Resident Evil
Resident Evil
Írta: FEARka 2025. 03. 20. | 4301

Még tavaly megjelent GoG-on a Resident Evil első három része, és be is kerültek a Preservation Programba, aminek célja, hogy a későbbi modern rendszereken is működjenek a régi játékok.

A fordításból két verzió készült. Az egyik az eredeti grafikához, a másik a felskálázott grafikai modokhoz való. Ezen az oldalon vannak mintaképek a felskálázott verzióról: https://www.reshdp.com/re1/

A fordítás telepítése előtt mindenképpen olvassátok el az Olvass el!.pdf-t. Abban összeszedtem az összes szükséges mod linkjét. Ha esetleg mást is használni akartok hozzá, akkor is a fordítás legyen az utolsó, amit telepítetek, hogy mindenképp az írja felül, a már létező fájlokat.

Ami nagyon FONTOS, hogy csak a JAPÁN verzión működik megfelelően!

GoG-on a játék telepítésekor kell kiválasztani a japán nyelvet, egyéb esetben pedig olyan telepítőt kell keresni, ami a japán verziót telepíti.


Jó játékot!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Resident Evil: Director's Cut Panyi 2016. március 25.
Resident Evil PS1 magyarítás szavazás Panyi 2016. február 21.

Összesen 7 hozzászólás érkezett

gaborlord
2025. 04. 02. - 20:09

Köszönet!

Xerato
2025. 03. 30. - 01:16

Köszönöm szépen!

Szivats
2025. 03. 26. - 11:48

Köszönöm.

FEARka
FEARka
Moderátor
2025. 03. 24. - 14:34

Igen, tervben vanak, de majd csak később.

revilohun
2025. 03. 23. - 22:26

Köszönöm szépen a munkádat! Felskálázott grafikával játszom a játékot PC-n, és remekül működik a fordítás. Érdeklődni szeretnék, hogy esetleg tervben van-e a második és a harmadik rész magyar feliratának elkészítése a GOG-verzióhoz?

Anonymusx
2025. 03. 21. - 10:46

Köszi

galp
2025. 03. 20. - 23:50

Köszi a fordítást.

Resident Evil
Fejlesztő:
Capcom Planning Room 2
Kiadó:
Capcom
Virgin Interactive Entertainment
GOG.com
Műfaj:
Megjelenés:
1996. március 22.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Resident Evil

A(z) Resident Evil játék fordítása.

| 12.07 MB | 2025. 03. 20. | FEARka
hirdetés
Legújabb letöltések
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.36 MB | 2025. 06. 30. | Arzeen, NightVison, Ssource
Little Nightmares II
A Little Nightmares II játék fordítása
| 4.11 MB | 2025. 06. 30. | RicoKwothe
The Headliners
A(z) The Headliners játék fordítása.
| 4.9 MB | 2025. 06. 30. | Hirvadhor
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.26 MB | 2025. 06. 27. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Grand Theft Auto: San Andreas – The Definitive Edition
Teljes szöveges magyarítás.Hibajelentés és infó: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 4.41 MB | 2025. 06. 24. | Arzeen, Ateszkoma, Griaule, Johnykah, Keeperv85, NightVison, Streptopelia, Source, Bienstock,
Kingdom Two Crowns
Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik...
| 6.95 MB | 2025. 06. 24. | The_Reaper_CooL
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Legfrissebb fórum bejegyzések
18 gigásra leszek kíváncsi.
Doom 4 | 2025.06.30. - 23:13
Little Nightmares II nemsokára bekerül a game passba. Majd esetleg ránéz valaki azt a verziót lehet-e magyarítani?
Crytek | 2025.06.30. - 21:59
Már csak 234.290FT az 5070...eléggé best buy az ára márMSI GeForce RTX 5070 12G VENTUS 2X OC 234 290 Ft-ért - Videókártya | Alza.hu
Crytek | 2025.06.30. - 10:50
Sziasztok. Valami új hír? Nem sürgetésként, csak válaszút van, hogy fogjak e bele egy másik, hosszabb játékba, vagy elérhető közelségben van a Valhalla, s inkább most már várjam meg? :)
Maxx71 | 2025.06.30. - 10:34
Halad ez , még egy hónap és toljuk !!! Köszi Vik és főleg FEARka és Warg !!!!
Munyos27 | 2025.06.29. - 21:27
sziasztok ! Kingdom Come: Deliverance II magyarositás?
Robertika | 2025.06.29. - 13:36