LEGO Star Wars 2: The Original Trilogy

Írta: Andy

2006. 11. 26.

| 595

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Örömmel jelentjük be, hogy elkészült a LEGO Star Wars 2: The Original Trilogy magyarításának második kiadása, mely teljes egészében a rajongói igényeknek megfelelõen lett kialakítva. Tökéletes, teljesen újraírt menü, és egy khm... Hogy Morpheu$ kolléga szavait idézzem: "egy alapos lektorálási fázis" az, ami az új magyarítást jellemzi.
A fordítás természetesen a játékban megjelenõ összes szövegre - így a betöltõképernyõre, a menükre, a szövegfeliratokra és minden egyébre - kiterjed. A magyarítást egyébként már akkor is érdemes letölteni - ~6,7 Mb-ot nyom -, ha nem rendelkezel magával a játékkal, mivel Morpheu$ telepítõprogramja önmagában megér egy misét.
Letöltéshez irány a Letöltések menüpontunk, vagy ugorjatok át a GameHunter.hu oldalra, ahol mindenekelõtt írjatok egy naaaagy "Köszönjük"-öt a játék híréhez.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Összesen 11 hozzászólás érkezett

2006. 11. 30.
17:08

Morpheu$

2006. 11. 30. - 17:08

Csak én mindig abból indulok ki, hogy valahogy a játék is eljutott a modemesekhez, akkor a magyarítás miért ne tudna. De legyünk jók, feltételezzük, hogy mindenkinek a boltban nyomták a kezébe a játékot. Még akkor is, én el nem hiszem, hogy valaki az országban akár hogy is, de egy nap lefolyása alatt ne tudná megszerezni a honosítást.

Amúgy tényleg nem kötekedni akarok, de van HSDPA meg mûholdas net is.

Konkrétan a modemes böngészés részre. Egyszerûen élvezheteten. Én volt, hogy régen 3 levélre 1,5 óra alatt tudtam válaszolni. Ez most max 10 perc lenne.

2006. 11. 28.
21:53

RavenX

2006. 11. 28. - 21:53

Higyjétek el, évekig kellett lobbiznunk/ aláírást gyûjteni mindenhol, mire az önkormányzat hajlandó volt kiépíteni a vonalat a kertvárosba is. Úgyhogy nem mindenhol olyan könnyû, hogy "ÁDÉESELT alarok most, és másnap már hozzák is".

2006. 11. 28.
19:02

RaveAir

Senior fordító

2006. 11. 28. - 19:02

Jahh... csak nem mindenhol van még most sem lehetõség adsl-re vagy kábeles dsl-re. :/ És akkor még ott van a gprs internet is, ami mobil betárcsázás. Az sem leányálom...

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

2006. 11. 28.
18:11

2006. 11. 28. - 18:11

Betárcsázós modem olyan ma mint a kazettás walkman. Modemes kapcsolat sokkal költségesebb, mint egy dsl vagy kábelnet. Arról nem is beszélve hogy egyetlen flash hirdetés képes kiakasztani.

2006. 11. 28.
10:29

Panyi

Vezető szerkesztő

2006. 11. 28. - 10:29

A statisztikánk szerint vannak olyanok, de õk nagyon kevesen vannak. Nekik meg ajánloma böngészõben kikapcsolni a képek letöltését és máris sokkal gyorsabban jönnekbe a dolgok.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

2006. 11. 27.
22:29

MerlinW_

2006. 11. 27. - 22:29

Mit eszik?

2006. 11. 27.
20:49

gandrus

2006. 11. 27. - 20:49

Miért, van aki még modemes netet használ?

2006. 11. 27.
20:46

2006. 11. 27. - 20:46

gandrus: Modemmel ezt az oldalt behozni is egy óra... úgyhogy meg tudom érteni.

2006. 11. 27.
19:07

2006. 11. 27. - 19:07

Szegény, biztos egy óráig tart a linkre kattintani... :P

2006. 11. 27.
18:59

Xboy1024

2006. 11. 27. - 18:59

Most nincs idõm átugrani a GameHunter.hura, de ide kiáltom be, hogy KÖÖÖÖÖÖÖÖÖÖSZÖÖÖÖÖÖÖÖNÖÖÖÖÖÖÖÖÖM Smiley

2006. 11. 27.
07:17

2006. 11. 27. - 07:17

Ilyen hamar kész lett? Nem is tudtam az elsõ kiadásról. Mindenesetre gratulálok.

LEGO Star Wars 2	Minigun	2008. június 16.
LEGO Star Wars 2: The Original Trilogy	Panyi	2006. december 3.
Lego Star Wars 2: The Original Trilogy	RaveAir	2006. szeptember 16.