Vissza a főoldalra
The Revenge of Johnny Bonasera

The Revenge of Johnny Bonasera

Írta: Panyi

| 975

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Hirvadhor lepett meg minket a The Revenge of Johnny Bonasera játék Androidos változatának magyarításával. Ő volt, akitől Broken Sword portolást is megkaphattuk, szóval szerintem várhatunk még tőle egy-kettő mobilos honosítást. A játékról nem igen hallottam még, de az internet szerint egy vicces, rajzfilmes, valamint fejezetes kalandjátékról van szó. Aki játszik vele az semmiképpen se hagyja ki a fordítást, de természetesen telepítési útmutatót mindenképpen olvassa elő előtte.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Hatodik - magyarítás és portoláscsomag Hirvadhor 2021. március 23.
Összesen 5 hozzászólás érkezett
Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2019. 03. 06. - 23:07
ébrenjáró: Szívesen. A második rész már félig megvan, és a harmadik sem fog kimaradni. :)
ébrenjáró
ébrenjáró
2019. 03. 04. - 13:01
Köszi a fordítást!! :) Tervben van a többi rész is?
Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2019. 02. 18. - 17:48
[font=Verdana, sans-serif][size=2]Szerzetes: Szia! Megnéztem a demóval, és de, nem is tart sokból beültetni azt, amit megcsináltam az androidoshoz. Ha valakinek megvan a legújabb, és felvenné velem a kapcsolatot, akkor könnyen megcsinálhatnánk a legújabb verzióhoz a patch-et. Mivel megvettem androidra, nem tervezem a drágább pc-s verziót. Viszont a második rész is majdnem kész, a fordítást illetőleg. Szóval a pc-s verzióhoz is jó, már csak meg kell találnom a lehetőséget, hogy közzé tehessem azt is.[/size][/font]
Szerzetes
Szerzetes
2019. 02. 17. - 22:29
Szia! Köszönet a munkádért, a játék jópofa, a fordításod pedig jónak néz ki! Esetleg tervezed a pc-s verziót is megoldani?
Hirvadhor
Hirvadhor
Senior fordító
2019. 02. 11. - 21:13
Kedvcsináló: [url=https://www.youtube.com/watch?v=IRcLUzwib9A]Johnny Bonasera magyar játékvideó[/url]
The Revenge of Johnny Bonasera
Fejlesztő:
Kiadó:
Rafael Garcia Moreno
Műfaj:
Kaland, Indie
Platform:
Android, Linux, Macintosh, Nintendo Switch, Windows
Megjelenés:
2016. október 31.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
The Revenge of Johnny Bonasera

The Revenge of Johnny Bonasera Android játék magyarítása.

A játék 4 epizódból áll, ez az első epizód fordítása.

| 1.72 MB | 2021. 03. 20. | Hirvadhor
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55