Vissza a főoldalra
Kingdoms of Amalur: Reckoning

Kingdoms of Amalur: Reckoning

Írta: Evin

| 2637

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már nem mai játékról van szó, de a terjedelmes szövegmennyiségét tekintve relatív hamar elkészült a fordítás a HUNosítók jóvoltából.

A ki- és becsomagoló programokhoz Lostprophet és tehasut nyújtott segítséget. A magyar nyelvű térképeket Rippnek köszönhetjük.

A fordítás a Kingdoms of Amalur: Reckoning teljes magyarítását tartalmazza. Részletesen: - alapjáték - Halott Kel legendája - Naros Fogai - Erő csomag (csak steam-collection!) - Fortély csomag (csak steam-collection!) - Varázslat csomag (csak steam-collection!)

A fordítás elérhető a készítők honlapjáról is, ahol részletesen elolvasható a fordítás kalandos útja.

Frissítés: Akinek gondja lett volna a telepítéssel, próbálkozzon a fordítás 1.01-es verziójával!

Összesen 2 hozzászólás érkezett
warg
warg
Moderátor
2022. 08. 17. - 20:58

Nagyon regi ez a hir, azt ajanlanam, hogy keresd meg a magyaritas keszitoit. Bar Ardea nagyon elfoglalt mostanaban, es gyakorlatilag belole all a HUNositok Team.

Blob83
Blob83
2022. 08. 16. - 19:20

Sziasztok!

Megoldható lenne, hogy a

Kingdoms of Amalur: Re-Reckoning -hez is lehessen használni?


Kingdoms of Amalur: Reckoning
Fejlesztő:
Big Huge Games
38 Studios
Kiadó:
Electronic Arts
38 Studios
Műfaj:
Szerepjáték (RPG), Hack and slash/Beat 'em up
Platform:
PC (MS Windows), PlayStation 3, PlayStation Network, Xbox 360
Megjelenés:
2012. február 7.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Kingdoms of Amalur: Reckoning

A Kingdoms of Amalur: Reckoning játék fordítása.


Fordítás: Ardea, lostprophet, Rocsik Zoli, metalos1

Térképek: Ripp

Lektorálás: Ardea, Kriszta, Konyak, Sinobi, Patkol, tehasut, Rocsik Zoli, Vörös Adnoisz, Madwasp, nulladik.

Technikai támogatás: lostprophet, tehasut

Telepítő: Evin


A fordítás a Kingdoms of Amalur: Reckoning teljes magyarítását tartalmazza.

- alapjáték

- Halott Kel legendája

- Naros Fogai

- Erő csomag (csak steam-collection!)

- Fortély csomag (csak steam-collection!)

- Varázslat csomag (csak steam-collection!)

| 7.28 MB | 2014. 08. 27. | Ardea, lostprophet, metalos1, Mystogan90, HUNosítók Team
hirdetés
Legújabb letöltések
Dying Light 2: Stay Human
Hibajelentés a discord szerverünkön várjuk.
| 6.58 MB | 2026. 06. 21. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
Mortal Kombat 11
A Telepítő után a játék magyarul indul el, csak és kizárólag az MK11.exe elindításával működik. (ezt a steam-es elindításkor is...
| 88.21 MB | 2026. 06. 20. | zotya0330
Talisman: Digital Edition
A Talisman: Digital Edition játék fordítása. Alapcsomag DLC: A Kaszás, A Fagybetörés, A Katakomba, A Felföld, A Szent Tó, A...
| 2.68 MB | 2026. 06. 16. | ElCid, Paradox Hungary
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2...
| 118.37 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (SerenityForge) játék jusplathemus általi fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1...
| 143.12 KB | 2026. 06. 15. | bembee, jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 2 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_2\" mappába kell...
| 12.39 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon - Minisode 1 (Classic) játék fordítása. A steam mappáján belül a "To the Moon\Minisode_1\" mappába kell...
| 10.80 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon (Classic) játék fordítása. RÉGI steames és gog-os verzióhoz való. Legújabb gog verzióval azonban sajnos NEM MEGY...
| 35.90 MB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A To The Moon (SerenityForge) fordítása. 2025 októberi steam-es frissítéshez igazítva. A steam mappáján belül a "To the Moon\To the...
| 333.78 KB | 2026. 06. 15. | jusplathemus, Lajti
The Darkest Tales
A(z) The Darkest Tales játék fordítása.
| 100.84 MB | 2026. 06. 15. | bembee, Zeuretryn
Legfrissebb fórum bejegyzések
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Szia! Videó is van róla, persze ez nem mutat meg minden lehetőséget és Deck-n mutatja: https://youtu.be/Ts9HwbQQt50?si=UctQjfJWknavb4dm STEAM Deck-t és asztali linux-t is használok. Az egyedi, különféle proton rétegek, (proton-experimental, Proton-GE) lesznek a segítségedre. A proton réteg kiválasztásával, a játék esetében, leszedi a windows-s fájlokat és a rétegen keresztül a windows...
szozoka | 2026. 06. 24. - 11:18
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Nem jöttem rá, hogyan kell egy bejegyzést javítani, elnézést! Helyesen a kérdésem úgy szól, hogy AI szerint nem kell lemondani a magyarításról, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és .....
VGyke | 2026. 06. 24. - 10:32
Magyarítás telepítése nem Windows operációs rendszeren
Sziasztok! Azt szeretném kérdezni, hogy le kell e mondani Steam Machine vásárlása esetén, a játékok magyarításáról? Az AI szerint igen, mert játékra optimalizált Linux rendszer fut rajta és Proton réteg segítségével futtatja a Windows‑játékok túlnyomó részét. Viszont jó lenne ha az információt egy hozzáértő is megerősíteni vagy cáfolná és ha...
VGyke | 2026. 06. 23. - 17:24
Fallout 4
Ez remek. És köszi a választ.
kriszta | 2026. 06. 23. - 08:16
Fallout 4
Létezik "A Fallout 4 teljes magyarítása. Csak a 2024.04.25-én megjelent next-gen patch változathoz (illetve az esetleges jövőbeni változatokhoz) használandó.Ha korábbi változatod van, használd a másik (pre-next-gen) magyarítást, amit innen a Portálról lehet tölteni! Tartalmazza az alapjáték, a 6 gyári DLC, valamint a next-gen patch verzióval bejött néhány minitartalom (miniküldetés, tárgyak,...
Csovesbanat | 2026. 06. 22. - 22:38
Fallout 4
Érdeklődnék, hogy a GOTY verzióhoz létezik-e fordítás?
kriszta | 2026. 06. 22. - 08:32