Vissza a főoldalra
Uncharted 1-2
Uncharted 1-2
Írta: Evin 2012. 01. 13. | 1247

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Nem hiszem, hogy ódákat kellene zengenem a játékról, hiszen aki ismeri, tudja mivel áll szemben; egy remek kalandjátékkal. Talán megérdemeltek volna külön is egy hírt, de sok értelmét nem láttam volna, csak hogy ugyanazokat a hangzatos jelzõket soroljam fel.

Fõ karakterünk, Nathan Drake, az elsõ részben "állítólagos" leszármazottja, Sir Francis Drake nyomait kutatja, míg a második részben Marco Polo utazásait követi nyomon.

Ez alapján nem lehet nehéz senkinek sem elképzelnie egy Indiana Jones jellegû környezetet és játékmenetet.

A fordítások elérhetõk a Konzolozz.hu weboldalról.

Remélem nem kell ecsetelnem, hogy -mint minden konzolos fordításnál, a gyártók/kiadók "elõzékenységébõl kifolyólag"- eredeti játékkal nem használható a fordítás!

A harmadik rész fordítása várhatóan idén elkészül, de technikai akadályok miatt (sárgaság) a elkezdésének és befejezésének ideje jelenleg nem ismert.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Uncharted: The Lost Legacy Evin 2019. december 24.

Összesen 8 hozzászólás érkezett

Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2012. 01. 14. - 18:26
Nem hiszem, hogy ez lenne a megfelelõ hely ennek megvitatására.
Tudtommal vissza lehet butítani 3.55-re, de költséges és nem egyszerû. Kell hozzá eszköz, és kb 1 óra türelmes szenvedés. Youtube-on van róla videó.
MoRT2195
MoRT2195
2012. 01. 14. - 17:38
Jól van, bocs, csak kicsit ideges lettem amikor a kedvenc játékommal nem tudok magyarul játszani. Bocs Evin, tudom, hogy nem te tehetsz róla.

