Pillars of Eternity toborzás

Pillars of Eternity toborzás

Írta: Evin

| 979

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Pillars of Eternity egy, a Dungeons & Dragons rendszerére épülő klasszikus stílusú szerepjáték, mely remek történettel, megállítható valósidejű harcrendszerrel és rengeteg mesterien megírt szöveggel büszkélkedhet. A játékos egy maximum hat főből álló csapatot irányítva élheti át a történet minden szépségét és borzalmát.


A MorroHun Team alig több, mint egy éve kezdte el a játék fordítását, és mostanra elkészültek a szövegek felével. A munka tovább halad, viszont szükségük lenne néhány segítő kézre.


Ha legalább középfokon tudsz angolul, és lenne hetente néhány órád, jelentkezz bátran!


A készítők oldalán bővebben olvashattok az aktuális állásról és a toborzás menetéről.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Pillars of Eternity RaveAir 2019. május 23.
Pillars of Eternity toborzás RaveAir 2016. szeptember 30.
Pillars of Eternity Evin 2015. április 4.
Összesen 10 hozzászólás érkezett
warg
warg
Moderátor
2018. 09. 17. - 14:53
Sziasztok! Hamarosan indul a forditas tesztelese, itt olvashatjatok a hirt es jelentkezhettek. https://www.morrohun.hu/hirek/2018/09/szuksegunk-van-ratok/
Robertson
2018. 05. 20. - 15:45
Köszi!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2018. 02. 10. - 14:47
Feltettem egy Pillars of Eternity : Hero Edition (Steam) kulcsot a Stemgifts.com oldalra, ami a Magyarítások Portál és a TheGamersHungary steam csoport tagjai között kerül kisorsolásra. Ha szeretnéd megnyerni nincs más dolgod, mint szavazni rá. Sok szerencsét!      [url=https://www.steamgifts.com/giveaway/6lLKb/pillars-of-eternity]Itt van![/url]
szotsaki
2018. 02. 09. - 18:58
Köszönjük szépen a hírt! Reméljük, hogy minél többen jelentkeztek, és így még jobban fel tud pörögni a fordítás tempója!  Nagyon remek eszköztárral rendelkezünk a fordítás megkönnyítéséhez. A fordítóprogramunk rendelkezik többek között beépített helyesírás-ellenőrzővel, online belső szótárral (ami egyezéseket ki is emel az angol szövegben), de ha bármilyen kérdés merül fel a fordítás közben, gyorsan segítünk a levlistán is. Ha pedig a fordítással magával van bármilyen kérdésetek, szívesen válaszolunk rá itt is, illetve a fórumunkon is (morrohun.hu/forum).
Aryol
Aryol
Senior fordító
2018. 02. 09. - 18:40
Áprilisban jön ki a játék második része.
Daermon
2018. 02. 06. - 08:16
Az egyik legjobb RPG, nagyon várom, hogy magyarul is végigvigyem. :) (aztán majd a PoE 2-t is) Sok sikert! Hajrá!
experto11
2018. 02. 04. - 00:50
Olvastam a fordítók oldalán hogy írta valaki hogy az egyik haverja nagyon tud angolul és még neki is szótárazni kellet.Nagyon nehéz a szövege.Én is nagyon sok kitartást kívánok.
Keeperv85
Keeperv85
Senior fordító
2018. 02. 04. - 00:38
Kitartás, kitartás! Nagyon várjuk már a fordítást! Sajnos nem vagyok hozzá méltó szinten angolban, pedig segítenék szívesen! Hajrá, fel ne adjátok!
Mrmucsm
2018. 02. 03. - 11:46
Nagyon sok erőt és kitartást kívánok a csapatnak és a segítőknek! Nagyon szépen köszönjük!
Munyos
2018. 01. 31. - 23:23
Köszönjük szépen !
Pillars of Eternity
Fejlesztő:
Obsidian Entertainment
Kiadó:
Paradox Interactive
Obsidian Entertainment
Megjelenés:
2015. március 26.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 350.10 KB | 2026. 08. 21. | The_Reaper_CooL
Resident Evil 3: Nemesis
A Resident Evil 3 Nemesis játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix4 | Steam BuildID: 4249120
| 30.54 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék fordítása.Ajánlott verziók: GoG: 1.0 hotfix5 | Steam BuildID: 21744144
| 18.69 MB | 2026. 08. 21. | FEARka
Peak
A PEAK játék fordítása. Ha valamiért nem működne az itteni fordítás, akkor nézd meg a weboldalamon lévőt!
| 13.02 MB | 2026. 08. 18. | The_Reaper_CooL
Assemble With Care
A(z) Assemble With Care játék fordítása.
| 4.17 MB | 2026. 08. 17. | Hayako
Call of Duty: WWII
A Call of Duty: WWII játék fordítása.
| 20.09 MB | 2026. 08. 17. | The Baker Company
Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged
A Broken Sword: Shadow of the Templars Reforged játék fordítása. A fordítás a BRITT angol helyére került. Ha valamiért neked...
| 7.37 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword II: The Smoking Mirror
A Remasteredhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 241.26 KB | 2026. 08. 17. | FEARka
Broken Sword: The Shadow of the Templars
A Reforgedhez készült javított fordítás átültetlése az eredeti játékba. Figyelmesen olvassátok el a PDF-et.
| 8.21 MB | 2026. 08. 17. | FEARka
Legfrissebb fórum bejegyzések
Komoly vagy!Pont ezért kerestelek a fordítás elött,hogy ne legyen két verzió,és sok felesleges munka...Először azt mondtad nem fogod folytatni,most meg bejelented a 100%-os fordítást :D Ha szóltál volna,még oda is adtam volna neked azt amivel már kész vagyok,ugyanis csak azért csináltam meg a fordítást mert nagyon szeretem a játékot,és sokan...
Lyon | 2026. 08. 22. - 22:53
Én vagyok Anvroc. :) És az eredeti fordítás már 100%-s és számos sor javításra is került benne. Több információt a steam workshop oldalon találtok.
Anvroc | 2026. 08. 21. - 19:57
Hello Resident Evil 2 Original steam magyarÍtás nem működik megcsinálok mindent és inditásnál azt Írja hogy kéri a lemezt.
Chris32 | 2026. 08. 21. - 18:14
Igen, mert mindig az aktuális verzióhoz készült fordítást kell használni, viszont én már nem foglalkozom a fordításával, így nincs kézi fordítás a legújabb verzióhoz
piko | 2026. 08. 18. - 22:44
Sziasztok! Az lehet, hogy a jelenlegi verzió számra nem tudom berakni a régebbi fordítást? A leírtak szerint telepítette, de nem működik. KÖSZI
RetTegOmaRgiT420 | 2026. 08. 18. - 22:26
Szia!Köszönöm, igen, nagy segítség volt. Legközelebb oda is benézek.
KRISis | 2026. 08. 15. - 17:25