Jagged Alliance 2
Jagged Alliance 2
Írta: RaveAir 2007. 05. 02. | 686

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Ugyan nekem valamiért ez a játék kimaradt, és az elsõ részével sem szórakoztam túl sokat anno, de sokan állítják errõl a részrõl, hogy kellemes szórakozással eltöltötött órákat ígér. A rajongók bizonyára ezért is nagyon örülni fognak annak a hírnek, hogy a fordítás már a célegyenesben van, és a http://ja2hu.atlasdesign.hu/ oldal tanúsága szerint már csak 5%-nyi szöveg fordítása van hátra.

Remélhetõleg a honosított verzió hamarosan készen lesz, és már a kész letöltések között fog szerepelni oldalunk letöltési listájában. Abban pedig biztos vagyok, hogy kész magyar fordítás sok új rajongót fog megnyerni a játéknak.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Jagged Allience 2 Ordel 2007. január 8.
Jagged Alliance 2 Panyi 2006. március 25.

Összesen 18 hozzászólás érkezett

Strato
2007. 05. 14. - 11:09
Nemsoká kiadunk egy frisebb BETA verziót, ami sok apró hibát javít. Figyeljétek a JA2hu oldalát!
kriszta
2007. 05. 09. - 12:17
Ok, akkor már töltöm isSmiley Smiley Köszi
Strato
2007. 05. 09. - 02:05
Pedig igen. Smiley
Hidd el, semmit nem vesztesz, ha most letöltöd. A következõ verzió úgyis kompatibilis lesz a mostanival, szóval nyugodtan rátelepítheted majd.
kriszta
2007. 05. 07. - 13:32
Közi Strato! Csak gondoltam akkor már kivárom a fullos magyaritás, ez az 5% már biztos nem tart sokáig! Smiley
Strato
2007. 05. 05. - 18:20
Mint mondtam, már le is töltheted és ki is próbálhatod. ;)
kriszta
2007. 05. 05. - 14:25

Kíváncsian várom a fordítást! Most érdemes lesz elõvenni újra ezt a klasszikustSmiley Köszike! Smiley

Strato
2007. 05. 04. - 20:51
Csak a forráskódját.
HUNited
2007. 05. 04. - 11:03
Strato pedig pont nálatok olvastam anno, hogy ingyenessé tették a játékot, vagy a forráskódját, annyira nem emlékszem már Smiley
Strato
2007. 05. 03. - 12:07

Elõször is köszönjük a hírt. ;)

A játék nem ingyenes, de 2000 Forint körül beszerezhetõ egy-két helyen, illetve a Steamrõl is megvásárolható.

A honosítás természtesen teljesen ingyenes, fizetség gyanánt csak annyit kérnénk, hogyha hibát találtok (akár elgépelést, akár szövegkilógást, akár komolyabbat), azt írjátok meg nekünk a fórumunkra.

Az állapotmérõnkön valóban van még 5% hátra, de a teljes szöveg magyar már. A tesztelés és bizonyos képek honosítása miatt nem húztuk csak még fel 100%-ra. Nem akarunk senkit sem félrevezetni. A honosítás teljes, de még lehetnek benne hibák...

Felhívnám a figyelmet arra, hogy telepítéskor célszerû megadni az eredeti játék mappáját (bár a játék autamatikusan megkeresi elsõ indításkor, gyorsabb megadni), illetve ez alatt beállítható a magyarság mértéke (például lehet eredeti nevekkel és honosított nevekkel is játszani).

Jó játékot, és vérom a hibajelentéseket! Már ha találtok. ;)

rorr
2007. 05. 02. - 23:44

A kedvenc játékomSmiley

Nincs párja!

Az elsõt senki nem honosítja?

Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2007. 05. 02. - 21:09
PCGURUhoz adták

A magyar játékfordítók céhének pápája.

3P
3P
2007. 05. 02. - 20:24

Zolika9114:

Nem hinném, hogy az 1791 Ft megfizethetetlen lenne...

[URL]http://www.galaxisnet.hu/mtermek.php?id=8469[/URL]

Cat
Cat
2007. 05. 02. - 18:42
huhh vmilyen régi újsághoz adták ingyen de h mihez Smiley
Zolika9114
2007. 05. 02. - 17:00

Honnan tom leszedni a teljes játékotSmileyPersze ha csak inygyenes.

