FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Aki ismeri a Trine 2 alapjátékot az tudja, hogy idehaza magyar felirattal jelent meg. Viszont a hozzá érkezõ kiegészítések (DLC-k) és idõvel a teljes történetet magába foglaló Complete Story változat már nem kapott hivatalos lokalizációt.Ezért néhány fordító összeállt, hogy a korábbi hivatalos fordítást átültesse az új verzióra, A fordítók javították a fájlok közötti eltéréseket a korábbi fordítás nyelvtani hibáit és lefordították az újonnan érkezõ angol szövegeket.A magyarítás eme változatát nem mások követték el mint TBlint, Teomus és Anonymusx.A magyarítás kompatibilis a Steam és a GoG kiadásokkal.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Trine 2: Complete Story frissítés | Cyrus | 2015. május 6. |
Fejlesztő:
Frozenbyte
Kiadó:
Frozenbyte
Platform:
Megjelenés:
2013. június. 6.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Trine 2: Complete Story
825.43 KB |
2015. 05. 06. |
Anonymusx
,
noname06
,
TBlinT
,
Teomus
Trine 2: Complete Story teljes magyarítása.
A magyarítást a legfrissebb verziójú Steam vagy GoG kiadású játékra ajánlott telepíteni!
Legújabb letöltések
Gwent: The Witcher Card Game
A fordítást folyamatosan frissítjük az éppen aktuális játék verziójához.Ha a magyarítás verziószáma eltér a játék verziószámától, ne telepítsd fel ezt...
|
10.96 MB | 2023. 12. 10. |
JohnAngel,
Keeperv85,
smithmarci
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék fordítása.Frissítve a gamepass verzióhoz. A telepítési útvonalnak a content mappát válasszátok.
|
3.22 MB | 2023. 12. 10. |
Arzeen,
NightVison
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
|
7.61 MB | 2023. 12. 10. |
The_Reaper_CooL
The Sims 4
PC: 1.103.250.1020 / Mac: 1.103.250.1220Több mint 500 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek a fordításért, valamint Lajtinak...
|
8.18 MB | 2023. 12. 07. |
Csillagszem,
DeeYoo,
SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.102.190.1x30 verzióig.
|
83.65 MB | 2023. 12. 07. |
Csillagszem,
DeeYoo,
Lajti,
SA_Matt
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
2.05 MB | 2023. 12. 06. |
NightVison
Mafia II: Definitive Edition
A Mafia II: Definitive Edition játék fordítása.
|
1.7 MB | 2023. 12. 06. |
blackroy,
kriszkos
The Lord of the Rings: Return to Moria
A(z) The Lord of the Rings: Return to Moria játék fordítása.
|
1.24 MB | 2023. 12. 05. |
Frank Robin,
Granheart,
NightVison,
Ragnar Vapeking
Kathy Rain: Director's Cut
A Kathy Rain: Director's Cut játék fordítása.
|
7.68 MB | 2023. 12. 03. |
hamarfa,
Hayako
Legfrissebb fórum bejegyzések
Ha lehet, ebben a témában kerüljük a szarkazmust, a smile nélküli poénokat, és minden olyan megnyilvánulást, ami félreérthető vagy sértő lehet, bármilyen nem kívánt vagy szándékos okból.Köszönöm.
Evin | 2023.12.11. - 11:06
Jó rendben köszönöm a vàlaszt. Akkor rà rakom a 2.7-est. Az hittem abból me3 tweaks módból kell telepíteni.
jolvok | 2023.12.11. - 10:46
Nyugalom van én csak viccből írtam ezt a jézuskàs dolgot meg kaptam a vàlaszt. Köszönöm szépen. Nem kell túl reagálni làttam amit a kedves fordító írt. ő is csak viccelt :)
jolvok | 2023.12.11. - 10:42
Szerintem már megkapta a választ, nem értem, mi szükség erre a cinizmusra. Rohadt nyomasztó és toxikus ez az egész közeg. Két havonta(!) egyszer(!) valaki erre téved és amikor nagy alázatosan kérdezni merészel, akkor is úgy leb@sszák a lábáról, mintha a legsötétebb szentségtörést követte volna el. Nem csodálom, hogy alig járnak...
RonaldoHUN | 2023.12.11. - 10:06
A 2.2-est használnád? Miért? Azóta van már 2.6 is. Sőt... valószínűleg a héten feltöltöm ide a 2.7-es MELE magyarítást is. Az már kb. (remélem) a final verzió lesz.
HJ | 2023.12.11. - 08:37
Ezért lenne jó, ha elolvasnád a letöltött zip-ben a MELE_HUN_v2.6_olvass_el.txt tartalmát. Abban pontosan leírtam hogy kell felrakni a MELE magyarítását.Azt nem tudom honnan vetted, hogy a MELE magyarítást a ME3Tweaks Mod Manager-ből kéne telepíteni???
HJ | 2023.12.11. - 08:35
Összesen 2 hozzászólás érkezett
22:04
16:08