Fórum Magyarítások Magyarítást keresek

Az örök és megunhatatlan kérdés témája. Mielőtt kérdezel, használd a JÁTÉK ADATBÁZISt.
hirdetés
Cyrus
Vezető szerkesztő
Hozzászólások: 835

"Magyarosítás" sosem lesz hozzá, esetleg magyarítás vagy fordítás lehetne.

Ha egy játéknak van adatlapja de nincs hozzá bejegyzés az azért van mert korábban volt hozzá, esetleg valaki beküldte hogy fordítja, vagy tervebe vette, vagy csak trollkodott a beküldéssel, mert sajnos erre is van példa sok esetben egyes unatkozó embereknél. Ilyen esetben a játék bekerül az adatbázisba, de az adatlap törlésre kerül a személyzet által így nem lesz alatta bejegyzés.

Ha nincs hozzá semmilyen bejegyzés az minden esetben azt jelenti, hogy nincs hozzá (ezt nem kell külön kiemelni vagy jelezni), hisz ez magától értetődik.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

2024. 05. 04. - 09:16
Cyrus
Vezető szerkesztő
Hozzászólások: 835

Fejlesztés alatt!

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

2024. 05. 04. - 09:13
Cyrus
Vezető szerkesztő
Hozzászólások: 835

Jelenleg csak egy "negyed" megoldást tudok erre neked javasolni. Ha ismersz/keresel egy snes játékot (pl Alien 3) annak az adatlapján a platformnál az (s)nes linkre kattintasz akkor "részben" leszűri neked a kereső az ilyen típusú adatlapokat.

Sajnos ez tényleg csak egy negyed megoldás mert még fejlesztés alatt egy bővített kereső.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

2024. 05. 04. - 09:12
piko
Hozzászólások: 350

Azért van ott, hogyha esetleg valaki nekiállna, akkor jelezni tudja, hogy fordítja. Vágod?

2024. 05. 03. - 23:23
Imilee78
Hozzászólások: 2

Tiszteletem! Az adatbázisban ott van, de nincs hozzá magyarosítás. a játék a Company of heroes 3. Minek van ott ha nincs hozzá semmi link? Vagy írjanak oda valamit. Nem lehet fordítani, magyarul jelent meg, nincs hozzá fordítás, de semmi.

2024. 05. 03. - 19:54
altner9
Hozzászólások: 20

Jó lenne egy ilyen funkció.

2024. 04. 21. - 20:16
Baxx
Hozzászólások: 2

Sziasztok!

Az lenne a kérdésem, hogy tudok e valahogy a keresőben szűrni platformra. Megnézném milyen SNES és NDS játékok vannak fent, de úgy látom, hogy csak random tudok keresni rájuk szemmel.

Köszi előre is a segítséget!


2024. 04. 21. - 07:33
LittleFishDictator
Hozzászólások: 4

Sziasztok.


Az Ace Attorney játékból esetleg várható a jövőben fordítás?

Sok fórumon olvastam ,hogy kb lehetetlen a rengeteg szöveg miatt - a Primordiából is készült, pedig ott is rengeteg szöveg van, szinte lehetetlen kibányászni a szövegfájlt, és a játék nem csípi az ékezeteket. ( Nagyon szépen köszönöm a fordítóknak, fantasztikus munkát végeztek) - szóval, csak reménykedem hátha, mindig is szerettem volna kipróbálni. :D


Előre is köszönöm.

2024. 04. 13. - 08:50
Milibák
Hozzászólások: 2

Kedves Tagok!

Már nagyon régóta kerestem ezt a játékot.

Szeretném ,ha esetleg valaki elvállalná ennek a PC játéknak a magyarítását.

Segítségeteket előre is köszönöm.


Dinosaur World

Kiadó: BBC

Kiadás dátuma:2001

Elérhetőségek!

