FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
A mai napon megérkezett a Sacred 1.8.46-os verziójával is kompatibilis változata. FAR mester küldte el nekünk az alig fél megás állományt, amelyben - saját bevallása szerint - a kompatibilitási munkálatokon kívül rengeteg felfedezett hiba került orvoslásra, tehát azoknak is érdemes lehet felrakniuk, akik a régebbi verziót használták. A honosítás természetesen kiterjed a Plus szövegeire is. A magyarítás letölthetõ a Letöltések menüpont alól, jó csemegézést kívánunk minden Sacred-rajongónak.
Thx @ FAR és csapata, MMsteR, Crowie és Lynx.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Flatout és Sacred frissítés | RaveAir | 2005. április 2. |
| Sacred (ejtsd: sacred) | Panyi | 2004. augusztus 16. |
Fejlesztő:
Ascaron Entertainment
Kiadó:
Linux Game Publishing
Red Ant Enterprises
Encore
Koch Media
Red Ant Enterprises
Encore
Koch Media
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2004. március. 19.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
159.62 MB | 2024. 04. 23. |
bembee,
mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
|
35.19 MB | 2024. 04. 23. |
jusplathemus,
Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
|
35.9 MB | 2024. 04. 22. |
jusplathemus,
Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
|
1.22 MB | 2024. 04. 20. |
mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
|
7.69 MB | 2024. 04. 20. |
Arzeen,
Fehérváry Péter,
NightVison,
zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
|
5.17 MB | 2024. 04. 20. |
NightVison,
EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
2.05 MB | 2024. 04. 20. |
NightVison
Dead Island 2
A játék teljes szöveges fordítása.Tartalmazza a HAUS dlc fordítását is.A SOLA dlc fordítása folyamatban. Hibajelentés és információ: https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
4.39 MB | 2024. 04. 19. |
Arzeen,
Ateszkoma,
Fehérváry Péter,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison
Little Orpheus
A Little Orpheus játék fordítása.
|
38.82 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma
Atomic Heart
Az Atomic Heart alapjáték, Annihilation Instinct és Trapped in Limbo DLC fordítása Steam és Gamepass verzióhoz.
|
4.35 MB | 2024. 04. 16. |
Ateszkoma,
Ragnar Vapeking,
TelerianTales
Legfrissebb fórum bejegyzések
HelloMegkérdezhetem, hogy hogyan áll a fordítás?
havrillal | 2024.04.23. - 08:34
Ej hogy nincs szerkesztés gomb. Ez a Hellblade 2-re értendő
Crytek | 2024.04.23. - 07:57
Steam adatlapja alapján a game 27 nyelvet tartalmaz majd és az egyik az a magyar....
Crytek | 2024.04.23. - 07:57
Üdv!Azt lehet tudni,hogy miért lett jegelve a fordítás?Láttam pár napja,hogy szinte rohamtempóban nő a készültség, majd ma látom, hogy jegelve lett.Nem sürgetlek, részemről éppen ráér,ugyanis egy résszel se játszottam idáig,mind kimaradt nekem,meg a nem remasterhez ott a kész magyarítás ha el is akarnám kezdeni. Majd egyszer.Csak érdekes volt 3 nap...
Zol1977 | 2024.04.21. - 21:40
Összesen 39 hozzászólás érkezett
20:06
17:04
http://www.gameburnworld.com/gp/gamefixes/sacred.htm
meg a játékba egy idõ után eltünnek
figyelem hamarossan megjelenik a kiegészitõ !!!! Forditok jelentkezzenek
megtévesztõ
Lenne egy kérdésem, ha a Sacred telepítése után megpróbálok egy frissítést rakni akkor a jáék el kezdi ellenõrizni a helyes CD-t és aztán Errort kap. Ez miért van? mi kell hozzá h elinduljon ? Köszi elõre is.
szó se lehet róla !
összedobunk annyi lóvét hogy lesz kedvetekhozzá ! lécci
Moderálva Andy által!
az van, hogy a a magyarítás telepítése után eltûnnek a menük és a feliratok-->minden szöveg...mi lehet a gáz?
A tréfát félre téve az Alice csodaországban címû rajzfilmet illetve filmet fordítja ki ez a játék.
PL: Alice egy böhöm böllér késsel rohangál és sorra gyílkolja le a neki nem kívánatos egyéneket, közben folyik szép számmal a vér.
Az én meglátásom szerint nem éri megvenni eredetiben a játékot mert szerintem nem térítti meg azt a pénz összeget amit kidobtál érte.( Igaz hogy már csak 1990 Ft asszem, de a Kingpin ami szintén ennyibe kerûl szerintem sokkal jobban megéri az árát).
Amúgy szerintem is jó ötlet a magyarosítás mert asszem a játékban van egy pár olyan rész amit jó lenne megérteni magyarúl.
Apropó Kingpin: ehez a játékhoz mikor lessz magyarosítás?
Ha nem lessz akkor csak mondjátok meg hogy milyen progival szedjem ki azt a fájlt amibe vannak a szövegek és én megpróbálom le fordítani.
Természetesen ha elakadnék vagy nem nagyon megy a fordítás akkor szívesen benne vagyok abban hogy segítsenek befejezni a munkát.
Remélem ezért a kijelentésemért nem lessz balhé mint az elõzõ hírnél: "Bõvült a Magyarítások Portál amúgy is népes családja,, ez az a hír amikór Methos belépett az oldalra mint admin.
De most már végre megjött a frissítés és így lehetõségem nyílt arra hogy megköszönjem nektek.
Köszike:)
"A magyarítással semmi probléma nincs. A legújabb Sacred patch szövegei nem kompatibilisek az alapjátékkal (ver. 1.02), és ez a mostani Sacred magyarítás (ver. 1.1) a legfrissebb javításhoz (ver. 1.8.26) lett igazítva. A probléma kiküszöbölésére kiadunk egy gyorsjavítás, amit letölthetsz majd a Magyarítások portálról legkorábban holnap."
A türelem Sacred szöveget teremt :)
szó se lehet róla !
összedobunk annyi lóvét hogy lesz kedvetekhozzá ! lécci
----------
"utolsó szó 100x leírva utána:)" - Andy
Moderálva Andy által!
Please!!!!