Dark

Dark

Írta: Evin

| 901

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Lostprophet újabb fordítás végére ért:

"Pár hétnyi fordítás és egy hétnyi tesztelés után átnyújtanám nektek a nemrégiben megjelent DARK fordítását. Az elõzetes tesztelések szerint minden játékváltozaton, legyen az tört, Steames vagy akár patch nélküli változat, mûködni fog (ha valami gond lenne, értesítsetek az e-mailemen).
Köszönettel tartozok Teomusnak a tesztelésben végzett segítségéért!"

A fordítás elérhetõ Lostprophet oldaláról, valamint a Letöltések közül.

Kapcsolódó cikkek/hírek

DARK és Cult of the Dead DLC Evin 2013. december 22.
Összesen 15 hozzászólás érkezett
00invi
2013. 08. 25. - 00:20
Köszönöm szépen.
otelon
2013. 08. 07. - 17:44
Köszönöm szépen! Ezer hála a munkáért!
Alonso83
2013. 08. 04. - 16:14
igen csak két mappa volt és rossz helyre telepitetem
és mégegyszer köszi a forditást!
lacicska
2013. 08. 02. - 12:12
kõszi,jo a forditás és jo a választás is.elsõre egy kicsit furcsa volt a graf de a játék élmény a muzeum nagytermébe mindenért kárpotol.igencsak leleményesnek kell lenned kõzepes nehézségi szinten,persze ha nem csak/ átszaladsz/ az õrõk kõzõtt.mégegyszer kõssz
lostprophet
lostprophet
Senior fordító
2013. 08. 01. - 22:14
Gondolom rossz helyre telepíted, a játék fõkönyvtárába kell, ahogyan a telepítõ is írja.
Alonso83
2013. 08. 01. - 21:45
hali
köszi a magyarositást!de nekem valamiért nem müködik ugyan ugy marad az angol nyelv tudna segiteni valaki?
Dömy007
2013. 08. 01. - 19:44
csak éppen ami pl neked nem tetszik, az még másnak tetszhet!
Serutekin
2013. 07. 31. - 16:49
Hidd el a tapasztalt játékosok le tudják írni ha a trehány grafikán kívül találnak valami csapnivaló dolgot smiley
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2013. 07. 31. - 15:49
(kukacka)Serutekin
Letöltöd a "Demot" ha tetszik megveszed ha nem letörlöd.
Másokra bízni,hogy milyen egy játék ...hát nem tudom...
gyurmi91
gyurmi91
Senior fordító
2013. 07. 31. - 09:43
Köszönöm szépen!
Dömy007
2013. 07. 30. - 21:27
Köszi a fordítást! smiley Imádom a vámpíros dolgokat, és így legalább ebbe is belekezdhetek! smiley
Serutekin
2013. 07. 30. - 21:20
köszi a fordítást

Sajnos a játék nagyon rossz kritikát kapott és a grafika is gány ezért kérem aki játszik vele mondjon róla véleményt smiley
Teomus
Teomus
Senior fordító
2013. 07. 30. - 20:34
Nagyon szívesen, máskor is! smiley És én magam is köszönöm a gyors és minõségi fordítást és ezt a szórakoztató játékélményt! smiley
Creelien11
2013. 07. 30. - 20:33
Köszönöm! smiley smiley
stibaking
2013. 07. 30. - 20:33
Köszönöm szépen.
Dark
Fejlesztő:
Realmforge Studios
Kiadó:
Kalypso Media
Megjelenés:
2013. július 4.
Játékmotor:
Kapcsolódó letöltések
Dark

A DARK és Cult of the Dead DLC teljes fordítása.
Szükséges az 1.19-es patch.

| 618.60 KB | 2015. 10. 23. | lostprophet
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25