FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
A TombRaiders.hu jóvoltából frissült az egykori, szintén általuk készült Tomb Raider: The Angel of Darkness fordítás, mely már elérhetõ a letöltések közül is.
"Többek között Lara születésnapja alkalmából elkészítettük az új Tomb Raider: The Angel of Darkness magyarítást!
A magyarítás jellemzõi:
- Az összes játékbeli szöveg le lett fordítva, a beépített videók pedig feliratozva lettek. A logó és az indító (Launcher) is honosítva lett.
- Minden verzióval mûködik (legyen az CD-s, DVD-s, Steames, GOG-s, stb.)
- Pár ékezetet be kellett áldozni, hogy ne legyen zavar a beállítások menüpontban.
- A magyarítás felrakásával végre havazik Prágában.
- A telepítõbe beépítettünk két újdonságot: kedvedre aktiválhatod Lara napszemüvegét már a játék elejétõl, valamint az ENB Series-nek köszönhetõen javulhat a látványvilág."
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Tomb Raider: Angel of Darkness | Andy | 2004. augusztus 19. |
| Tomb Raider: Angel of Darkness honosítás | Andy | 2004. augusztus 7. |
Fejlesztő:
Core Design
Kiadó:
Eidos Interactive
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2003. június. 20.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Tomb Raider: The Angel of Darkness
76.16 MB |
2015. 12. 07. |
TombRaiderS.hu
A Tomb Raider: Angel of Darkness teljes fordítása.
Legújabb letöltések
Endzone: A World Apart
Az Endzone: A World Apart játék fordítása. v1.2.8630.30586 verzióhoz igazítva. A Laci51 által készített verzió alapján.
|
4.63 MB | 2023. 09. 27. |
Etheron,
Laci51,
Vinczei
Bully: Scholarship Edition
A Bully: Scholarship Edition magyar nyelvű fordítása. FIGYELEM: CSAK ÉS KIZÁRÓLAG a Steames és a gyári DVD lemezes (DRM-mentes) verzióval...
|
54.19 MB | 2023. 09. 27. |
istvanszabo890629,
SunVice,
The_Reaper_CooL
Mad Max
A Mad Max 100%-os magyarítása EA Desktop, GOG és Steam (Steam Deck-re is telepíthető) verziókra. Mindenképpen olvassátok el a telepítőben...
|
7.77 MB | 2023. 09. 26. |
Druzsba,
FEARka,
gyurmi91,
istvanszabo890629,
Lajti,
lostprophet,
szogyenyi,
The_Reaper_CooL,
warg,
Zeuretryn
Resident Evil 3
A Resident Evil 3 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.09.25 UTÁNI Ray Tracing-es verzióval működik!
|
802.81 MB | 2023. 09. 25. |
FEARka,
GothMan,
Konyak78,
Patyek
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.08.14 UTÁNI Ray Tracing-es verzióra telepíthető! Steam BUILD...
|
470.98 MB | 2023. 09. 25. |
FEARka,
GothMan,
Konyak78,
Patyek
South Park: The Stick of Truth
A(z) South Park: The Stick of Truth játék fordítása.PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.
|
407.43 KB | 2023. 09. 23. |
CryMax,
Hirvadhor,
LostPlanetFan,
Spirit6,
Hetven, peti170
Gwent: The Witcher Card Game
A fordítást folyamatosan frissítjük az éppen aktuális játék verziójához.Ha a magyarítás verziószáma eltér a játék verziószámától, ne telepítsd fel ezt...
|
10.78 MB | 2023. 09. 18. |
JohnAngel,
Keeperv85,
smithmarci
Thronebreaker: The Witcher Tales
A Thronebreaker játék teljes fordítása. A v23.0915-ben: Komplett átnézés és korrektúra, felokosított telepítő, valamint plusz egy fordítás-változat: Gwent-kiadás (a Gwent...
|
10.72 MB | 2023. 09. 15. |
JohnAngel,
smithmarci
Legfrissebb fórum bejegyzések
Akkor az a baj valószínű, steamen amikor akcióban van csak 2,5 eu, érdemes megvenni, megér annyit, nem rossz game.Vagy kulcsos oldalakon is meg tudod venni ennyiért, de ezeknél fenn áll a veszélye h elveszik a steamról, ha lopott kártyáról veszi az eladó, vagy egyéb, kb kéz alól veszed,
Anonymusx | 2023.10.01. - 18:41
BocsiTört verzió, estone oldalrol töltöttem le1.0 a verzió szám
ocsi1991x | 2023.10.01. - 17:02
A kérdés második fele esetleg? Milyen verziójú játékra raktad rá, Steam, Epic, tört? Ha tört, akkor honnan töltötted le? Kellene ez az infó, ha utána kell néznem.
lostprophet | 2023.10.01. - 16:10
Főmenű, párbeszédek, feladatok hogy miket kell csinálni ezek mind angol ami elég fontos lenneCsak a jegyzetek magyarTobbszor ujra raktam de semmi.
ocsi1991x | 2023.10.01. - 15:45
Szia, tudod egy kicsit részletezni, hogy mit értesz „csak a fele magyar” alatt? A játék teljes szövegét lefordítottam és végig is játszottuk. Nem rémlik, hogy bármiféle frissítés érkezett volna a játékhoz, ami elszúrta a magyarítást vagy új szöveget adott volna hozzá. Tudsz esetleg képernyőmentést adni egy példához (illetve milyen verziójú...
lostprophet | 2023.10.01. - 11:09
Összesen 6 hozzászólás érkezett
15:57
A fórumba írj, ha választ is szeretnél (vagy Discord). Egy 2014-es cikk hozzászólásait senki nem nézi.
14:21
Valaki tudna nekem segíteni? A Steames verzió van meg nekem, de nem akar egyáltalán elindulni a magyarítással a játék. Mit tudnék tenni? Már nagyon régóta ki szeretném magyarul játszani... :(
19:38
17:06
Tudna valaki segíteni?
Elõre is köszönöm!
08:51
13:53
Köszönet a munkátokért....Kipróbálom ezt is..