Ardea weboldalainak megszűnése

Ardea weboldalainak megszűnése

Írta: Ardea

| 5080

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Kedves Játékosok!

Szomorúan jelentem be, hogy a weboldalaimat idő hiányában nem tudom tovább üzemeltetni, ezért idén meg fogom szüntetni őket. A domaineket lejáratuk után nem fogom meghosszabbítani, így amíg még aktívak, az oldalak tartalma elérhető marad, de azután megszűnnek. Addig le tudjátok menteni magatoknak, amit szeretnétek.

FIGYELEM! A weboldalak tartalmát továbbra sem lehet az engedélyem nélkül más oldalakra/tárhelyre kitenni!!!

A jó hír, hogy a gothicfan.hu weboldalt tovább fogják vinni, valószínűleg megváltozott külsővel, de a tartalma megmarad, és remélhetőleg bővülni is fog az új gazdáik jóvoltából. A teljes tartalom átvitele nem lesz garantált, de mindent megteszünk annak érdekében, hogy a portolás sikeres legyen.

A domainek lejárati ideje a következő - vagyis az oldalak tartalma eddig lesz elérhető biztosan:

  • 2worlds.hu: május 17. - a Facebook oldalt is megszüntetem ezután!
  • gothicfan.hu: augusztus 3. (valószínűleg még korábban átkerül mások tulajdonába)
  • silverfall.net: október 3. (angol nyelvű oldal)
  • hunositokteam.hu: november 14.

A hunositokteam.hu weboldal lejáratakor a tárhely is megszűnik. A magyarításaink megtalálhatók lesznek a Magyarítás Portálon.

A fordítást egyelőre nem hagyom abba, a weboldalak megszűnése után továbbra is megtaláltok a Magyarítások Portál fórumában, illetve a Portál Discord szerverén. Ezeken a felületeken fogok tájékoztatást adni az aktuális projektem állapotáról, illetve itt fogom bejelenteni, ha elkészülök egy magyarítással.

Üdv:

Ardea

Összesen 5 hozzászólás érkezett
totyaxy
2023. 06. 05. - 17:36

Nagy munka ilyen weboldalak menedzselése, üzemeltetése, a rajtuk levő tartalom naprakészen tartása, amúgy meg más ennyi fordítás után már nyugdíjba megy. :)

MrDevil
2023. 05. 15. - 23:46

Egy pillanatra megijedtem de a domainek megszűnése nem akkora baj hisz továbbra is elérhető a tartalma és te is velünk maradsz.

Számomra te vagy az egyik legkiemelkedőbb magyarító valaha, nagyon sok örömteli órát köszönhetek a munkásságodnak :)

Mr. K
2023. 05. 14. - 11:41

Nem épp a legpopulárisabb címeket pátyolgattad sokáig, de számomra pont ezért volt örvendes a munkád, mert imádom ezeket a játékokat! Köszönök mindent, sok sikert a továbbiakban!

warg
warg
Moderátor
2023. 05. 13. - 18:44

Drukkolok a továbbiakhoz! Remélhetőleg így felszabadul majd egy kis extra időd az aktuális tervekhez. :-)

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2023. 05. 12. - 08:44

Szomorú volt olvasni ezeket a sorokat még korábban amikor értesítettél bennünket, de mind tudjuk semmi sem örök, így egyszer mindennek vége szakad.

Sajnálom a rajongói oldalakat is, ahogy a HUNosítok Team oldalát is, így egy újabb fordítói csapattal leszünk kevesebbek, de a munkátok természetesen mindaddig fennmarad amíg a Portál létezik és reméljük azután is, valahol, valamilyen formában.

Köszönjük mindazt az időt amit ezen oldalak üzemeltetésére fordítottál és köszönjük az összes olyan fordítónak is aki ha már nem is aktívak de közreműködött a HUNosítok Team munkásságában.

Az, hogy te még nem vonulsz vissza mindenképp örömteli, remélem ez még jóidéig így is marad! 🙂


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

hirdetés
Legújabb letöltések
Deponia
Teljes magyarítás: menüelemek, párbeszédek, videófeliratok és a fejlesztői kommentár teljes szövege (utóbbihoz DLC szükséges!), valamint részletes végigjátszás.
| 34.17 MB | 2026. 08. 26. | KCsT
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)
| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa
Stellar Blade
A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...
| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Legfrissebb fórum bejegyzések
Nem tudom, mivel ahogy írtam nem ismerem az illetőt, se ezt az oldalt, semmi infó nincs róla. Lehet az az 1 ember csak az oldalt viszi, de vannak társai akik segítenek a lektorálásban. Mondjuk ezidáig oldal nélkül a háttérben folyt a fordítás lektorálás. De ezt csak az tudná megmondani aki...
De4dKn!ght | 2026. 08. 27. - 07:02
woke-kal ne foglalkozz, az NooB egyik kamu profilja (songokugepi), csak azért írt, hogy veszekedés legyen.De gondolom te se gondolod komolyan, hogy ekkora játékokat 1 ember végiglektorált. Baldurs Gate 3, Starfield, SW: The Old Republic, AION 2. Külön külön is rengeteg szöveg van az egyes játékokban. Az hogy a HITELEK sort...
FEARka | 2026. 08. 26. - 22:59
Ez miből gondolod próbáltad? Honnan tudod hogy, nincs lektorálva? (Az oldal szerint igen) Akár még igaz is lehet, a Baldurs Gate3 nagyon régi játék már, volt idő esetleg egy gépit lektorálni. Viszont a semmiből jött az oldal, teljesen ismeretlen nem mertem használni. UI.: Megvárom mindenképpen a Kardparti fordítást, az ő...
De4dKn!ght | 2026. 08. 26. - 19:07
Szia, rengeteg új AAA játék fordítása készül vagy már el is készült. Az összes játék lefordítása esélytelen, mert kevés a fordító, emellett egy Dragon Age méretű játék több évnyi melót is jelent 1-2 embernek, lásd Baldur's Gate 3. A fordító választja ki, hoy melyik játékhoz készít magyarítást.Szerintem el vagyunk kényeztetve,...
piko | 2026. 08. 26. - 16:28
Sziasztok. Remélem hogy nem lesz ebböl vita de szeretném leirni a véleményem ezzel kapcsoltban.Az a baj mostanában hogy inkább csak indi meg kisebb játék fordítások vannak, mint ha a többiek eltüntek volna vagy jegelve van vagy el sem kezdik csinálni a nagyobb cimü játékokat. Sokan vannak akik egyáltalán nem értenek...
Dragon30 | 2026. 08. 26. - 15:38
csak egy újabb sz*tyok gépi fordítás.. lektorálást sosem látott... ha jót akarsz magadnak nem telepítesz onnan semmit.. kitudja milyen vírusok, adathalász vackok vagy miner, adathalász programokat hordozhat.. a fordítás minősége pedig maradandó károkat is okozhat az agyban..
woke | 2026. 08. 26. - 09:07