Spellforce II: Dragon Storm

Spellforce II: Dragon Storm

Írta: RaveAir

| 731

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Mint korábbi híremben írtam, számomra egy kicsit elcsúszott ez a nyár, ami a Magyarítások Portál életében való közremûködésemet illeti. Volt itt minden... Köztük Rocsik Zoli levele is, amiben jelezte, hogy sikerült megoldania a Spellforce II: Dragon Storm kiegészítõjének kiadott fordítása során fellépett hibát. Ugyanis az akkori verzióban a lefordított, magyar szövegek helyett is az eredeti angol jelent meg.

Ezt, közel egy hónapja, sikerült Rocsik Zolinak javítani és ez közben elérhetõvé vált az oldaláról is. Igyekszünk majd mi is valamikor áttölteni az oldalunkra, de ezt most még nem tudom megmondani, hogy mikor.

Ide kötõdõ további hír, hogy Rocsik Zoli hamarosan nekilát, vagy már neki is látott az alapjáték és a kiegészítõ fordításának átnézésebe is. Valamint, ha a Spellforce elsõ részének fordítója hozzájárul, akkor abban is javítana jó pár hibát. Ez követõen pedig jöhetne egy komplett javítócsomag...

Kapcsolódó cikkek/hírek

Spellforce II: Shadow Wars & Dragon Storm RaveAir 2012. szeptember 27.
Spellforce II: Dragon Storm RaveAir 2010. június 14.
Összesen 1 hozzászólás érkezett
Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2010. 08. 08. - 21:01
Van pár hiba az elsõ részben is, anno jeleztem TEB-nek párat orvosolt is de volt amire már nem került sor, szal ráfér némi ráncfelvarrás. smiley
Elõre is köszönjük.

Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

Spellforce 2: Dragon Storm
Fejlesztő:
Phenomic Game Development
Kiadó:
Deep Silver
JoWooD Productions Software
Platform:
Megjelenés:
2007. március 20.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18