Resindent Evil 4 feliratozott videók
Resindent Evil 4 feliratozott videók
Írta: Druzsba 2007. 12. 24. | 727

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Bûzös lehelett? Igen. csöpögõ nyál? Csendes mormogás? Igen, igen. Elfojthatatlan vágy a gyilkolásra? Igen! Akkor ezek csak régi barátaink, Zombivára kedves lakói lehetnek. Néha elgondolkozom azon, hogy vajh' miért képes egy-egy "zimbis-zombis" játék/film mind a mai napig annyi ember lekötni/akkora eladásokat produkálni. A válasz valószínûleg mélyen a génjeinkbe kódolva keresendõ - persze ennek a rövid írásnak egyáltalán nem célja ezt kideríteni. Sõt, a feladat sokkal inkább az lenne, hogy örömmel tájékoztassunk mindenkit arról, hogy a HUNosítások Team szimpatikus csapata elkészült a Resident Evil negyedik részének a részleges fordításával. Részleges azért, mert "mindössze" a játékban szereplõ videók feliratozását tartalmazza - az összes szöveg kb.: 65%-át. Konzolátiratról lévén szó, ez is hatalmas dolog, és a fiúk állítják, hogy elõbb vagy utóbb egy teljes szövegmagyarítással is megajándékozzák a túlélõ horror kedvelõit. Bõvebb információkért látogassatok el honlapjukra!

Összesen 2 hozzászólás érkezett

Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2007. 12. 25. - 12:36
Nos.. a karácsonyi készülõdésben bizonyára figyelmetlenek voltunk, ugyanis kimaradt két videó felirata a csomagból.. Épp ebben a pillnatban került fel a javított verzió is, aki már letöltötte, az legyen oly kedves, és tegye meg újból, köszönjük, és további kellemes pihizést.
Steve1122
2007. 12. 25. - 10:58
Jó hír! Kössz a srácoknak!
Resident Evil 4
Fejlesztő:
Capcom Production Studio 4
Kiadó:
Capcom
Műfaj:
Megjelenés:
2005. január 11.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Dracula: Origin
A Dracula: Origin játék fordítása a GoG kiadáshoz.
| 5.59 MB | 2025. 06. 19. | EVM
Psychonauts 2
A(z) Psychonauts 2 játék fordítása.
| 4.8 MB | 2025. 06. 17. | gyurmi91
Wings of Prey
A(z) Wings of Prey játék fordítása.
| 2.37 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour
A(z) Resident Evil 7 / Biohazard 7 Teaser: Beginning Hour játék fordítása.
| 12.03 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Leaving Lyndow
A(z) Leaving Lyndow játék fordítása.
| 5.15 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
AM2R: Return of Samus
A(z) AM2R: Return of Samus játék fordítása.
| 75.21 MB | 2025. 06. 17. | Patyek
Tron 2.0
A Tron 2.0 játék fordítása. A Steam és GOG.com verziókkal kompatibilis fordítás.
| 4.4 MB | 2025. 06. 16. | istvanszabo890629, noname06, Rapid
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.697880.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált (a verziószám nem változott, de a steamen...
| 555.04 KB | 2025. 06. 12. | Lajti, Rocsesz
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.57 MB | 2025. 06. 11. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.19.2-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
| 614.69 KB | 2025. 06. 11. | Lajti, Rumpel, Spirit6, Horvin
Legfrissebb fórum bejegyzések
A helyes kifejezés amit keresel az a "trágya"
Betyár István | 2025.06.21. - 16:40
Gépmonsteres magyarítást már találsz hozzá. És egész korrekt.
Randalph77 | 2025.06.21. - 16:25
HellóGold verzión még működik, ezen lehet már annyit változtattak, hogy nem fog.Ez a verzió nincs a virágboltban, írj rám Discord-on és megpróbáljuk.
noname06 | 2025.06.21. - 12:08
Sziasztok!The Settlers: Rise of an Empire History EditionTudom, hogy a Settlers 6 anno magyarul jelent meg, és ezért nincs fent hozzá magyarítás.Viszont megjelent később egy History Edition is.Ez van meg nekem ubisoft-on. Találtam valamilyen S6 magyarítást (The_Settlers_6_Rise_an_Empire_Hun.exe), de nem tudom összekalapálni sehogy sem.Tudna valaki segíteni?Akhárhogy?KösziMagicRat
Magicrat | 2025.06.21. - 08:13
A játék megjelent, és eléggé magával ragadó a történet, magyar szöveggel viszont kicsit könnyebb lenne. :)
Ityu90 | 2025.06.20. - 11:09
Nekem is Telekom van de nem blokkolja.
Szemi92 | 2025.06.19. - 22:35