Fórum Magyarítások Magyarítást keresek

Engem is érdekelne. Nézte egyáltalán valaki ,hogy megoldható-e és mekkora munka van vele? Elég lenne ha az alapjáték működne az új DLC nélkül.

Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning on nem dolgozik senki?

Plusz infó!

Tudtommal hivatalosan is lehet kérni, hogy integrálják a honosítást.

A tegnapi frissítéssel is jött jó pár nyelv a játékhoz.

Sziasztok!

UBOAT friss magyarítását, vagy egy vállalkozó szellemű embert keresek. 😁

A játék most váltott bétáról teljes verzióra és a korábbi honosítás nagyon hiányos.

sajnos aki azt készítette, nem tudom elérni. :(

Előre is köszi a segítséget! 😊

Sziasztok! A Return to Monkey Island-hez készül esetleg magyarítás? (Kerestem, de nem találtam semmit)

Értem rendben köszönöm szépen a válaszodat.

Üdv Mindenkinek,

Tisztelettel érdeklődöm, hogy a hamarosan megjelenő Xenonauts 2 fordítását valamely fordító szaki vállalja?

Köszi.

A Total War Warhammer magyarítása elhalt?

Sziasztok!

Az lenne a kérésem/kérdésem hogy valaki el tudja-e küldeni a Heroes V: Tribes of the East magyar verzójának a " .pak " fálját?

Tudom hogy magyarul is megjelent ez a játék, de nekem a Steam-es verzió van meg, ahol nem támogatott a magyar nyelv.

.pak fálj elérési útja: " ahová telepítetted a játékot \Heroes of Might and Magic 5 Tribes of the East\data " - és ott a "texts.pak"

Előre is köszi!

Sziasztok

A Heroes of Might and Magic III HD Editionhoz van magyarítás? Vagy esetleg a régi sima verzió is jó hozzá?

Én már lefutottam ezeket a köröket.

Mivel PS4-re nem készült magyarítás, ezért portolták a PC-s magyarítást.

De mivel a steamen elérhető a magyar nyelvű változat, jogvédelmi okokból nem tudják portolni azt az EPIC-es verzióra, hanem teljesen új fordítást kellene készíteni.

Terjed egy olyan megoldás, hogy másold ki a törtből a nyelvi fájlokat ez azonban sajnos nem működik, mivel nemcsak a Lokalizációs mappákat kell átmásolni, hanem szétszórva itt ott vannak még nyelvi fájlok amiket szintén kellene, szóval egyszerűbb - sajnos - ha letöltöd a "virágboltit" ha magyarul akarsz játszani.

Viszont az epic-en ingyenesen beszerezhető ez a verzió (jan 5-ig), és mivel p4-re készült, ehhez a verzióhoz portolás, akkor vszeg a pc-s verzióhoz is lehetséges lenne.

Szia! RCHP: verziót kell venni!

csak orosz, cseh, magyar, lengyel

Szia! A steames verzió alapból tartalmazza a magyar nyelvet, és most csak 5 euró ! BÚÉK

Üdvözletem.A napokban az epicen kiadásra került a Dishonored Definitive Edition.Mindenhol néztem de nem találtam magyarítást hozzá.Esetleg a fordító tudna mondani pár szót hogy lesz e fordítás ezen verzióhoz vagy ne várjuk.( epic games).Köszönettel és üdvözlettel. Bigyó

Rendben. Köszönöm. Majd ha kész jelezd és tesztelem neked szívesen addig ugyse viszem tovább. Mentettem direkt az ominozus pont előtt.

discord: Grebber#7520

Sziasztok! BÚÉK! A StarCraft: Remastered magyarítása után érdeklődnék. A Diablo II: Resurrected fordítása után erre is van remény esetleg?

Letölthető csak az után lesz, amint technikailag megoldható lesz a szövegek visszahelyezése a játékba. Volt erről egy rövid helyzetjelentés #evin csatornáján a Portál discord szerverén.

Sziasztok! BÚÉK! A The Callisto Protocol magyarítása után érdeklődnék azt látom hogy a fordítás készen van és utómunkálatok zajlanak rajta, csak azt szeretném megkérdezni hogy kb mikorra készül el véglegesen letölthető formában? Nagyon köszönjük a fordítást!

Majd kijavítom, ha lesz időm. A játék kapott egy "engine updatet" már ha annak lehet nevezni, és ez okozza a problémát.

Nos játszottam kicsit a Rune Classiccal a ma felrakott telepítős magyarítással.

Az első ponton ahol a korábbi driveos magyarítás nem ment át ez átment..örültem is játszottam vele tovább. De ez viszont egy későbbi részen nem megy túl..

Szerintem csak valami fájlszerkezeti baja lehet.. Ezt írja ki amikor a következő részt kéne betölteni:

https://kepkuldes.com/image/x04o2u

Mindegy letöröltem a játékot felteszem megint és ráteszem a telepítős magyarítást azzal is behal-e. Majd jelzem mire jutottam csak most el kell mennem

Mi a felhasználóneved Discordon?

Sikertelen barátkérelem...

istvanszabo890629#2135