The Medium

The Medium

Írta: lostprophet

| 5939

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Elkészült a Layers of Fear fejlesztőinek új játéka, a The Medium magyarítása, és ebből fakadóan magyarul is végigjátszhatjátok Marianne kalandjait. Médiumként egyszerre két világban (a valóságban és a szellemvilágban) kell helyt állnotok, fejtörőket megoldanotok, és menetközben borzonghattok egy kellemeset.

Jó játékot mindenkinek!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Lostprophet Magyarítások - Friss hírek lostprophet 2021. február 10.
Összesen 19 hozzászólás érkezett
VeryBig
2024. 01. 25. - 15:24

Köszi,Game Pass-os verzióval is működésre lehet bírni valahogy ?

Cassio1987
2021. 06. 11. - 08:42

Köszi szépen :)

Tom Szaby
2021. 04. 19. - 07:29

Nagyon köszönöm szépen, szuper vagytok! :)

andika0107
2021. 04. 17. - 15:57

Nagyon szépen köszi! Szuperek vagytok! 😉

rihekopó42
2021. 04. 17. - 15:02

Köszönöm ezer hála a magyaritás elkészitőjének nem győzőm elmondani nélkületek nem tudom mi lenne sounkal!

Alsika
2021. 04. 17. - 12:43

Sajnos Wiktornak van igaza, game passos kilőve a Gears of War gamepass verzsönre se lehett rávarázsolni a hivatalos magyarítást amit adtak a régihez , kalap s*art nem érnek a gamepassos meg windows store os játékok ilyen szempontból.

Wicktor89
Wicktor89
Senior fordító
2021. 04. 17. - 06:28

Georgi: Ha jól tudom a Windows Store-os játékokhoz lehetetlen telepíteni a magyarításokat, mert nem enged hozzáférést a fájljaihoz.

Georgi
2021. 04. 17. - 04:43

Nagyon köszi a magyarítást!

Game Pass-os verzióval működhet? Csak azért kérdezem, és nem próbálom, mert épp lejárt, de ha működik, akkor befizetek egy hónapra ismét. :)



Hayako
2021. 04. 16. - 16:03

Köszi a fordítást, lostprophet! :)


Folyamatban: Kathy Rain 2, C&P, DC 1.
Kész: LoCV, Tsioque, TKTT, TAAESB, LADB, LM, KR.
Kergeboci
2021. 04. 16. - 14:18

Kipróbáltam Epicen is, tökéletesen megy vele

Szivats
2021. 04. 16. - 12:20

Köszönjük.

Zeuretryn
Zeuretryn
Senior fordító
2021. 04. 16. - 09:18

Köszönöm! (Már csak a játékot kell majd beszerezni hozzá:D)

Creativ3Form
2021. 04. 16. - 00:16

Nagyon szépen köszi ezt a villámgyors munkát. :-) Imádtam a játékot és amikor megtudtam, hogy készül hozzá a magyarítás, nem volt kérdés, hogy ezzel fogom végigvinni újra. :-)

DreamLord
2021. 04. 15. - 23:13

Köszi!

stibaking
2021. 04. 15. - 23:06

Köszönöm szépen!

VampireKain
2021. 04. 15. - 20:46

köszi! :o :P

gaborlord
2021. 04. 15. - 20:32

Szép munka!

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 04. 15. - 20:23

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

ducimarci1222
2021. 04. 15. - 20:12

Köszönöm szépen! Már vártam nagyon! <3


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

The Medium
Fejlesztő:
Bloober Team
Kiadó:
Bloober Team SA
Műfaj:
Megjelenés:
2021. január 28.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
The Medium

A magyarítás az 1.2-es, jelenlegi legfrissebb verzióhoz készült. Steam-es és GOG-os, valamint tört verzióval tesztelve. Epic Store-os változattal is működhet (de annak hiányában nem tudtam tesztelni).


1.02 - Telepítő kiegészítve a Windows Store-os változathoz illő magyarítással

| 6.54 MB | 2024. 01. 31. | lostprophet
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.
| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Mortal Kombat 11
A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...
| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330
Talisman: Digital Edition
A Talisman: Digital Edition játék fordítása. Alapcsomag DLC: A Kaszás, A Fagybetörés, A Katakomba, A Felföld, A Szent Tó, A...
| 2.68 MB | 2026. 06. 16. | ElCid, Paradox Hungary
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2...
| 118.37 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1...
| 143.12 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2\" mappába kell...
| 12.39 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1\" mappába kell...
| 10.80 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon (Classic) játék fordítása. RÉGI steames és gog-os verzióhoz való. Legújabb gog verzióval azonban sajnos NEM MEGY...
| 35.90 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A To The Moon (SerenityForge) fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a "To the Moon\To the...
| 333.78 KB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
The Darkest Tales
A(z) The Darkest Tales játék fordítása.
| 100.84 MB | 2026. 06. 15. | bembee, Zeuretryn
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia! Videó is van róla, persze ez nem mutat meg minden lehetőséget és Deck-n mutatja: https://youtu.be/Ts9HwbQQt50?si=UctQjfJWknavb4dm STEAM Deck-t és asztali linux-t is használok. Az egyedi, különféle proton rétegek, (proton-experimental, Proton-GE) lesznek a segítségedre. A proton réteg kiválasztásával, a játék esetében, leszedi a windows-s fájlokat és a rétegen keresztül a windows...
szozoka | 2026. 06. 24. - 11:18
Nem jöttem rá, hogyan kell egy bejegyzést javítani, elnézést! Helyesen a kérdésem úgy szól, hogy AI szerint nem kell lemondani a magyarításról, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és .....
VGyke | 2026. 06. 24. - 10:32
Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...
VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24
Ez remek. És köszi a választ.
kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16
Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...
Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38
Érdeklődnék, hogy a GOTY verzióhoz létezik-e fordítás?
kriszta | 2026. 06. 22. - 08:32