Kingdom + Kingdom: New Lands
Kingdom + Kingdom: New Lands
Írta: Panyi 2016. 08. 13. | 750

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A sorban következő TheReaperCooL magyarítás pedig a Kingdomhoz készült el és amíg én tétlenkedtem rögtön ki is jött a frissítés hozzá és már a Kingdom: New Lands kiegészítő honosítás is tartalmazza TRC munkája. Tessék fogdosni, tölteni és játszani ezt az oldalnézetes lovagkori játékot, amelyben egy királyságot kell menedzselni és lehetőleg túlélni minél hosszabban.

Köszönjük a honosítást!

Összesen 7 hozzászólás érkezett

totyaxy
2016. 08. 21. - 00:06
Az első szigeten túl vagyok, szóval már kezdem kapisgálni, hogy miképpen is kell játszani. A második sziget azért nehezebb dió lesz, már látom.
totyaxy
2016. 08. 19. - 20:55
Kösz TRC, amiket írtál arra rájöttem, az is lehet hogy akkor előrébb jutottam a játékban mint te :p A fák kivágásával szerintem nem nő meg a határ, hanem csak a határ kibővítésének a lehetősége lesz meg, mert ezáltal a föld és kőkupacok helyőrséggé alakíthatóak lesznek. Ahogy írtam, engem a kereskedő eltűnte zavar igazán, mert így nincs pénz (ami láda volt a területen azokat már kinyitottam). Mondjuk láttam egy űrhajószerűséget meg egy hajószerűséget, lehet azokra kellene áldozni elsősorban, mert gondolom azokkal lehet új területre jutni (ld. new lands). Mondjuk ez magyarítás topik és játékmeneti topik, de aki okosat tud az írjon nyugodtan :D
The_Reaper_CooL
The_Reaper_CooL
Senior fordító
2016. 08. 19. - 08:27
@totyaxy: Igen, nincs benne túl sok szöveg, de attól még azokat le lehet fordítani (hasonlóan, mint mondjuk ilyen nagyon régi Nintendo játékokat, amikben max. a főmenüben lévő "Játék kezdése", vagy "Folytatás" gombokat lehet lefordítani :D). Egyébként a játék célja az, hogy egy értelmes és erős királyságot építs fel. Felveszel pár aranytallért, és akkor azt be kell dobni középre, hogy erősebb királyságod legyen. Ha pár szegénynek adsz pénzt, akkor csatlakoznak a királyságodhoz. Hogyha veszel íjat akkor íjászaid lesznek, akik vadásznak és szereznek aranyat, az építészek építik fel a falakat és a többi. Terjeszkedni is lehet úgy, hogy különböző fákhoz mész és azokat jelölöd meg, így nő meg a határ. Ha szétnézel a világban balra vagy jobbra haladva, akkor találhatsz még szegény embereket, ládákat tele aranytallérral és egyebeket. Mint a játékban volt: Terjeszkedj, építkezz, gyarapodj. Mert ha jönnek a szörnyek, akkor azok ellopják az aranyat az emberektől, és ismét szegények lesznek és elhagynak téged. Erősítsd meg a falakat, különben bejutnak és tőled is mindent ellopnak, még a koronát is. Ez egy ilyen minimalisztikus játék, de szerintem zseniális :D

"Csak szólíts TRC-nek!"

Weboldal | Facebook

totyaxy
2016. 08. 18. - 22:43
Hát, ránézésre túl sok szöveg nincs a játékban, ettől függetlenül kösz a magyarítást :) Akkor viszont valaki elmondhatná hogy hogy kell ezzel játszani. Arra rájöttem, hogy a nyilasok állatokat lőnek ami pénzt hoz, van kereskedő, aki naponta pénzt hoz, de egy idő meg után eltűnik, pont amikor tényleg kéne az arany, az ellenségek meg egyre többen jönnek szóval... garantált a nem túl kellemes befejezés :D
totyaxy
2016. 08. 16. - 22:25
"kiegészítő honosítás[u][b]át[/b][/u] is tartalmazza"
yaxay
2016. 08. 16. - 07:26
Köszönöm!
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2016. 08. 15. - 10:22
Köszönöm szépen!
Kingdom: Classic
Fejlesztő:
Noio
Licorice
Kiadó:
Raw Fury Games
Megjelenés:
2015. október 21.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Kingdom: Classic

A(z) Kingdom: Classic játék fordítása.

| 273.03 KB | 2021. 05. 22. | The_Reaper_CooL
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.25 MB | 2025. 05. 14. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl
A(z) S.T.A.L.K.E.R. 2: Heart of Chornobyl játék fordítása.
| 27.14 MB | 2025. 05. 11. | TSL16b, Mr. Fusion / ·f·i· csoport
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
| 1.8 MB | 2025. 05. 07. | Eye
Get Even
A(z) Get Even játék fordítása.
| 52.9 MB | 2025. 05. 07. | Patyek
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
| 431.15 MB | 2025. 05. 04. | H.Adam, hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
| 331.44 MB | 2025. 05. 02. | Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 12 MB | 2025. 04. 27. | H.Adam, hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.53 MB | 2025. 04. 25. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
Legfrissebb fórum bejegyzések
Először is köszönet a korrekt magyarázatért mivel ezek nekem is új infók, illetve így legalább el lehet kerülni a félreértéseket amiket esetleg okozhattam, igen a deepl-s gondolatmenet valóban csak hasonlításképp szerettem volna felhozni, de talán jó ezt is tisztázni. Így utólag visszaolvasva kicsit nyersen fogalmazhattam, és sorry ha megsértettem volna...
KekszAtya | 2025.05.15. - 01:58
Részünkről már tuti nem.
piko | 2025.05.14. - 22:24
Sziasztok!! 2023. decemberi az utolsó frissítése a játék fordításának. Azóta jöttek ki újabb DLC-k, frissítések. Azt szeretném kérdezni, hogy lesz folytatása a fordításnak?Köszi az eddigi munkát és az esetleges választ is!
Magnumpi | 2025.05.14. - 22:01
LOL.Ha ez igaz akkor az AMD szerintem égesse fel a készleteket ,mert meg se jelent de már meg is halt ez a 9060 szériaXFX & Acer Radeon RX 9060 XT Graphics Cards Leaked by Retailers - Starting at "$450"
Crytek | 2025.05.13. - 14:07
Nem hal meg semmi. El kell fogadni hogy x árhoz x settings tartozik és elfelejteni azt hogy ha kiadsz 150-200 ezret egy VGA-ért, akkor az neked mindent csutkán fog vinni. Nem nem fog. A játékok fejlődnek grafikailag aminek ára van. Akinek nem tetszik legozzon. Bár az se olcsó mulatság :)
Crytek | 2025.05.13. - 13:39
Köszi, így már sikerült!
mmarta | 2025.05.13. - 11:29