. - 22:25
Oxygen Not Included
Az igen tudtam, hogy rossz a helyzet. Viszont 2-3 ezer sor összekuszáltak a dlc-k ez durva. Látszik, hogy én csak használok, de fordítani nem tudok.Hatalmas kitartást kívánok hozzá és köszönöm a kemény munkádat előre is.
Hollow33 | 2026. 07. 26. - 11:25