Final Fantasy X HD Remaster

Final Fantasy X HD Remaster

Írta: FEARka

| 3043

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Elkészült a Final Fantasy X HD Remaster magyarítása, hogy a hazai rajongók is anyanyelvükön élvezhessék ezt a népszerű JRPG-t.


A Square Enix klasszikusának felújított változata Tidus, egy híres blitzball-játékos kalandját követi, aki váratlanul Spira misztikus világában találja magát. Útja során találkozik Yunával, aki egy életveszélyes zarándoklatra készül, hogy legyőzze Sin-t, a világot rettegésben tartó pusztító erőt.


FONTOS, hogy a fordítás csak a FINAL FANTASY X-re és FINAL FANTASY X: ETERNAL CALM-ra terjed ki! A készítésénél felhasználásra került Balázs István, Kleinhans Péter és Virág Szabolcs szövegkönyve, illetve a feliratok mellett néhány textúra is módosítva lett. A játékot FINAL FANTASY X/X-2 HD Remaster néven keressétek. Egyben került kiadásra a két rész, de külön indíthatók.


Készítők: gyurmi91 és Laci55


Jó játékot!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Final Fantasy X Evin 2020. május 10.
Összesen 9 hozzászólás érkezett
BCS911
2025. 01. 10. - 18:14

Szerencse hogy a játékban van 2*, 4* gyorsítás az egyik menünél, mert borzalmasan sok harcot és gyüjtögetést kell csinálni a játékban.


KekszAtya
2025. 01. 04. - 05:45

Hatalmas köszönet érte! Remélem nem veszi senki pofátlanságnak, de van bármi esély rá, hogy a későbbiekben esetleg a switch verzióra is át lesz emelve ez a fordítás, akár csak a 12-nél? Félreértés ne essék tisztában vagyok vele, hogy két külön csapat készítette mind a kettőt, és ebből nem következik az, hogy ez is switch kompatibilis lesz, csak szimplán egy kérdésnek szántam.

Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2024. 12. 17. - 12:37

Én is köszönöm!

ducimarci1222
2024. 12. 13. - 18:22

Köszönöm szépen!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

aszkorbin
2024. 12. 12. - 13:46

Nagyon szépen köszönöm, fiatal korom egyik nagy kedvence, rendesen megdobogtatta most a szívemet. steamen azt hiszem előveszem sokadjára.

NokedliBerci
2024. 12. 10. - 22:18

Ez aztán a meglepi. Nálam már karácsony van! Nagyon köszönöm! Hosszú és eredményes életet kívánok minden alkotónak... és persze kellemes ünnepeket is! :)

Anonymusx
2024. 12. 10. - 14:15

köszi

stibaking
2024. 12. 10. - 10:13

Köszönöm a munkátokat!

Szivats
2024. 12. 09. - 21:22

Köszönöm.

Final Fantasy X HD Remaster
Fejlesztő:
Square Enix
Virtuos
Kiadó:
Square Enix
Megjelenés:
2013. december 26.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Final Fantasy X HD Remaster

A fordítás csak az X részét tartalmazza. Az X-2 nem tervezzük már lefordítani.

| 17.89 MB | 2024. 12. 07. | gyurmi91, Laci55
hirdetés
Legújabb letöltések
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 11. | hamarfa
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 4.99 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Ancestors Legacy
A(z) Ancestors Legacy játék fordítása.
| 1.90 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Etheron
World War Zero
A(z) World War Zero játék fordítása.
| 0.96 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30
sziasztok. A Skyrim legendary editiont tőltőttem le RGH xbox 360 ra. KI irja kiegészitöket cak a felirata fee ango fele magyar. Valaki tudna ebben segiteni?
SZAKI0122 | 2026. 10. 03. - 07:53