Pedal to Metal

Pedal to Metal

Írta: Panyi

| 860

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Pedal to Metal Hungary (http://pttm.uw.hu/) oldalon belekezdtek, azaz már a befejezéshez közelednek a Pedal to Metal játék honosításával. A fordítók a játék címét is lefordították, amit nem nehéz ugye kitalálni, hogy Nyomd a Pedált lett. Szóval nincsen más választásotok, mint ellátogatni az oldalra, és letölteni a magyarítást, sõt aki rajong a játékért az még rengeteg extrát is talál kedvenc játékáról!

Kapcsolódó cikkek/hírek

18 Wheels of Steel: Pedal to the Metal Panyi 2004. december 18.
Összesen 14 hozzászólás érkezett
gameplus
????. ??. ??.
Én nagyon birom ezt a játékot!
gameplus
????. ??. ??.
Ja igen, azt elfelejtettem mondani, hogy a magyarosítás is tetszik, most a 0.9.1-es verziót lehet leszedni az oldalról, melyben már apróbb szövegek választanak el a teljes magyarosítástól.
paradia
????. ??. ??.
hmmm, a padloig a pedalt talan frappansabb cim lett volna ;-)
BigBoy
????. ??. ??.
Nem tudom, hogy melyik a legmegfelelõbb topic hogy ezt kihirdessem.
Játékfordítokból már sok van. Aki programot szeretne fordítani, az jelentkezhet a [email protected] email címen. A fordítások csapatmunkák lesznek. A projektvezetõk a szöveget el fogják küldeni emailben. Jelentkezés a [email protected] email címen.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
de ezt mi sokkal hamarabb elkezdtuk es mingyart keszvan a teljes.Nemtudom ha felfigyeltetek-e ra.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Nem.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
hat mert nem jarsz az oldalra!!!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Te hülye f***!! Milyen sokkal hamarabb????? Már õsz óta van hozzá magyarítás!!!! Csak közben finomítgattak, csinosították!! Kis k**** abuffalo!
Sediqwe
????. ??. ??.
Finoman is lehetne :D
Valóban a Pedálmetálosok hamarabb csinálták viszon a legújabb pecst nem fordították le(mingyárt??? váááááááááááááááááááááááááááá lektoráljátok ugyi :D)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
sediqwe, persze, de majd megnézném, hogy milyen lesz, csak le lesz szépen nyálasan szóról szóra fordítva , a pedálosok meg nem csak hogy magyarították, hanem széép szóval magyarosították is magyar település nevekkel, és egyéb magyar vonatkozásokkal(mnt boltok, benzinkutak..stb..)!!!
A GT-nál még net se volt, mikor már nem is az elsõ fordítás jelent meg hozzá!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Jah, persze!!! Még írni se tudnak, már fordítás volt hozzá??!! Én végig követtem a Pedálosok munkáját!! Majdnem én is besegítettem, de nem jött össze! Senki más nem csinált magyarosítást hozzá!
A GT meg menjen el valami helyesírási, fogalmazási oktatásra!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ja és abuffalo! Hogyhogy pont akkor készül el a magyarítás a játékohoz, amikor bejelentik??!!! Lopni könnyû, de megdolgozni az egés munkáért sokkal nehezebb és tovább tartó munka!! Jó lenne saját, minõségi munkával is elõállnotok!!
Tekken
????. ??. ??.
Fasz vagy te Abufallo g***! Már az NFS U2-t is mástól csórtad te f***rágó! Mi a g***t hazudozol hogy már elõbb elkezdted, mindenki tudja hogy csicska vagy! Kamugép!
Tekken
????. ??. ??.
Kezdjél neki olyannak amit még senki nem kezdett el te csöves! Az ilyen tetveknek stukkert kell a fejükhöz rakni! Kurva anyád!
18 Wheels of Steel: Pedal to the Metal
Fejlesztő:
Nem ismert
Kiadó:
Nem ismert
Platform:
Megjelenés:
2004. augusztus 30.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 4.99 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Ancestors Legacy
A(z) Ancestors Legacy játék fordítása.
| 1.90 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Etheron
World War Zero
A(z) World War Zero játék fordítása.
| 0.96 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti
Phoenix Wright: Ace Attorney Trilogy
Phoenix Wrigh: Ace Attorney Trilogy, Ace Attorney epizód fordítása, Justice For All epizód fordítása. (a további részek fordítása folyamatban)
| 25.26 MB | 2026. 10. 01. | hamarfa
Syberia: The World Before
A Syberia: The World Before játék fordítása.
| 4.35 MB | 2026. 09. 28. | H.Adam
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás mod v3.1 (javított és átdolgozott verzió) A magyarítás mod a régebbi, nagy méretű Mass Effect...
| 4.91 MB | 2026. 09. 27. | HJ
The Cursed Crusade
A fordítást készítette: Patyek, Gora Font fix: Blackroy Telepítő: Evin
| 23.55 MB | 2026. 09. 26. | Gora, Patyek
Avatar: Frontiers of Pandora
A nyelvi beállításokban állítsátok át a játékot "Csak történet"-re! A telepítőért ezer köszönet István Szabónak, a tesztelésért pedig Flatronw-nak.
| 8.15 MB | 2026. 09. 25. | zotya0330
Legfrissebb fórum bejegyzések
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30
sziasztok. A Skyrim legendary editiont tőltőttem le RGH xbox 360 ra. KI irja kiegészitöket cak a felirata fee ango fele magyar. Valaki tudna ebben segiteni?
SZAKI0122 | 2026. 10. 03. - 07:53
Pedig ez elég gyakori, csak van, hogy előbb kerül egyes vírusirtók adatbázisába a kivételek közé a fordítások telepítője mint ahogy abból bármit is észrevennének a felhasználók, mivel feltöltéskor beküldésre kerül elemzésre a népszerű vírusirtók víruslaborjába. Általában ez időigényes folyamat mire a víruslaborok elemzik és megállapítják, hogy ez csak egy téves...
Cyrus | 2026. 09. 26. - 08:03
Sziasztok! A The Expanse: A Telltale Series magyarosítást az ESET nem engedi letölteni,gyanusnak találja és letiltja a hozzáférést. Nem jártam még így ezen az oldalon.
csapoimi | 2026. 09. 24. - 17:04
Üdv! Valamiért nem lehet letölteni.
Mikes86 | 2026. 09. 23. - 17:00
Nekem Ubisoft-os verzióm van, bemásoltam a 7z tartalmát, de így el se indul a játék, csak pörög az ubisoft-os betöltő. Ha a dbgcore.dll-t kiszedem akkor elindul, de így meg nyilván nem megy.
Gábor Szabó | 2026. 09. 21. - 20:55