Nubarron, avagy a törpök élete nem csak játék és mese

Nubarron, avagy a törpök élete nem csak játék és mese

Írta: Vinczei

| 2465

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Emlékszel a törpékre, akik gombaházakban laknak és mindig vidámak? Igen?

Akkor cseréld le a tenger hupikék színét, mert itt a nyálkások váladékából alakult ki az első tó. Továbbá fogj egy kedves bölcs baglyot, adj hozzá izzó szemeket, egy kis őrületet és ültesd fel a faházába. Ezen kívül kell egy csipetnyi tüske a csigaházakra, hogy kicsit szúrjon, de az se baj, ha nagyot találsz. Szórd a történetbe az elementálok képviselőit, valamint az elmúlt s a jövő uralkodó fajait, és mondd el néhány szereplőnek, hogy ő a hely igazi uralkodója. Csak meg kell érte harcolni!

Huhhh, ez egy kicsit durva így... úgyhogy kapjon kedves és igényesen megrajzolt pályát a játék... de ne legyen kevésbé halálos!

Na mindjárt kész is van az egész.

Már csak a sapka hiányzik a főhősről. De tudod mit? Keresse meg inkább ő! És hogy ne panaszkodhasson folyamatosan a hiányzó sapka miatt, kövesse lépteit egy felhő. Inkább azon bosszankodjon. Meg azon, hogy néha belecsap a villám.


Szerintem így készülhetett a Nubarron, ami egy kedves platform játéknak hat eleinte, de ahogy haladunk a történettel, sok apróság és kegyetlen részlet derül ki Kék Ég Erdő lakóiról és történelméről. Ellenségből barát és barátból ellenség válik több esetben is. A pályák is egyre nehezebben teljesíthetőek, de szerencsére törpünk sem adja magát könnyen. Idővel segítséget kap a legértékesebb könyv, Nubarron formájában, mely lapjaira érdekes és néha fontos információkat jegyeztek. A száraz adatok helyett igyekeztünk rímekbe szedni a mondanivalókat, ebben Hirvadhor nyújtott segítő kezet, a versek nagy része az ő munkássága.


Jó szórakozást a játékhoz!

Összesen 3 hozzászólás érkezett
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2022. 11. 23. - 12:10

Köszönjük! 👍


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

stibaking
2022. 11. 09. - 15:37

Köszönöm a magyarítást!

cabi001
cabi001
Senior fordító
2022. 11. 07. - 17:22

Köszönöm a munkátokat!

Nubarron: The adventure of an unlucky gnome
Fejlesztő:
Kiadó:
Ultimate Games
Műfaj:
Megjelenés:
2020. január 30.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Nubarron: The adventure of an unlucky gnome

Mit ér sapka nélkül a törp léte? Semmit se?

Segítsünk hát a főhősnek!

A rímes részek nagy része Hirvadhor műve.

Hatalmas köszönet érte!

| 3.80 MB | 2022. 11. 07. | Vinczei
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 14. | The_Reaper_CooL
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 23.57 KB | 2026. 08. 07. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 279.81 KB | 2026. 08. 07. | The_Reaper_CooL
The Librarian
A német nyelv lett lecserélve. A játékot elindítva lépj az Options-ba, majd a Language részen válts át Német/Magyar nyelvre!
| 3.36 MB | 2026. 08. 05. | Hayako
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.0 A magyarítások ezután már teljesen önálló modként működnek. Nem írnak felül semmit! A...
| 4.81 MB | 2026. 08. 02. | HJ
Hades II
A(z) Hades II játék fordítása.
| 2.45 MB | 2026. 08. 01. | TSL16b, Mr. Fusion, ·f·i· csoport
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 58.46 MB | 2026. 07. 29. | FEARka
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky - Enhanced Edition
A(z) S.T.A.L.K.E.R.: Clear Sky – Enhanced Edition játék fordítása.
| 382.86 KB | 2026. 07. 14. | TSL16b, Mr. Fusion, ·f·i· csoport
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia. A Magyarítást keresek ben vagy a Fordíthatóság. Általában ezeknél szokták megkérdezni, de sajnos a itt nagyon lassan jön a válasz a fordítotktol. Általában már mind Discordot használ. Remélem hogy tudtam segíteni.
Dragon30 | 2026. 08. 14. - 20:14
Lehet elsiklottam valami felett, de halvány fogalmam sincs, hogy hol lett az a bizonyos kérdés feltéve.Sokat segítenél ha megmutatnád.
KRISis | 2026. 08. 14. - 06:15
Már fel lett téve a kérdés..ezért kár volt külön topikot nyitni neki
Csovesbanat | 2026. 08. 13. - 21:52
Sziasztok!Valakinek fel kell tennie a kérdést. : )Az eredeti magyarítás új kiadásba történő átültetése mennyire megoldható dolog?
KRISis | 2026. 08. 13. - 20:20
Kitartást hozzá!Szabit fogok ki venni ha kész lesz a fordítás :D
Lyon | 2026. 08. 13. - 01:28
The Lord of the Rings: War in the North™ - Legacy Edition on SteamVisszatért a boltokba a játék. Vajon a régi magyarítást hozzá lehet igazítani?
Csovesbanat | 2026. 08. 11. - 22:51