 

Alwares
2007. 05. 02. - 15:36
Oh és hamarosan jön a 3 epizód is Smiley
Druzsba
Druzsba
Moderátor
2007. 05. 02. - 13:57
Csatlakoznék a játék dicsérõihez, valóban zseniális alkotás! Akinek eddig kimaradt, mindenképp szerezze be és nézze meg - ráadául mostmár magyarul is megteheti!
Husimoto
2007. 05. 02. - 13:39
A körökre osztott stratégiai és akció játékok egyik legjobbja tényleg érdemes kipróbálni, nekem bejött anno
HUNited
2007. 05. 02. - 11:51
Szerintem mindenki próbálja ki. Elméletileg a teljes játék ingyenes már, de régebben bennevolt a PC-Guruban is teljes játékként. Amúgy a fordítás már régóta használható, és a szövegek már mind kész vannak, csupán az épületek feliratainak a fordítása, valamint a tesztelés van csupán vissza.
Jagged Alliance 2
Fejlesztő:
Sir-Tech Canada
Kiadó:
Titan Computer
TalonSoft
Megjelenés:
1999. július 23.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Heroes of Might & Magic III: HD Edition
A Heroes of Might & Magic III: HD Edition című játék 90%-os fordítása, mely tartalmazza a szinkront és a korábbi...
| 85.06 MB | 2025. 03. 21. | istvanszabo890629, noname06, Heroes Team és Játékszinkron Stúdió
Resident Evil
A(z) Resident Evil játék fordítása.
| 12.07 MB | 2025. 03. 20. | FEARka
Resident Evil Village
A Resident Evil Village és az összes DLC teljes fordítása.Legfrissebb Steam és a régebbi tört verziókra is telepíthető.
| 25.46 MB | 2025. 03. 20. | FEARka, GothMan, Patyek
Control: Ultimate Edition
A Control: Ultimate Edition játék fordítása.Tartalmazza az alapjáték és az összes DLC fordítását.
| 4.79 MB | 2025. 03. 17. | Evin
Vampire Survivors
A Vampire Survivors fordítása az 1.12.108-as verzióhoz igazítva! Illetve most már mindenre kiterjed a fordítás (DLC-ket is tartalmazza).(Működik Steamdecken is...
| 4.21 MB | 2025. 03. 15. | Zeuretryn
The Night of the Rabbit
A fordítás a legfrissebb verzióhoz lett igazítva: 2.2.334 (Steam és GOG).
| 11.12 MB | 2025. 03. 10. | H.Adam
Until Dawn
Az Until Dawn (2024) játék fordítása.A telepítéshez .Net 8 megléte szükséges, de ezt a telepítő is pótolja, ha nincs az...
| 176.21 MB | 2025. 03. 09. | Evin
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.628529.SNOW_DLC_14 2025.03.06. verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 533.6 KB | 2025. 03. 06. | Lajti, Rocsesz
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.02.28Hogwarts Legacy magyarítás 2.2Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 02. 28. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
Nocturne
Ajánlott verzió: LGU Repack by Bladez1992https://www.myabandonware.com/game/nocturne-bgz
| 8.73 MB | 2025. 02. 28. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Fussunk neki ismét, hogy teljesen világos legyen:Az utolsó frissítés (legalábbis eddig az utolsó) felosztotta két felé a játékverziókat.Annak, hogy "Epic" vagy "Steam" vagy pont lemezes verzió, technikailag nincs és soha sem volt jelentősége. Ezt a kódutat mostantól "Legacy" néven emlegetik, de amúgy nincs a nevében ez. Ez tehát a bárhonnan...
Keeperv85 | 2025.03.20. - 16:01
Olvastam. Számomra nem volt egyèrtelmű. Azèrt kèrdeztem rá "Enhanced" frissítès utáni verziót jelenti-e.
Káni Szabolcs | 2025.03.20. - 12:52
Konkrétan csak pár hozzászólást kellett volna itt elolvasnod. Visszaállításról nem tudni.
Evin | 2025.03.19. - 20:18
Sziasztok ! Frissítés óta nem müködik a magyarítás másnak se (Epic verzió) ? "Enhanced" új frissítés ? Ha igen nem lehet valahogy elöző verzióra visszaállítani ? Köszönöm
Káni Szabolcs | 2025.03.19. - 19:00
Köszönöm a választ.
Buxa88 | 2025.03.18. - 18:12
Rég láttam már jó horrort. A Szádra ne vedd volt talán az utolsó ilyen.
Sp | 2025.03.18. - 16:54