Amúgy törtön, hogy kell játszani? Mert azt tudom, hogy le kell tölteni és rá kell rakni egy pendrive-ra vagy valami hasonlóra. De hogy mûködik bõvebben? Olvastam, hogy az FW az legyen 3.55, mert ha nagyobb akkor nem lehet törtön játszani. Nekem már 4.00 van smiley Valahogy vissza lehet rakni 3.55-re vagy amin mennek törtön a játékok? Valaki leírná részletesen a tört játékkal kapcsolatos dolgokat? (Persze itt végig PS3-ról beszéltem, de ez gondolom egyértelmû.)
gvrv
gvrv
2012. 01. 14. - 15:18
Köszönöm szépen a fordítást! Nagyon jó játék.
gvrv
gvrv
2012. 01. 14. - 15:17
Segítek egy kicsit Mort! Biztosan észrevetted, hogy a legtöbb másolásvédelemmel a kiadók, a játékosokat és magukat szívatják. Ha jó egy játék, akkor meg fogja venni az ember, mert vagy szán rá pénzt, vagy kisírja apuéknál. Evin szépen leírta mi az ok. Persze kicsit furi belegondolni, hogy a steames cnc3-hoz a magyar patch után a törést is be kellett raknom, hogy mûködjön... smiley De ha a kiadó nem gondol ránk vevõkre, akkor megint azok segítettek, akiket útálsz... smiley
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2012. 01. 14. - 14:41
MoRT2195
Ha megmondod hogy kell, meg lesz csinálva. De SENKI sem képes eredeti játékot úgy módosítani, hogy azután, pl magyarítással is mûködjön módosítatlan gépen.
Ezt a Microsoft-tal és a Sony-val beszéld meg.
Hidd el, ha lehetne, menne eredetivel is.
MoRT2195
MoRT2195
2012. 01. 14. - 13:54
PC-n is a tört játékosok élvezhetik jobban a magyarítást, mert elég sok játékhoz nem mûködik PC-n se. Fõleg, ha steamen vásárol az ember.
De most már én is leszarom akkor lassan az eredeti játékokat, mert eddig ha tehettem akkor megvettem mindent, de, hogy a törtösöknek több élvezet jár, az szemétség.
shenmuedc
shenmuedc
2012. 01. 14. - 13:46
Ugyan nincs is ps3-am, de megkérdezném hogy miért nem a sony Magyarországot és kelet-közép európát teljesen leszaró politikájára haragszol? Biztos vagyok benne ha megoldható lenne a hivatalos játékok magyarítása mint pc-n megoldanák.
MoRT2195
MoRT2195
2012. 01. 14. - 13:22
Az szép, hogy a kalózok kapják meg csak a magyarítást... Az ember nehezen megveszi a játékot, örül, hogy készül hozzá magyarítás, erre meg csak a kalózoknak csináljátok. Büszkék lehettek magatokra, grat!
Uncharted 2: Among Thieves
Fejlesztő:
Naughty Dog
Kiadó:
Sony Computer Entertainment, Inc. (SCEI)
Műfaj:
Lövöldözős, Platform, Kaland
Platform:
PlayStation 3, PlayStation 4
Megjelenés:
2009. június 30.
Játékmotor:
Nem ismert
Uncharted: The Lost Legacy
Fejlesztő:
Naughty Dog
Kiadó:
Sony Interactive Entertainment
Műfaj:
Lövöldözős, Kaland
Platform:
PlayStation 4, PlayStation Network
Megjelenés:
2017. augusztus 22.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Age of Empires II: Definitive Edition
Az Age of Empires II: Definitive Edition alapjáték és a Nyugat Urai DLC 100%-os fordítása.PC mellett XBOX-on modként is elérhető...
| 1.8 MB | 2025. 05. 07. | Eye
Get Even
A(z) Get Even játék fordítása.
| 52.9 MB | 2025. 05. 07. | Patyek
Onimusha: Warlords
Az Onimusha: Warlords játék fordítása.
| 8.73 MB | 2025. 05. 05. | FEARka
Amerzone: The Explorer's Legacy
A(z) Amerzone: The Explorer's Legacy játék fordítása.
| 431.15 MB | 2025. 05. 04. | H.Adam, hamarfa
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
| 331.44 MB | 2025. 05. 02. | Evin
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 12 MB | 2025. 04. 27. | H.Adam, hamarfa
Nobody Wants to Die
Teljes szöveges magyarítás.
| 19.53 MB | 2025. 04. 25. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, Johnykah
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás mindenre kiterjed, viszont a vérdíjak és a fegyverek leírása még nem teljes.Ezekről a hibákról kép formájában tudtok nekünk...
| 7.21 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges és grafikai fordítás. Frissítve: 2025.04.21Hogwarts Legacy magyarítás 2.3Mod felület lefordítvaElírások javítása a szövegbenSummer update és fotó módMotor cpp...
| 130.4 MB | 2025. 04. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, NightVison, RicoKwothe
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítást keresek
Igen gondoltam hogy így sok értelme nincs még de a remény hal meg utoljára :) köszönöm a válaszod!
Fruzsika | 2025.05.08. - 23:09
Videókártya
Mivel a 9060 gyenge lesz főleg a 8GB-os nem lesz 200 ezer... mivel annyiért a 9060XT 16GB is eladhatatlan lenne mivel az 5060ti megeszi reggelire..Amit irsz az meg nettő hülyeség... a baj a fejekben van. Azt hisztiket hogy egy játékot csak KOXI max grafikán lehet játszani, hát nagyon nem. Ezt...
Crytek | 2025.05.08. - 23:05
Videókártya
9060 8 giga 128 bit 170k 200k ért hülyeség lesz, ez az egész 8 giga vram 9 év alatt megdöglött. 12 giga is sok helyen kevés. 16 giga a minimum full hd-n is.
Doom 4 | 2025.05.08. - 15:41
Grand Theft Auto V
Sziasztok.Az lenne a kérdésem, hogy most frissült a GTA 5 és nem müködik a magyaritás Script hook V kompatibilitási hiba miatt.Ilyenkor mennyi idő mig frissülni fog a mod activátor, csak azért kérdezem, hogy belekezdjek e közbe más játékba vagy várjak? :)Nem szeretnék senkit sürgetni nagyon köszönjük az időt és munkát...
Dualblade86 | 2025.05.07. - 12:22
The Elder Scrolls IV: Oblivion remake
Az eredeti Installshieldes volt, ez már biztos nem az lesz, - valószínűleg NSIS-es vagy InnoSetupos lesz - szóval megnyugodhatsz.
istvanszabo890629 | 2025.05.07. - 09:53
The Elder Scrolls IV: Oblivion remake
Nekem csak annyi kérésem lenne ha megoldható, hogy normális telepítője legyen, készül mire elkészül, csak a telepítő ne olyan legyen mint az elsőben volt....
eXr | 2025.05.06. - 21:09