Dead Island

Dead Island

Írta: Evin

| 1254

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Gondolom mindenki ismeri azt a felvetést, hogy "Mit vinnél magadra egy lakatlan szigetre?". Kétlem, hogy bárki válasza az lenne: zombikat.

A Dead Island, mint a címe is sejteti, egy trópusi paradicsomban, a nyaralási idõszakban játszódik, ahol is a játék karakterei arra eszmélnek, hogy jelentõsen megcsappant a sziget élõ lakosainak száma. Akik még két lábbal a földön állnak, már nem mind élõk. A túlélõknek össze kell fogniuk, hogy élõk maradjanak.

A játék fordítását a HUNosítókTeam volt olyan eleven, hogy elkövesse. A fordítás elérhetõ az oldalukról, valamint az itteni Letöltések közül is.

A konzolos verziók fordítása is elkészült, melyet, mint mindig, a KonzolozZ.hu oldalról lehet letölteni.

A konzolos fordítások, ahogy már megszokhattuk, csak módosított gépen használhatók!

Kapcsolódó cikkek/hírek

Dead Island: Definitive Edition Panyi 2016. június 20.
Összesen 17 hozzászólás érkezett
kopy
2012. 09. 27. - 22:21
Minden ok vele,már régen vártam. THX
krissz87
2012. 09. 24. - 07:57
A GOTY verzióval simán ment ...köszi szépen!
archivum
2012. 09. 22. - 19:05
archivum
2012. 09. 21. - 17:35
Köszönjük!
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2012. 09. 21. - 11:11
Blackbox ált. nem támogatott, abból sokmindent kihagynak. Azon nem teszteltük.
engedjélbe
2012. 09. 21. - 09:55
Nekem BlackBox van de nem engedi
telepiteni azt irja hiányzik a regisztrácios bejegyzés.
Aryol
Aryol
Senior fordító
2012. 09. 21. - 06:53
Ezt már nagyon vártam! Kösz a fordítást!
Konyak78
Konyak78
Senior fordító
2012. 09. 20. - 22:13
Rakd fel a két DLC-t is, utána ha másként nem, akkor manuálisan tallózd be a játék fõkönyvtárát, úgy mennie kell. De ha már tört verziót szerzel be, miért nem szerzed be a GOTY verziót?
ko.imre
2012. 09. 20. - 20:46
nekem fent van még meg is írtam meg nekem is a RELOADED-es van fent...
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2012. 09. 20. - 20:36
És fent van az 1.3 is?
krissz87
2012. 09. 20. - 20:17
Én a REOLADED változatot használom,de nekem se engedi feltenni a magyarosítást.
"Fölösleges sortörések törölve."
Moderálta: Evin - 2012. szeptember 20. - 20:36
ko.imre
2012. 09. 20. - 19:04
hali nekem mért nem engedi feltelepítenni a magyarosítást én pedik feltelepitettem az 1.3-as verzíot még ki is írja ha elinditom a játékot...
Sunsetjoy
Sunsetjoy
Senior fordító
2012. 09. 20. - 17:17
Thanx!
Bár 1 hónapja vittem végigsmiley

Present: sunsetjoy.hu

Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu

ricsa
2012. 09. 19. - 23:22
a box verzióért 1000 hála
Patyek
Patyek
Senior fordító
2012. 09. 19. - 19:42
Hálás köszönet, erre várok már február óta! smiley

Üdv.: Patyek

abandi
2012. 09. 19. - 19:23
mûködik én azzal tolom
Kisvesi
2012. 09. 19. - 19:14
Ezer köszismiley Már nagyon vártam.
Egy kérdésem lenne, hogy ez a GOTY verzióval is mûködik?
Dead Island
Fejlesztő:
Techland
Kiadó:
Deep Silver
Megjelenés:
2011. szeptember 6.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Dead Island

A Dead Island játék fordítása.

Kompatibilis a GOTY kiadással is.


Fordítás: Killborn, Zeneger, Konyak, Kristab, Petrov, Rockbear

Lektorálás: Konyak

Technikai támogatás: Lostprophet, Evin

Telepítő: Evin

| 2.66 MB | 2016. 06. 12. | Konyak78, HUNosítók Team
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25