  • Yue Tube

https://www.youtube.com/watch?v=tK5kl4gWZls

  • Torrent

*****

  • IMDB

https://www.imdb.com/title/tt4212320/

"A warez tilos itt."
Moderálta: Evin (2024. 03. 31. - 16:14)
2024. 03. 31. - 16:09
Randon
Hozzászólások: 8

Nagyon szépen köszi az utánajárást, elképzelhető hogy akkor csak az emlékek szépültek magyarrá :)

2024. 03. 29. - 23:41
Szemi92
Hozzászólások: 126

Köszöntem

2024. 03. 29. - 15:06
Cyrus
Vezető szerkesztő
Hozzászólások: 835

Igen elég csak azt!

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

2024. 03. 29. - 14:37
Cyrus
Vezető szerkesztő
Hozzászólások: 835

Megpróbáltam utánanézni/utánajárni, de innen biztos nem tölthetted le, mert még a készítő korábbi weboldalain is csak a Age of Wonders: Shadow Magic szerepel mint kész fordítása.

Feltehetőleg az adatlapok összekeveredhettek az új portál indulásánál, mert az első rész és a második rész nálunk korábban a Nincs hozzá fordítás kategóriában volt. Feltehetőleg sosem létezett, de még kutakodok, hogy pontosítsuk az adatlapot.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

2024. 03. 29. - 14:36
Cyrus
Vezető szerkesztő
Hozzászólások: 835

Téves információ, ilyen esetben jobb mellőzni a segítségnyújtást.

Ne keverd az Age of Wonders: Shadow Magic (2003) a játék legelső részével ami Age of Wonders (1999)

Age of Wonders series wiki

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

2024. 03. 29. - 14:34
Szemi92
Hozzászólások: 126

A Neverwinter Nights 2 Magyarításánál, elég a complete-et letölteni? Mert látom, hogy van frissebb feltöltés is.


2024. 03. 29. - 09:08
piko
Hozzászólások: 350

Parancsolj: http://www.gamehunter.hu/2010/08/age-of-wonders-shadow-magic-pc.html

2024. 03. 29. - 07:52
Randon
Hozzászólások: 8

A sima, 1999-es verziónál nincs ott a letöltés gomb. Első a listában.

Tuti van hozzá működő magyarítás készen, mert pár éve innen szedtem le és használtam. Google sem segített sajna, csak halott linkeket találtam. Próbáltam emailt írni a készítőnek, de a cím nem él, visszapattan róla a levél. :(

Hátha valakinek még megvan valahol..

2024. 03. 28. - 23:14
Szemi92
Hozzászólások: 126

noname06: Köszönöm, így működik.

2024. 03. 28. - 18:08
piko
Hozzászólások: 350

Van pár AoW játék, és ami kész, ahhoz van is letöltés gomb:

https://magyaritasok.hu/games/search?search=Age+of+wonder

2024. 03. 28. - 17:06
noname06
Hozzászólások: 190

Benne kell legyen a játékban. Add hozzá a regisztrációs adatbázishoz ez a fájlt, és át kéne váltania.

https://data.hu/get/14144828/magyar.7z



2024. 03. 28. - 13:49
Szemi92
Hozzászólások: 126

A Warhammer: Mark of Chaos-hoz, nincs meg valakinek a Magyar nyelvi fájlok?

2024. 03. 28. - 12:28
Randon
Hozzászólások: 8

Sziasztok!

A portálon a játék adatbázisban bár megtalálható az Age of wonders játék és van is hozzá magyarítás elvileg, viszont nem letölthető, nincs hozzá letöltés gomb. Pár éve szinte biztos hogy magyarul játszottam az alap játékot. Lehet tudni róla valamit?

2024. 03. 27. - 23:37
P1CSA
Hozzászólások: 2

Sziasztok! Az Everspace 2-höz készűl magyar forditás?

Tudom hogy gépi van de az nem az igazi és elég béna a forditás, köszi a választ előre is és szép napot :)

2024. 03. 13. - 09:56
losonczibando
Hozzászólások: 33

Sziasztok érdeklődöm hogy a F1 Manager 23-hoz készül e magyarítás?

2024. 03. 11. - 10:41
AdventureKid
Hozzászólások: 1

Üdvözlet!

Amiatt érdeklődök, hogy tervez-e valaki majd magyarítást készíteni a The Sinking City lovecrafti horror játékhoz a jövőben, figyelembe véve, hogy már készülőben a 2. rész?

2024. 03. 08. - 12:56