Grey

Grey

Írta: Evin

| 979

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A fordítók szavaival élve:

A Grey egy ígéretes, horror témát feszegető rajongói Half-Life 2 modifikáció. Ez egy viszonylag híres és elismert mod, amely tavaly a Moddb által meghirdetett szavazásban bekerült a legjobb 100 mod közé. Érdekes történetet tartalmaz, többféle befejezéssel rendelkezik, illetve tartalmaz még egy több szintből álló kihívás sorozatot is.

Ezen sokszínűség és részletekig kidolgozott játékmeneten felbuzdulva, Szogyenyi készített is hozzá egy fordítást, mely szinte mindenre - 1-2 mondat illetve menügomb kivételével - mindre kiterjedő. A textúrák szerkesztésében J. 32. segédkezett, a telepítőben pedig természetesen Tom Evin vállalt kiemelkedő szerepet.

Jó szórakozást!

A fordítás elérhető a Letöltések között.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Half-Life 2 szinkron Panyi 2024. július 28.
Half Life 2: Episode 2 jnc 2007. november 11.
Összesen 5 hozzászólás érkezett
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2013. 06. 25. - 18:32
Arra szeretnék kérni mindenkit, aki letölteni szándékozik a modot, ne a Desura nevû rendszeren keresztül tegye, mert lehetnek vele problémák és azzal nem lett tesztelve!
gyurmi
2013. 06. 20. - 20:33
Köszönöm szépen!
szogyenyi
szogyenyi
Senior fordító
2013. 06. 20. - 15:48
scomcomputers
2013. 06. 20. - 15:04
Köszi,magához a mod letöltéshez valaki dobna egy linket!

Rayder
2013. 06. 20. - 00:49
Köszi, mindenképp kifogom próbálni. smiley
Half-Life 2: Episode Two
Fejlesztő:
Valve
Kiadó:
CyberFront
EA Games
Megjelenés:
2007. október 9.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Half-Life 2: Episode Two

A Half-Life 2: Episode Two - Grey mod teljes fordítása.

A MOD innen letölthető.

| 7.38 MB | 2014. 05. 31. | J.32, szogyenyi
hirdetés
Legújabb letöltések
Assassin's Creed Valhalla
Assassin's Creed Valhalla teljes fordítása (alapjáték és összes dlc). A magyarítás eredeti, 1.7.0 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen...
| 15.02 MB | 2026. 07. 18. | akosmakos, Lajti, papandras, Raga, Tibler, warg
The Godfather II
A(z) The Godfather II játék fordítása.
| 11.22 MB | 2026. 07. 12. | Ateszkoma, NightVison, ssource83
Star Wars Jedi: Survivor
A Star Wars Jedi: Survivor játék fordítása.
| 10.27 MB | 2026. 07. 10. | Arzeen, D3VOU(23(2, FEARka, Fehérváry Péter, Frank Robin, gyurmi91, Lajti, NightVison, Ragnar Vapeking, Dickopter, Gaben, H.Lily98, Maligeri2003, Melchiadesian, Rosie, sirok.dominik
Star Wars Jedi: Fallen Order
A Star Wars Jedi: Fallen Order játék fordítása.
| 3.64 MB | 2026. 07. 10. | Dusiii, FartingSquirrel, FEARka, Patyek, Ripp667, Kath, Petra
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Legfrissebb fórum bejegyzések
Icarus: Dangerous Horizons Expansion egy nagyon jó játék, esetleg készít valaki hozzá fordítást? (Segítséget szeretnék kérni a .locres fájl szerkesztéséhez/fájl kivonáshoz. Kérlek, írjátok meg, hogy melyik programmal lehet! Előre is köszönöm.
Shield | 2026. 07. 21. - 13:21
Sajnos nem tudom wargot megcáfolni: többismeretlenes ez az egyenlet, és sosem lehet tudni, beüt-e valami (amikor már azt hisszük, minden sínen van, rendszerint mindig beüt valami váratlan). Botor dolog volna látatlanban hitegetnünk benneteket, meg felelőtlenül ígérgetnünk. A végén mind csak csalódnánk, utána meg rossz szájízzel várnánk a projekt végét. Annyi...
smithmarci | 2026. 07. 19. - 22:47
Igazán nehéz megtippelni, mert nem tudni, hogy hány ember tart ki végig. Így is sokan vannak már, akik eltűntek sajnos. A kemény mag igyekszik, aztán a következő pár helyzetjelentés után majd többet lehet tudni. :-)
warg | 2026. 07. 18. - 23:40
Köszi még nem, de ahogy nézem ez nagyon kínai. Elvileg ez a két dolog csak "magyarítás" de kell hozzá valami eredeti patch valami Loot program( azzal is valamit sorba kell tenni), kellene a nexus mod, telepítési útmotató nincs eredeti patch neve honnan tölthető le arról sincs semmi infó, ez így...
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 12:58
Üdv, ezt próbáltad már? Skyrim SE Hungarian translation Ahogy olvasom, ez is kelleni fog hozzá, szintén ugyaninnen NexusMods-ról: Unofficial Skyrim Special Edition Patch Hungarian translation
Steve Q. | 2026. 07. 17. - 05:28
Esetleg van már tervezett időpont az elkészülésére? Talán karácsonyra kész lehet? :) Köszi előre is a válszt.
De4dKn!ght | 2026. 07. 17. - 01:31