Vissza a főoldalra
Grey

Grey

Írta: Evin

| 1064

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A fordítók szavaival élve:

A Grey egy ígéretes, horror témát feszegető rajongói Half-Life 2 modifikáció. Ez egy viszonylag híres és elismert mod, amely tavaly a Moddb által meghirdetett szavazásban bekerült a legjobb 100 mod közé. Érdekes történetet tartalmaz, többféle befejezéssel rendelkezik, illetve tartalmaz még egy több szintből álló kihívás sorozatot is.

Ezen sokszínűség és részletekig kidolgozott játékmeneten felbuzdulva, Szogyenyi készített is hozzá egy fordítást, mely szinte mindenre - 1-2 mondat illetve menügomb kivételével - mindre kiterjedő. A textúrák szerkesztésében J. 32. segédkezett, a telepítőben pedig természetesen Tom Evin vállalt kiemelkedő szerepet.

Jó szórakozást!

A fordítás elérhető a Letöltések között.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Half-Life 2 szinkron Panyi 2024. július 28.
Half Life 2: Episode 2 jnc 2007. november 11.
Összesen 5 hozzászólás érkezett
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2013. 06. 25. - 18:32
Arra szeretnék kérni mindenkit, aki letölteni szándékozik a modot, ne a Desura nevû rendszeren keresztül tegye, mert lehetnek vele problémák és azzal nem lett tesztelve!
gyurmi
gyurmi
2013. 06. 20. - 20:33
Köszönöm szépen!
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2013. 06. 20. - 15:48
http://www.moddb.com/mods/grey/downloads/grey-v10-rar
scomcomputers
scomcomputers
2013. 06. 20. - 15:04
Köszi,magához a mod letöltéshez valaki dobna egy linket!

Rayder
Rayder
2013. 06. 20. - 00:49
Köszi, mindenképp kifogom próbálni. smiley
Half-Life 2: Episode Two
Fejlesztő:
Valve
Kiadó:
CyberFront
EA Games
Műfaj:
Lövöldözős, Kirakós
Platform:
Linux, Macintosh, PlayStation 3, Windows, Xbox 360
Megjelenés:
2007. október 9.
Játékmotor:
Source
Kapcsolódó letöltések
Half-Life 2: Episode Two

A Half-Life 2: Episode Two - Grey mod teljes fordítása.

A MOD innen letölthető.

| 7.38 MB | 2014. 05. 31. | J.32, szogyenyi
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55
Magyarítás probléma
Feltehetőleg az legendary kiadásban lehetnek új tartalmak ami az alap játék fordításában nincsenek benne(értelemszerűen), ilyenkor frissítésre szorulna a fordítás, ebben az esetben ezt jelezned kellene a fordítóknak, esetedben a konzol port készítőnek.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:54
Magyarítás probléma
Hali! A kesz Deponia magyaritas nem mukodik steames verzioval! Azt irja: Az altalad telepitett mappaba nem telepitheto a Deponia 1. jatek magyaritasa, mert alapveto elemek hianyoznak!
miskolcatesz2 | 2026. 10. 04. - 15:30