Detroit: Become Human magyar szinkron megjelenés bejelentő

Detroit: Become Human magyar szinkron megjelenés bejelentő

| 11662

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Elérkezett az idő, hogy végre elárulhatjuk a jó hírt. 2025. március 3-tól mindenki számára ingyenesen elérhetővé válik a Detroit: Become Human magyar szinkronja.

Rengeteg munka és idő van benne, úgyhogy reméljük tetszeni fog nektek a végeredmény. Éppen ezért egy különleges videóval készültünk. Itt most nem játékmenetet kaptok, hanem egy picit mást. Egy majdnem 7 perces videót nézhettek meg, ahol az eredeti színészek mesélnek a játékról, a Motion Capture-ről, és hogy milyen színészként videójátékot csinálni, természetesen magyar szinkronnal. A megjelenésig pedig hetente új videóval készülünk nektek.


A videóban hallható hangok:

  • Kara - Vadász Bea
  • Todd - Rába Roland
  • Alice - Schmidt Karolina
  • Markus - Dányi Krisztián
  • North - Bogdányi Titanilla
  • Connor - Szatory Dávid
  • Hank - Kőszegi Ákos
  • Carl - Várkonyi András
  • Carlos androidja - Weigert Viktor
  • Daniel - Czető Roland
  • Adam - Penke Bence
  • Rose - Kocsis Judit


Amennyiben tetszik nektek a munkánk, a weboldalunkon bármikor tudtok minket támogatni, hogy további szinkronos játékok is elkészüljenek.

Összesen 9 hozzászólás érkezett
andika0107
2025. 02. 13. - 21:44

Bár már végig játszottam a játékot, egészen biztos vagyok benne, hogy újra fogom játszani a szinkron miatt. Nagyon köszönjük a munkátokat!

MrDevil
2025. 02. 11. - 18:00

Már tudom miért vártam eddig a játékkal :)

Köszönet a minőségi munkáért!

Munyos27
2025. 02. 09. - 21:26

Köszönjük szépen !

zooliii
2025. 02. 07. - 22:40

Ez tök jó, és ismét nagy nevek adták a hangjukat a projekthez, mindenképpen meg fogom PC-re is venni a játékot (PS-re már régóta megvan, csak oda ugye nem telepíthető ilyesmi).

Lyon
2025. 02. 06. - 23:16

régebben amikor még volt Ps4em kiplatináztam a gamet és ugy voltam vele hogy bárcsak lenne benne még tennivaló :(

Azóta szerencsére megjelent Pcre,és bár nagyon aggodtam a szinkron miatt,ugyanis angolul hibátlan a hang,és Conornak illetve hanknak is különleges hangja van,attol tartottam hogy nem fog passzolni..de tévedtem!Szép munka,és végre ujra játszhatom pcn sok év után magyar szinkronnal..Köszönjük

galp
2025. 02. 06. - 21:36

Köszi a munkátokat, azt hiszem így nekem is esedékes lesz egy második végigjátszás.

DankoBark
2025. 02. 06. - 20:18

Nocsak, nem is tudtam, hogy újra fogom játszani. :D

chris0000
2025. 02. 06. - 10:58

Zseni! Nekem még nem sikerült játszani vele, de így biztos nagy élmény lesz... Thx a csapatnak!

Pityu Mester
Pityu Mester
Senior fordító
2025. 02. 06. - 10:19

Hatalmas köszönet érte. Ezt már vártam. Idén biztosan beiktatok egy újrajátszást. :)

Detroit: Become Human
Fejlesztő:
Quantic Dream
Kiadó:
Sony Interactive Entertainment
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2018. május 25.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása. Játékverzió: 1.2.3.9
| 23.45 MB | 2026. 11. 12. | FEARka, GothMan, Patyek
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 207.70 KB | 2026. 11. 10. | The_Reaper_CooL
Deus Ex: The Fall
A(z) Deus Ex: The Fall játék fordítása.
| 46.00 MB | 2026. 11. 08. | Gora, Patyek
Toy Story 3: Complete Edition
A(z) Toy Story 3: Complete Edition játék fordítása.
| 1.14 MB | 2026. 11. 08. | belial988
My Friend Peppa Pig
A(z) My Friend Peppa Pig játék fordítása.
| 4.58 MB | 2026. 11. 08. | belial988
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.907887.SNOW_DLC_19 HOTFIX 44.2 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen...
| 672.57 KB | 2026. 11. 04. | Lajti, Rocsesz
Lords of the Fallen: Deluxe Edition
A(z) Lords of the Fallen: Deluxe Edition játék fordítása.
| 3.36 MB | 2026. 11. 04. | Patyek
The Wolf Among Us Remastered
A(z) The Wolf Among Us Remastered játék fordítása.
| 4.27 MB | 2026. 10. 31. | FEARka, TaleHunters
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az összes kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.50 MB | 2026. 10. 26. | mmatyas
Little Inferno
A(z) Little Inferno játék és a Ho Ho Holiday DLC fordítása.
| 12.29 MB | 2026. 10. 25. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szevasztok!A számláló ugyan ismét lepörgött, viszont az események felpörögtek. Kicsit úgy is érezzük magunkat, mint a kínai tányérpörgetők... :DDe lássuk, mi minden történt a legutóbbi helyzetjelentés óta!I.,Hamarosan újabb könyvsorozat végére érünk, de még egy sorozatot a polcra teszünk! Azt, és 52 közreadott kötetet követően bezár Gyertyavár kódexsokszorosító üzeme. A könyvtár...
smithmarci | 2026. 11. 12. - 10:43
Mostanában pörgött le az új helyzetjelentési számláló, úgyhogy páran ülünk itt csillogó szemekkel :) Az én hype-omon mondjuk az éppen elkezdett Critical Roles kampány videók sem segítenek, akkor sem, ha a már rég elkezdett HZD2 haladásom sem tart még még sehol sem, és inkább azzal kéne foglalkoznom. Úgyhogy azért egy...
Kergeboci | 2026. 11. 12. - 09:47
A Steam OS az linux alapú. A magyarítás meg exe, ami egy másik exe-s programot telepít és indít el, hogy módosítsa a fájlokat. A fordítások windowsra készülnek eredetileg. Próbáld meg windows alatt magyarítani, majd a módosított fájlokat a játékba másolni, hátha a .tiger fájlok nem térnek el.
FEARka | 2026. 11. 10. - 21:06
Steam OS alatt nem működik vagy csak velem van a gond, de ezt a hibát kapom: "Index was out of range. Must be non-negative and less than the size of the collection" Én rontok el valamit?
BaluP | 2026. 11. 10. - 20:52
Sziasztok. Sajnos nem tudtam beszerezni a code of honor 2-3 játékot magyar feliratosan. Csak az angol verzió van. Nem lehet megvásárolni sem. Az lenne a kérdésem, hogy nincs-e valakinek meg a magyar nyelvi fájl pack, vagy nem is tudom, hogy egy vagy több fájl. Előre is köszönöm mindenkinek a segítségét.
Janesz123 | 2026. 11. 09. - 22:44
Wargnak is írtam, mert sajnos még az acsetup.cfg fájl segítségével sem működik, és a Steam-verzió sem működik. Vagy talán én voltam olyan ügyetlen, hogy elrontottam valamit? 🙃
Szemi92 | 2026. 11. 09. - 19:14