Game of Thrones: A Telltale Games Series - Episode 4
Game of Thrones: A Telltale Games Series - Episode 4
Írta: Cyrus 2015. 09. 25. | 425

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A TaleHunters fordítócsapat befejezte a Game of Thrones: The Telltale Games Series negyedik fejezetének a magyarítását, amely némi hibajavítást is tartalmaz az előző részben készített grafikus módosításokhoz.
A sorozat fordítása jelenleg még nem teljes de a készítők állapotjelentése szerint az ötödik rész is jól halad és már 70%-nál tartanak, szóval hamarosan az is érkezhet.

A játék hatodik rész jelenleg még megjelenésre vár így ahhoz a fordítási munkálatok sem kezdődtek meg.

Összesen 9 hozzászólás érkezett

zsoke12
2015. 09. 30. - 21:43
Az újratelepítés megoldotta a problémát. Köszönöm szépen FartingSquirrel :) És nagyon jó lett a fordítás sok sikert a többihez is :)
FartingSquirrel
2015. 09. 30. - 18:34
Nem tudom, de biztos nem a magyarítás miatt. :)
bencenc23
2015. 09. 30. - 17:41
Sziasztok! Az miért van hogy amikor húzogatni kell az egeret akkor valamiért nem reagál? Már az elején megakadtam ez miatt.
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2015. 09. 28. - 16:32
Köszönöm szépen!
FartingSquirrel
2015. 09. 26. - 13:05
Ha biztos vagy benne, hogy nincs fent a 3. meg a 4. rész is, akkor egy újratelepítést javaslok - az általában megoldja. (Mentések megmaradnak a Dokumentumokban.)
zsoke12
2015. 09. 25. - 15:15
Elolvastam az első 3 résznél nem volt ilyen gond csak ennél. Codex-es verzió van.
FartingSquirrel
2015. 09. 25. - 14:10
Szia! Elolvastad az Olvass el!-t? Ha igen, és jól csináltad, akkor milyen verziód van? GOG? Azzal nem szokott működni.
zsoke12
2015. 09. 25. - 14:04
Sziasztok. Nem tudjátok az miért van h nekem angol marad a játék hiába rakom fel a magyarosítást?
Munyos
2015. 09. 25. - 12:36
Hálás köszönet a munkátokért !!!
Game of Thrones: A Telltale Games Series
Fejlesztő:
Telltale Games
Kiadó:
Telltale Games
HBO
Műfaj:
Megjelenés:
2014. december 2.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Game of Thrones: A Telltale Games Series

Game of Thrones: A Telltale Games Series magyarítás.

1. fejezet - Lefordítva
2. fejezet - Lefordítva
3. fejezet - Lefordítva
4. fejezet - Lefordítva
5. fejezet - Lefordítva
6. fejezet - Lefordítva

| 17.21 MB | 2020. 09. 23. | FartingSquirrel, TaleHunters fordítócsapat
hirdetés
Legújabb letöltések
The Night of the Rabbit
A fordítás a legfrissebb verzióhoz lett igazítva: 2.2.334 (Steam és GOG).
| 11.12 MB | 2025. 03. 10. | H.Adam
Until Dawn
Az Until Dawn (2024) játék fordítása.A telepítéshez .Net 8 megléte szükséges, de ezt a telepítő is pótolja, ha nincs az...
| 176.21 MB | 2025. 03. 09. | Evin
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.628529.SNOW_DLC_14 2025.03.06. verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 533.6 KB | 2025. 03. 06. | Lajti, Rocsesz
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.02.28Hogwarts Legacy magyarítás 2.2Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 02. 28. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
Nocturne
Ajánlott verzió: LGU Repack by Bladez1992https://www.myabandonware.com/game/nocturne-bgz
| 8.73 MB | 2025. 02. 28. | FEARka
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
| 5.6 MB | 2025. 02. 24. | Arzeen, NightVison
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.51 MB | 2025. 02. 23. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.19 MB | 2025. 02. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Fort Solis
A Fort Solis játék felirat + textúra fordítása.
| 50.3 MB | 2025. 02. 21. | Arzeen, Evin, FEARka, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah, Horváth Szilvia
Balatro
A Balatro játék fordítása.
| 2.26 MB | 2025. 02. 21. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia!Egy Switch-es játékot majdnem ugyanúgy kell elkezdeni lefordítani, mint egy számítógépeset. Először hozzá kell férni a játék fájlaihoz pl.: nxdumptool, dbi stb. programmal.Ezután pont úgy, mint a pc-s változatnál, meg kell keresni a játék motorjának megfelelően a szöveget tartalmazó fájlokat, kinyerni, szerkeszteni, majd visszacsomagolni a már lefordított szöveg állományokat. Minden...
bembee | 2025.03.11. - 15:51
Sziasztok!egy kis segítséget kérnék. Láttam hogy sok magyarításnál ott volt nintendo switch. A felöl érdeklődnék, hogy lehetséges lefordítani a nintendo switchen a játékot? Ha igen akkor hogyan? előre is köszönöm a segítséget!
Cuki54 | 2025.03.11. - 00:48
Ez remek hír, köszönöm.
Szemi92 | 2025.03.09. - 14:37
Sziasztok!Az lenne a problémám, hogy a D2: Resurrected magyarítása nem működik nálam megfelelően.Le lett törölve a játék helyhiány miatt, most vissza telepítettem, a magyarítás telepítő fel sem ismeri az elérési utat, kiválasztom a mappát, és, ha a Battle.net-ből indítom el a játékot, akkor nem történik semmi, marad angol. Ha a...
dripOne | 2025.03.09. - 12:39
Lehet, hogy már korábban benne volt az új subclassok szövege.
piko | 2025.03.09. - 11:05
Sziasztok,tudunk valamit a magyarítás készüléséről? Sajnos kb. 1 éve nem frissült.Köszi előre is a választ!Üdv,Bence
Bence992 | 2025.03.09. - 09:49