FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
Gregorius hívta fel figyelmemet a személyes honlapjára, amelyen rengeteg játékhoz található kiegészítõ, patch, pálya, stb. Ám ami a Portál számára fontos lehet, az a
Little Big Adventure és a Little Big Adventure 2 honosítása, amelyek szintén megtalálhatóak itt (Gregorius munkája mindkettõ).
Továbbá jó hír a Syberia 2 rajongóknak: a játék fordítása folyamatban, jelenleg 20%-nál áll a projekt.
Idézet a hír küldõjétõl:"Továbbá készül a Syberia 2 magyarosítása is, aminek egyelõre a 20%-val vagyok kész 2 nap alatt, de nem biztos, hogy ilyen ütemben tudom folytatni, úgyhogy meglátom mikorra lesz kész."
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Little Big Adventure | Panyi | 2004. november 20. |
| Syberia 2 magyarítások | Panyi | 2004. június 18. |
Legújabb letöltések
Borderlands 3
A Borderlands 3 alapjáték, Moxxi's Heist of The Handsome Jackpot és a Guns, love & tentacles kiegészítő bétafordítása.
|
8.42 MB | 2023. 03. 19. |
Ateszkoma,
Danther, Galgóczi Gellért, Gergácz Gergely, Ország Tibor, Rocsik Zoltán, Szabó Krisztián, Tibler, Tóth András
Shadowrun Returns
A Shadowrun: Returns játék fordításának 1.1-es verziója.A javítás tartalmazza az első kiadás fordítását és grafikai elemeit, továbbá az alábbi új...
|
19.1 MB | 2023. 03. 18. |
Vinczei,
warg,
Merin
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition magyarítás v2.3(javított és átdolgozott verzió)Ez a magyarítás csomag a www.masseffect.hu lapról letölthető v1.0 kiadáson alapul.Javítások:Kijavítottam több...
|
631.53 MB | 2023. 03. 18. |
HJ
Rocket of Whispers: Prologue
A Rocket of Whispers: Prologue játék fordítása.
|
12.1 MB | 2023. 03. 15. |
Zeuretryn
Age of Wonders: Planetfall
- Az Alapjáték és Kampányok lefordítva (Alapjáték Birodalmi Archívum is 100%-ban)- Preorder DLC 100%-ban lefordítva- Digital Deluxe Edition DLC 100%-ban...
|
1.77 MB | 2023. 03. 15. |
ElCid
Papers, Please!
A(z) Papers, Please játék fordítása.
|
333.45 KB | 2023. 03. 13. |
The_Reaper_CooL
Gwent: The Witcher Card Game
A fordítást folyamatosan frissítjük az éppen aktuális játék verziójához.Ha a magyarítás verziószáma eltér a játék verziószámától, ne telepítsd fel ezt...
|
10.47 MB | 2023. 03. 13. |
JohnAngel,
Keeperv85,
smithmarci
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
|
99.37 MB | 2023. 03. 13. |
GothMan,
JohnAngel,
Keeperv85,
Kitsune
The Last of Us Remastered
A The Last of Us Remastered teljes fordítása. (1.06-os kiadáshoz, amit 1.09-re frissítve, illetve 1.09-es kiadáshoz, amit 1.11-es verzióra frissít)
|
255.94 MB | 2023. 03. 12. |
Evin
The Witcher Adventure Game
A The Witcher Adventure Game játék fordítása, a magyar feliratos útmutató videók nélkül. A v23.0206-ban: Apróbb csiszolások, javított telepítő (eredeti...
|
10.62 MB | 2023. 03. 12. |
smithmarci
Legfrissebb fórum bejegyzések
Szia! Köszi a választt!Az itt található magyarítást telepítettem fel, gondolom az a legfrissebb.A játékot nem a rendszer (C) meghajtóra telepítettem fel, de a magyarításnak "megmutattam" a megfelelő mappát, és hát az intro videon van is magyar felirat...
moiszikf | 2023.03.21. - 20:24
PAthfinder előzetes:https://www.youtube.com/watch?v=DLrrrzgq9do
Thuviel | 2023.03.21. - 19:53
A Pathfinder Kingmaker-t elkezdtem, de eléggé bonyolult, meg sok a szöveg. Jelenleg nem fordítom, de ha valaki szeretné, szívesen átadom neki az eddig elkészült anyagot, szótárat stb.
Thuviel | 2023.03.21. - 19:51
Ezek mind fordíthatóak.Pillars of Eternity IIPathfinder: KingmakerPathfinder: Wrath of the RighteousWasteland 3
.:i2k:. | 2023.03.21. - 18:27
Összesen 10 hozzászólás érkezett
Persze, köszönöm, hogy szóltál! Rendes vagy.
alfogyott a regimentje"
:)
You got something there = Van nálad valami
a helyett, hogy;
You got something there = Mondasz valamit
Szóval azt hiszem mindenki jobban jár, ha befejezem ezt a magyarítást.
Egyébként szívesen beszállok a Baldour's Gate 2 magyarosításába, csak nem nagyon vagyok híve a csoportos fordításoknak, mert az ember nem tudja, hogy a másik mit minek fordított, és nagy szabású inkonzisztencia léphet fel. De ha gondoljátok szívesen segítek. Persze nem ártana akkor hozzá egy kis Baldour's Gate szótár készítése.
Beillesztés esetén mindig átnézem, ha eltérés van, javítom.
Dobj meg email-lel: [email protected]
Köszi! Bár, amíg a Syberia 2 nem készül el, nem fogok vele sokat foglalkozni!