Far Cry 3: Blood Dragon szinkron
Far Cry 3: Blood Dragon szinkron
Írta: Evin | 2020. 04. 01. | 1697

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A TaleHunters fordítócsapat nagyszerű új projekttel jelentkezett:

"Bejelentenénk csapatunk legújabb projektjét, amivel egy teljesen új formátumot próbálunk ki.

Ennek alanya pedig a Far Cry 3 DLC-je, amely a '80-as évek akciófilmjeit figurázza ki – szinte kiáltott egy hangalámondásos szinkronért.

Tehát az utóbbi időben ezzel foglalatoskodtunk, ezért tartott olyan sokáig a The Walking Dead fordítása, és tart a Far Cry Primalé – kapacitásaink nagy részét lefoglalta egyik legnagyobb projektünk, amely hamarosan el is készül."


Összesen 8 hozzászólás érkezett

CéVéDé
2020. 04. 11. - 17:50
A Blood dragon-t ugyan csak kipróbáltam, de nem igazán jött be. Viszont, ha jól értem lesz Primal fordítás?? Az remek hír :)
donSzundhy
2020. 04. 03. - 14:56
2007-ben volt egy ilyen narrációs próbálkozás Stranglehold nevű játékkal. Ki emlékszik rá? :) Ízlelítő belőle: https://www.youtube.com/watch?v=WoBOimSw5ao

A mozgi-studio vezetője vagyok és célom, hogy minél több játékszinkron legyen itt az oldalon.

Alsika
2020. 04. 03. - 13:08
Ez Borzalmas lett szerintem, ez az én véleményem a negatív vélemény is vélemény , köszi.
Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2020. 04. 02. - 22:50
Ó, gyerekkoromban a filmek 50%-át így néztem, annyi hogy németül beszéltek és arra mondták a magyartutit. "szívecskésszmájli"
Sakhalin úr
2020. 04. 02. - 12:24
Értem én az elsejét de annak is gyenge.
Sakhalin úr
2020. 04. 02. - 12:23
Rossz és borzasztóan felesleges.(volt már felirat)
pajnacsosz
2020. 04. 01. - 18:51
az alámondásos szinkronért külön pacsi :D
Bloodmoon
2020. 04. 01. - 18:23
Tudom Április 1...de nekem nagyon tetszene ha igaz lenne :D :D
Far Cry 3: Blood Dragon
Fejlesztő:
Ubisoft Shanghai
Ubisoft Montreal
Kiadó:
Ubisoft Entertainment
Megjelenés:
2013. április. 30.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Amnesia: The Bunker
Az Amnesia: The Bunker játék fordítása (szöveg és textúra).
| 14.38 MB | 2024. 04. 14. | Ateszkoma, NightVison
Assassin's Creed Mirage
A(z) Assassin's Creed Mirage játék fordítása.
| 18.85 MB | 2024. 04. 14. | zotya0330
Endless Space 2
Az Endless Space 2 játék fordítása. 1.5.60-as verzióhoz frissítveKompatibilis:Endless Space 2 alapjátékVaulters - Térugrók DLCSupremacy - Hatalom DLCPenumbra - Félhomály...
| 1.04 MB | 2024. 04. 13. | ElCid, robinss4
Wonder Boy: The Dragon's Trap
A(z) Wonder Boy: The Dragon's Trap játék fordítása.
| 5.93 MB | 2024. 04. 13. | Vitari
Star Wars Jedi: Survivor
A(z) Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10 MB | 2024. 04. 11. | Arzeen, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, Ragnar Vapeking, D3VOU(23(2, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A(z) Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.86 MB | 2024. 04. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.469305.SNOW_DLC12 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 489.54 KB | 2024. 04. 08. | Lajti, Rocsesz
Thief
A fordítás nem változott, csak új Scaleform betűket, pár elírást kijavítottam és egy új telepítőt is kapott (ami W10+ és...
| 13.32 MB | 2024. 04. 05. | gmiki, istvanszabo890629
Warhammer: Mark of Chaos - Gold Edition
A játék eredetileg magyarul jelent meg dobozosan 2008-ban.A digitális boltokban csak a GoG áruházban szerezhető be. (2024.04.03)Ez a verzió tartalmazza...
| 973 B | 2024. 04. 04. | Andy, Panyi, RaveAir, Seven m
Breathedge
A Breathedge játék fordítása.A magyarítás a Steam, GOG (1.0.1.2), Epic Games (1.1.0.4) és "virágbolti" verziókkal kompatibilis.Epic Games-hez telepítsd a virágbolti...
| 14.49 MB | 2024. 04. 03. | lostprophet
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok!Bocsánat, ha értetlen vagyok, bár végigolvastam az eddig kommenteket.De most akkor van elérhető hibátlan fordítása GOTY verzióhoz?Nekem Epic-es van, magyar felirat nélkül, ehhez van használható, amivel nem kell dlc-ket mókolni?Előre is köszönöm a választ!
kriszta | 2024.04.16. - 10:24
Nekem igen, én ott folytatnám ahol annó félbemaradt, ( intézetbe való teleportálás ) és ott amikor megszólít az "atya" angolul mond néhány mondatot, a pipbolyban némelyik küldetés szintén angolul van csak. Ez úgy 10 perc játék alatt derült ki, ki tudja mennyi van még.Pedig ahogy emlékszem anno nem volt ilyen...
De4dKn!ght | 2024.04.15. - 22:28
hi. én most raktam fel a magyarítást friss telepítésre (alap játék, semmi mod) és szerencsére minden magyar nekem... de csak annyit toltam vele, h kijövök a 111-esből a felszínre, és beszélek a robottal... utána van nektek a sok angol szöveg? üdv.
chris0000 | 2024.04.15. - 21:52
Van rá lehetőség, hogy a magyarítás megjelenjen Xbox-ra mod-ként? A játék engedélyezi a modok telepítését…
Zaod | 2024.04.15. - 20:39
Heló próbálom feltelepíteni ubisoft kliensel és azt írja hogy csak az 1.0.8 as verzióval támogatott ,a ubisoft klienset megnéztem és 2.0. verzó van fent estleg valaki valakivel történt ugyan ezköszönöm a választ
Adaren | 2024.04.15. - 20:29
Én mod nélkül, és anno mikor elkészült, nem fedeztem fel benne semmi hiányosságot emlékeim szerint, viszont jött az említett teleport hiba, kifagyott a játék amd kártyákon. Így egészen mai napig félre is tettem. Nem olyan rég újítottam be egy 4070et, illetve a sori hatására meghozta a kedvem, erre azt fedezem...
De4dKn!ght | 2024.04.15. - 17:57