Nubarron, avagy a törpök élete nem csak játék és mese
Nubarron, avagy a törpök élete nem csak játék és mese
Írta: Vinczei 2022. 11. 07. | 2169

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Emlékszel a törpékre, akik gombaházakban laknak és mindig vidámak? Igen?

Akkor cseréld le a tenger hupikék színét, mert itt a nyálkások váladékából alakult ki az első tó. Továbbá fogj egy kedves bölcs baglyot, adj hozzá izzó szemeket, egy kis őrületet és ültesd fel a faházába. Ezen kívül kell egy csipetnyi tüske a csigaházakra, hogy kicsit szúrjon, de az se baj, ha nagyot találsz. Szórd a történetbe az elementálok képviselőit, valamint az elmúlt s a jövő uralkodó fajait, és mondd el néhány szereplőnek, hogy ő a hely igazi uralkodója. Csak meg kell érte harcolni!

Huhhh, ez egy kicsit durva így... úgyhogy kapjon kedves és igényesen megrajzolt pályát a játék... de ne legyen kevésbé halálos!

Na mindjárt kész is van az egész.

Már csak a sapka hiányzik a főhősről. De tudod mit? Keresse meg inkább ő! És hogy ne panaszkodhasson folyamatosan a hiányzó sapka miatt, kövesse lépteit egy felhő. Inkább azon bosszankodjon. Meg azon, hogy néha belecsap a villám.


Szerintem így készülhetett a Nubarron, ami egy kedves platform játéknak hat eleinte, de ahogy haladunk a történettel, sok apróság és kegyetlen részlet derül ki Kék Ég Erdő lakóiról és történelméről. Ellenségből barát és barátból ellenség válik több esetben is. A pályák is egyre nehezebben teljesíthetőek, de szerencsére törpünk sem adja magát könnyen. Idővel segítséget kap a legértékesebb könyv, Nubarron formájában, mely lapjaira érdekes és néha fontos információkat jegyeztek. A száraz adatok helyett igyekeztünk rímekbe szedni a mondanivalókat, ebben Hirvadhor nyújtott segítő kezet, a versek nagy része az ő munkássága.


Jó szórakozást a játékhoz!

Összesen 3 hozzászólás érkezett

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 11. 23. - 12:10

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

stibaking
2022. 11. 09. - 15:37

Köszönöm a magyarítást!

cabi001
cabi001
Senior fordító
2022. 11. 07. - 17:22

Köszönöm a munkátokat!

Nubarron: The adventure of an unlucky gnome
Fejlesztő:
Kiadó:
Ultimate Games
Műfaj:
Megjelenés:
2020. január 30.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Nubarron: The adventure of an unlucky gnome

Mit ér sapka nélkül a törp léte? Semmit se?

Segítsünk hát a főhősnek!

A rímes részek nagy része Hirvadhor műve.

Hatalmas köszönet érte!

| 3.8 MB | 2022. 11. 07. | Vinczei
hirdetés
Legújabb letöltések
Carcassonne: The Official Board Game
A(z) Carcassonne: The Official Board Game játék fordítása.
| 5.28 MB | 2025. 07. 13. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 07. 09. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Alpha Polaris
A(z) Alpha Polaris játék fordítása.
| 16.07 MB | 2025. 07. 09. | hamarfa
The Settlers IV: History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 544 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers : Heritage of Kings - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 690 B | 2025. 07. 09. |
The Settlers: Rise of an Empire - History Edition
A játékban megtalálhatóak a magyar fájlok, ez egy segédlet az aktiválásukhoz.
| 802 B | 2025. 07. 08. |
Age of Wonders 4
A(z) Age of Wonders 4 játék fordítása. Tartalmazza a Giant Kings kiegészítő fordítását is.
| 6.4 MB | 2025. 07. 06. | ElCid, Frank Robin, NightVison
Bramble: The Mountain King
A Bramble: The Mountain King című játék fordítása, ami Steam, Epic Games Store és PC Game Pass kompatibilis.
| 7.35 MB | 2025. 07. 06. | RicoKwothe
BloodRayne 2: Terminal Cut
A(z) BloodRayne 2: Terminal Cut játék fordítása.
| 15.48 MB | 2025. 07. 05. | lostprophet, noname06, Magyar Játékfordítók
Dying Light
Kompatibilis verziók:Dying Light: Essentials Edition;,Dying Light: Definitive 10th Anniversary Edition;,Dying Light: The Following – Enhanced Edition (1.52 GOG verzió)Dying Light:...
| 373.1 MB | 2025. 07. 05. | Firefly20, gyurmi91, zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok! Csütörtöktől ingyenes az Epicen a Platinum Edition. Érdeklődnék, hogy tervezik-e a fordítók a magyarítás verzióhoz igazítását?Előre is köszi a választ.
kriszta | 2025. 07. 15. - 08:23
Nekem magyar volt de valamelyik frissítés után ha elindítottam a sztori módot akkor hibaüzenet nélkül kidobott a játék.
Fruzsika | 2025. 07. 13. - 16:29
A Grim Dawn fordításáról annyit, hogy anno Lostprophet kezdte el, aztán én bátorkodtam nekiveselkedni DE: időközben a játék fejlesztői a hivatalos oldaluk fórumán tájékoztatták a közösségi fordítókat, hogy innentől hivatalos fordítókkal dolgoznak és megszüntetik a közösségi fordítás technikai lehetőségét is! Tehát, ami addig működött, az már nem működik. Nagyon "kedves"...
Heliximus | 2025. 07. 13. - 11:37
https://magyaritasok.hu/forums/topics/369/grim-dawn
piko | 2025. 07. 13. - 11:31
Nekem is az a szerencsém hogy van aki megvegye és összeszerelve lehozza szegedre 1000 kilóméter. Igen szánalmas az egész ezért is lesz 9700x es procival. 1800 euró mostani állással. Alternaten meg 1900 felett.
Doom 4 | 2025. 07. 13. - 11:08
Sokra nem megyünk itthon a német árakkal.Az az kb egy hely ami szállít ide meg drága és mire megkapja az ember itthon olcsóbban megveszi.Intel proci fornton nem érdekel ha 10x erősebb lenne amdnél akkor sem. Nekem nem pálya a kb évenkénti foglalat váltogatásuk ,szóval ott ***adjanak meg a procijaikkal ahol...
Crytek | 2025. 07. 13. - 08:59