Vissza a főoldalra
Wreckfest
Wreckfest
Írta: Evin | 2018. 09. 13. | 1540

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Bugbear csapat neve szerintem nem lesz senki számára ismeretlen, aki kicsit is szeret kocsikat rombolni, és a FlatOut név mond valamit.

Hosszas fejlesztés, és a FlatOut név elhagyása után, újra nagyszerű játékkal jelentkeztek: Wreckfest

Bár az autós játékokat nem a történetük viszi előre, hanem a száguldás élvezete, esetleg a törés-zúzás. Aki mégis szeretné minden részletet, a tuningoláson keresztül a ligák felépítését és az autóválasztás fontosságát megérteni, annak jó hír lehet, hogy JohnBart elkészítette a játék fordítását.

Szeretném mindenki figyelmét felhívni, hogy a fordítás beüzemelése, elsőre kicsit bonyolultnak tűnhet, ezért a mellékelt leírás átolvasása erősen ajánlott!


A fordítás elérhető a Letöltéseink közül.

Összesen 4 hozzászólás érkezett

JohnBart
JohnBart
2019. 08. 28. - 11:26
Sziasztok! A Wreckfest 2019. augusztus 27-én kiadott PC-s frissítése már hivatalos magyar fordításként tartalmazza a honosításomat, így a mod ezen változatára a legfrissebb játékverziónál már nincs szükség. Sajnos a hivatalos magyar változat viszont (jelenleg) minden törekvésem ellenére sem teljes: a Bugbearrel nagyon nehézkes volt a kommunikáció, és végül nem küldték el nekem a frissítés teljes szövegkészletét lefordításra. A jelenleg nem magyarított szövegrészeken már dolgozom, pár napon belül be is fogom fejezni a munkát, némi tesztelés után pedig megpróbálom majd eljuttatni a csapatnak, hogy egy következő hotfix-szel majd rakja be a kész magyarítást hivatalosan is a játékba. Ha nem járnék sikerrel, a kész fordítást itt fogom majd modként közzétenni. Köszönöm a figyelmet, és boldog verdaveretést mindenkinek! ;)
xenoglosszia
xenoglosszia
2018. 10. 29. - 08:23
Köszönöm a magyarítást ! Én így magyarítottam: Másold a hungarian.trns és settings.lcse fájlokat a következő helyre : D:\Games\Wreckfest\data\localization Keresd meg a DataCleaner.exe fájlt, és töröld ! D:\Games\Wreckfest Jobb klikk az asztali parancsikonon, tulajdonságok, cél : :\Games\Wreckfest\Wreckfest_x64.exe -setup Indítsd el a játékot, és a megjelenő indítóablakban a Nyelv menünél válaszd ki a Magyar opciót !
ébrenjáró
ébrenjáró
2018. 09. 21. - 19:57
Köszi! :)
S1M0N
S1M0N
2018. 09. 14. - 14:10
Köszönet a munkádért!
Wreckfest
Fejlesztő:
Bugbear Entertainment
Kiadó:
THQ Nordic
Műfaj:
Versenyzős , Szimulátor , Sport , Indie
Platform:
PC (MS Windows) , PlayStation 4 , Xbox ONE
Megjelenés:
2018. június. 14.
Játékmotor:
ROMU
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Wreckfest

A Wreckfest játék teljes fordítása.

 98.81 KB | 2018. 09. 13. | JohnBart
Legújabb letöltések
The Lord of the Rings: Return to Moria
A(z) The Lord of the Rings: Return to Moria játék fordítása.
| 1.24 MB | 2023. 12. 05. | Frank Robin, Granheart, NightVison, Ragnar Vapeking
Road 96
A játék teljes magyarításra Steam és GOG kiadásokhoz.Az Epic Store kiadáshoz is el tudjuk készíteni, ha a tesztelésben tudtok segíteni....
| 32.96 MB | 2023. 12. 03. | Vinczei
Kathy Rain: Director's Cut
A Kathy Rain: Director's Cut játék fordítása.
| 7.68 MB | 2023. 12. 03. | hamarfa, Hayako
The Ascent
A(z) The Ascent játék teljes fordítása. Tartalmazza a Cyber Heist DLC fordítást is.Hibajelentés, discord: https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 3.05 MB | 2023. 12. 02. | FEARka, Fehérváry Péter, Heliximus, Keeperv85, NightVison, Ragnar Vapeking
Call of the Sea
A(z) Call of the Sea játék fordítása.
| 3.08 MB | 2023. 12. 02. | lostprophet
Technobabylon
A(z) Technobabylon játék fordítása.
| 61.25 MB | 2023. 11. 29. | warg
Death's Door
A Death's Door játék fordítása.
| 387.8 KB | 2023. 11. 29. | The_Reaper_CooL
Dark Fall 2: Lights Out
A Dark Fall 2: Lights Out játék fordítása.
| 167.26 MB | 2023. 11. 28. | hamarfa
Whispers of a Machine
Csak a Steam verzióval volt alkalmunk tesztelni, de elvileg a GOG és Epic verziókkal is működik.
| 4.27 MB | 2023. 11. 28. | warg
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
| 7.61 MB | 2023. 11. 27. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Fordíthatóság
Üdv, valaki tervezi fordítani a Symphony of War: The Nephilim Saga-t ?
Szemi92 | 2023.12.04. - 09:00
Pentiment
Szia írtam neked :-)
kitto0827 | 2023.12.04. - 08:07
Pentiment
Szia anonimus19!A 2. act végénél tart most a fordítás. A legújabbat innen töltheted le:Pentiment teszt verzió
Eye | 2023.12.03. - 18:43
Pentiment
Szia kitto0827!Kérlek keress meg az email címemen.Köszönöm.
Eye | 2023.12.03. - 18:39
Fordíthatóság
A rossz hírem az, hogy még egy jó ideig nem érdemes fordítani a játékot - folyamatosan patch-elik... -, én legalábbis nem tenném.
.:i2k:. | 2023.12.03. - 12:10
Planet Zoo
Üdv újra!Elkészültek a Leány/Fiúk a következő mérföldkővel, mégpedig le lett fordítva a : * Content 15 DLC: 100% * ContentAnniversary3 DLC: 100%Illetve az időközben becsatlakozott Fő fordítási fájlból is elkészült pár száz sort is bele forgattam a Content 0 fájlba, így már az is magyarabb mint eddig valaha :)https://pz.forditas.xyz/letoltesek.html
Sediqwe | 2023.12.02. - 22:08