FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
A Mass Effect sorozat készítõi a harmadik részig tartó várakozást különféle DLC-k, azaz letölthetõ tartalmak kiadásának segítségével szeretnék enyhíteni. Sajnos a Mass Effect 2 forgalmazója hivatalosan nem támogatja, nem készíti el ezek magyarítását, ezért másnak kell ezt megtennie.
Mostanra készült el Blasto a Genesis, azaz új magyar nevén Teremtés címû DLC magyarításával, amit oldalunkon meg is osztunk veletek.
Sajnos elég sokat kell még várni a 3. részig, de ha addigis folyamatosan jönnek új letölthetõ tartalmak, akkor bizonyára nem fogunk unatkozni. Abban pedig továbbra is csak reménykedni tudunk, hogy a Mass Effect trillógia(?) nemcsak lezárást biztosít a sorozatnak, hanem kap egy remek honosítást is a magyarországi forgalmazójától.
Kapcsolódó cikkek/hírek
Mass Effect 2 Arrival | RaveAir | 2011. április 4. |
Mass Effect 2 DLC csomag | Panyi | 2011. január 15. |
Az Árnyékbróker rejtekhelye | RaveAir | 2010. október 15. |
Mass Effect 2 | Minigun | 2009. szeptember 13. |
BioWare
Összesen 24 hozzászólás érkezett
16:42
13:25
Jó duma... :P Ezért felesleges volt itt vitát gerjeszteni.
21:38
17:44
Lehet hogy nem a genesis a rossz, bár most nincs idegem végigpróbálgatni a dolgokat. Esélyes még az Alternate Appearance Pack 2 javítása.
Valamelyik a 2 közül.
14:46
13:55
13:35
Grifid2: újabb szerkesztõ progi kell majd, mert az adatok alapján Blasto olyat használt, ami (eddig) jó volt.
13:29
2 - A kulturáltsággal nem volt nagy gond, csak tudod nem a legszebb dolog idejönni és elrontani mások örömét. Mert bizonyára vannak dolgok, amik neked is tetszenek, és szerintem neked sem esne jól, ha jól lehordanánk azokat, nem is beszélve arról, hogy nekem közel másfél napi munkámat alacsonyítottad le azzal, hogy "felesleges volt lefordítani" Persze, most mondhatod, hogy szólásszabadság meg szabad ország, de csak lehetõséged és nem kötelességed véleményt nyilvánítani - van is errõl egy bölcs közmondás "ha a mondandód nem jobb a csendél, inkább hallgass".
13:26
08:39
18:51
11:54
Én imádom a Mass Effecteket és szerintem még jó páran így vannak vele, úgyhogy köszönöm a fordítást!
20:53
19:54
10:57
10:06
Arrival? Shadow Broker?? Katsumi?
Szerintem neved alapján te csak trollkodni jöttél ide.
10:01
09:13
21:43
19:04
Biztos nagyon örül a fordító az ilyen kommenteknek.
Én örülök a fordításnak.
"Sajnos elég sokat kell még várni a 3. részig, de ha addigis folyamatosan jönnek új letölthetõ tartalmak, akkor bizonyára nem fogunk unatkozni."
Tudomásom szerint az Arrival volt az utolsó DLC a 2. részhez.
13:15
23:47
12:46
Az élet csak egy álom, útban a halál felé!
11:27
De természetesen azt is szeretnénk, hogy a (jelenlegi állás szerint) 2012 elején érkezõ Mass Effect 3-hoz is legyen magyar felirat.