Spellforce Breath of Winter

Írta: Panyi

2004. 09. 11.

| 518

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Az alapjáték már kész van, de még TEB dolgozik rajta, hogy minden a legjobb legyen, de ti addig sem maradtok munka nélkül, ugyanis már fordíthatjátok is online a kiegészítõjét, a Breath of Wintert. A fordítás menete nem változott, csak fordítsatok... TEB meg majd teszi a dolgát. Izzítsátok be a szótáratokat, de csak annyira, hogy le ne égjen. Mindenkinek jó fordítást.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Spellforce FRISSÍTÉS - 1.11	Andy	2005. február 9.
Befejezõdött a Spellforce Online honosítása	Andy	2005. február 6.

Összesen 14 hozzászólás érkezett

????. ??. ??.

RuSY

????. ??. ??.

Hogy tettétek fel a kieget, nekem egy blindrwrite fájlom van 3 db asszem bva bvi stb, és nem tudom feltenni..

????. ??. ??.

RuSY

????. ??. ??.

http://users.atw.hu/rusyjr/progi/disciples.r ar, na innen letöltöd ezt a fájlt kicsomagolod, felülírod a játékba a fájlokat, és ezek után felrakod az 1.0 to 1.41 patchot, és megy is...

????. ??. ??.

greco

????. ??. ??.

Magadnak válaszoltál??? :-)

????. ??. ??.

RuSY

????. ??. ??.

jaja bocs nem ezt a discipleshez akartam írni, az elsõ kérdésem továbbra is fennáll

????. ??. ??.

TEB

????. ??. ??.

RuSY: Azzal nem is fogod. Hibás. De maga az 5let is az. Meg kõ venni. :-)

????. ??. ??.

RuSY

????. ??. ??.

ok, csak kíváncsi voltam, van e más megoldás, azóta, na megyek is a boltba...

????. ??. ??.

Panyi

Vezető szerkesztő

Senior fordító

????. ??. ??.

Jól teszed:D

A magyar játékfordítók céhének pápája.

????. ??. ??.

ermi

????. ??. ??.

Nem tudnátok nekem segíteni mert én még csak kb 50 ha fodítottam de már 200-at ír ki az mit jelent hogy átkonvertáltok vagy lehet hogy valaki belépett az én nevem és fordított?

????. ??. ??.

TEB

????. ??. ??.

Az eredeti részben lévõ fordításodat is hozzáadja. Beimportáltam azokat is, amik egyeznek az elõzõvel. Így azokat nem kell újból lefordítani. Mivel a te neved volt mellette, így neked adja azokat. :-)

????. ??. ??.

ermi

????. ??. ??.

jo kösz már aggodtam hogy valaki belépett az én nevemen:)

????. ??. ??.

elfend

????. ??. ??.

Hozzátok belehet lépni TEB Fordítónak???

????. ??. ??.

TEB

????. ??. ??.

elfend: Természetesen beléphetsz. Ez nem is lehet kérdés. :-) Az online fordítás teljesen nyilvános.

????. ??. ??.

ZYD

????. ??. ??.

Remélem minnél hamarabb kész lessz, már én is beálltam segíteni.

????. ??. ??.

Zozi

????. ??. ??.

Az alapjáték magyarosítását mikor lehet letölteni?

SpellForce: The Breath of Winter

Fejlesztő:

Phenomic Game Development

Kiadó:

JoWooD Productions Software

Műfaj:

Valósidejű stratégia (RTS), Szerepjáték (RPG), Stratégia

Platform:

PC (MS Windows)

Megjelenés:

2004. július 25.

Játékmotor:

Nem ismert

hirdetés

Legújabb letöltések

The Godfather II

A(z) The Godfather II játék fordítása.

| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83

Star Wars Jedi: Survivor

A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.

| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, D3VOU(23(2, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik

Star Wars Jedi: Fallen Order

A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.

| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra

Assassin's Creed Valhalla

Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...

| 14.99 MB | 2026. 07. 09. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg

Papers, Please

A(z) Papers, Please játék fordítása.

| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL

The Dark Pictures Anthology: Little Hope

A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.

| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune

Resident Evil

A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.

| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka

Lightmatter

A Lightmatter játék teljes fordítása.

| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik

Elden Ring: Nightreign

Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...

| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL

Blasphemous II

A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.

| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL

Legfrissebb fórum bejegyzések

Oxygen Not Included

na így már értem..királyság :) amint olyan állapotba kerül a forditás akkor jelentkezem itt,és előre is köszönöm a segítséged :)

Lyon | 2026. 07. 14. - 02:47

Oxygen Not Included

Szia. Sajnálom de nem, én csak letölteni és megköszönni járok ide.Nyelvtudás híján nem tudok fordításban segíteni. Csak ezt a felhasználónevet használom itt, és nem is jelentkeztem fordításhoz. Viszont sokat játszottam a(z) Oxigen not included-l a korábbi magyarítást használva , ezért segíteni akartam a tapasztalataimat megosztva.

Hollow33 | 2026. 07. 13. - 09:05

Oxygen Not Included

Szia!Lehet most félreértek valamit,te vagy Anvroc?mert ha nem akkor teljesen elvesztettem a fonalat :D

Lyon | 2026. 07. 12. - 16:13

Baldur's Gate 3

Ha kész lesz szabit fogok kivenni,és 1 hetig ájulásig fogom tolni...borzasztó nehéz kivárni,szinte mindennap megnézem a helyzetjelentést :D Kitartást hozzá és köszönjük a munkátokat :)

Lyon | 2026. 07. 12. - 16:12

Final fantasy VIII 2013-as steam verzió

Sziasztok.A segitségetek szeretném kérni.Mindent úgy csinálok ahogy a telepitö kéri.Kijelölöm a steames változatot nem az 5cd a többi pipát nem tudom kivenni de azok zenei anyagok.A steames mappába lévő ff8 mappába telepítem.Elindul de itt az 1 gond.Szerintem az 1 óra töltés nékem kicsit soknak tünik.SSD van a játék ez kb...

Gorgot666 | 2026. 07. 10. - 19:13

Assassin's Creed: Valhalla

Köszönjük szépen.

Doom 4 | 2026. 07. 10. - 18:18