FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
A TombRaiders.hu jóvoltából frissült az egykori, szintén általuk készült Tomb Raider: The Angel of Darkness fordítás, mely már elérhetõ a letöltések közül is.
"Többek között Lara születésnapja alkalmából elkészítettük az új Tomb Raider: The Angel of Darkness magyarítást!
A magyarítás jellemzõi:
- Az összes játékbeli szöveg le lett fordítva, a beépített videók pedig feliratozva lettek. A logó és az indító (Launcher) is honosítva lett.
- Minden verzióval mûködik (legyen az CD-s, DVD-s, Steames, GOG-s, stb.)
- Pár ékezetet be kellett áldozni, hogy ne legyen zavar a beállítások menüpontban.
- A magyarítás felrakásával végre havazik Prágában.
- A telepítõbe beépítettünk két újdonságot: kedvedre aktiválhatod Lara napszemüvegét már a játék elejétõl, valamint az ENB Series-nek köszönhetõen javulhat a látványvilág."
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Tomb Raider: Angel of Darkness | Andy | 2004. augusztus 19. |
| Tomb Raider: Angel of Darkness honosítás | Andy | 2004. augusztus 7. |
Fejlesztő:
Core Design
Kiadó:
Eidos Interactive
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2003. június 20.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Tomb Raider: The Angel of Darkness
A Tomb Raider: Angel of Darkness teljes fordítása.
|
76.16 MB | 2015. 12. 07. |
TombRaiderS.hu
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
|
6.4 MB | 2025. 07. 06. |
ElCid,
Frank Robin,
NightVison
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
|
7.35 MB | 2025. 07. 06. |
RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
|
15.48 MB | 2025. 07. 05. |
lostprophet,
noname06,
Magyar Játékfordítók
Dying Light
Kompatibilis verziók:Dying Light: Essentials Edition;,Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition;,Dying Light: The Following – Enhanced Edition (1.52 GOG verzió)Dying Light:...
|
373.1 MB | 2025. 07. 05. |
Firefly20,
gyurmi91,
zotya0330
The House of Da Vinci
A The House of da Vinci című játék teljes fordítása.
|
4.26 MB | 2025. 07. 05. |
Pityu Mester
The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered
A(z) The Elder Scrolls IV: Oblivion Remastered játék fordítása.
|
24.97 MB | 2025. 07. 03. |
Brenda,
FEARka,
Vik_MorroHun,
warg,
A MorroHUN Team fordításának felhasználásával.
Epistory - Typing Chronicles
Az Epistory: Typing Chronicles játék teljes fordítása. Kompatibilis az Epic-es verzióval is.
|
3.68 MB | 2025. 07. 01. |
Zeuretryn
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
|
5.36 MB | 2025. 06. 30. |
Arzeen,
NightVison,
Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
|
4.11 MB | 2025. 06. 30. |
RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
|
4.9 MB | 2025. 06. 30. |
Hirvadhor
Legfrissebb fórum bejegyzések
Csak megerősíteni tudom ami Munyos-tol elhangzott, bármikor is készül el örülni fogunk neki nagyon, most steamen a nyári vásár alkalmával be is húztam annak reményében, ha esetleg egyszer elkészül, akkor rögvest bele is vethessem majd magam, remélhetőleg akadnak majd önkéntesek ehhez a hatalmas projekthez, mert az elhangzottak alapján, ha van...
KekszAtya | 2025.07.07. - 20:33
Igen csak nevetséges hogyha elolvastad azt a gigatesztet magyarra fordítva.
Doom 4 | 2025.07.07. - 14:29
Absz nem vészes az 5050 a B580hoz mérten (árban ez van hozzá legközelebb) Teljesen vállaható..Közben palit rtx 5070 231K (kuponnal 217K lenne) de bármerre nézek róla neten írást coil wine feszt :(
Crytek | 2025.07.07. - 08:51
Végül sikerült orvosolnom a problémát.Valószínűleg a vírusirtóm blokkolta a magyarító exe beépülését, mivel az eredeti fájlok nem lettek általa módosítva a futtatás után.Megoldás menete: Letöltöttem másik PC-re a játékot és a magyarító exe-t. Ott működött korrekten, így a magyarított fájlokat onnan áttettem a saját gépemre és így már nálam is...
mawer | 2025.07.06. - 20:16
Az jó! Ha benne lennél egy ilyenben, dobja egy [email protected]
zsomen | 2025.07.06. - 11:40
Összesen 6 hozzászólás érkezett
15:57
A fórumba írj, ha választ is szeretnél (vagy Discord). Egy 2014-es cikk hozzászólásait senki nem nézi.
14:21
Valaki tudna nekem segíteni? A Steames verzió van meg nekem, de nem akar egyáltalán elindulni a magyarítással a játék. Mit tudnék tenni? Már nagyon régóta ki szeretném magyarul játszani... :(
19:38
17:06
Tudna valaki segíteni?
Elõre is köszönöm!
08:51
13:53
Köszönet a munkátokért....Kipróbálom ezt is..