Play With Me

Play With Me

Írta: Evin

| 1300

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Play with me, azaz Játssz velem. Ha valaki ismerős mond ilyet, az még rendben van, de ha egy sorozatgyilkos, aki elkapott, már kissé rémisztőbb a helyzet.

A Play with me játékot a Fűrész film alapötlete ihlette.
Van egy sorozatgyilkosunk, aki a jogrendszer kezei közül kicsúszó bűnösökre csap le, elrabolja őket, és vallomásra készteti. Mi ott jövünk a képbe, hogy a jelen esetben Illúzió néven tevékenykedő igazságosztó áldozatai mi vagyunk, egy kisvárosi oknyomozó riporter.
A kérdés, hogy miért, és hogy jutunk ki élve, milyen ügyesen oldjuk meg az elénk kerülő feladványokat.

A fordítás hivatalosan, a játékkal együtt érhető el a mai nap kiadott frissítéssel együtt a Steamről.


JÁTÉK
A hír pikantériája, hogy a fejlesztő (AIREM) jóvoltából, 8 Steam példányt fogunk kisorsolni a játékból az arra vágyakozóknak!
Ehhez nem kell mást tenned, csak ide kommentelni a hír alá, legalább azt, hogy "Play with me!", a lentebb megadott 4 időpontban. Az időpontokban a 2 leggyorsabb kommentelő a nyertes, így fog kijönni az összesen 8 példány.

A 4 időpont:
- 2018.05.20 15:00 (Nyertes: Mehee01, xdrbx )
- 2018.05.21 12:00 (Nyertes: Robertson, Aryol )
- 2018.05.22 20:00 (Nyertes: photoszab, Opauszki )
- 2018.05.23 21:00 (Nyertes: m0fya4, 6dalek6 )

A feltételek:
- pontosan idézz
- csak akkor írd be az idézetet, ha szeretnéd a játékot, ne vedd el más elől az esélyt
- az adott időpontban, minimum az idézetet kommentelő, 2 leggyorsabb hozzászóló nyer
- 1 játékos csak egyszer nyerhet
- aki a kommentbe az oldal feltételeit megsértő hozzászólást ír, kizárjuk a játékból
- akit trükközésen kapunk, kizárjuk a játékból
- ne bombázd szét a hírt kommenttel, csak 1x próbálkozz a megadott időpontokban
- ha nem lesz meg a 8 nyertes, a megmaradt Steam kulcsokat igény esetén később újra kisorsoljuk

Az utolsó időpont után itt, vagy külön hírben fogjuk listába szedni a nyerteseket, illetve amint a nyereményük kiküldésre került. A nyereményeket (Steam kulcs) a felhasználóhoz tartozó, itt regisztrált e-mail címekre küldjük ki!

Kezdődjön a játék!

Összesen 76 hozzászólás érkezett
Munyos
2018. 06. 01. - 22:03
Brühühü nem nyertünk ! A gonosz kis hobbitkák elvették tőlünk ! Drágaszág !
Opauszki
2018. 06. 01. - 18:55
Köszike, minden szuper! :)
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2018. 05. 25. - 17:33
Köszönöm szépen! :)
m0fya4
2018. 05. 25. - 14:38
Köszönöm szépen, rendben megérkezett! :)
Mehee01
2018. 05. 25. - 07:32
Köszi szépen!
Robertson
2018. 05. 25. - 06:35
Köszi, működik :) 
Evin
Evin
Vezető szerkesztő
2018. 05. 24. - 22:14
[u][b]Kiküldésre kerültek a nyeremények. Kérlek, ellenőrizzétek a Spam mappában is, ha nem találnátok![/b][/u] Köszönjük, hogy velünk játszottatok!
Opauszki
2018. 05. 24. - 20:05
Ez jó móka volt :D
BeniLaci
2018. 05. 23. - 21:00
Play with me!
Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2018. 05. 23. - 21:00
Play with me!
S1M0N
2018. 05. 23. - 21:00
Play with me!
atix84
2018. 05. 23. - 21:00
Play with me!
Buttgereit
2018. 05. 23. - 21:00
[color=#10110e][size=3][font=MuseoSans-500]Play with me![/font][/size][/color]
Novák Gábor
Novák Gábor
Tesztelő
2018. 05. 23. - 21:00
Play with me!
noProbLama
2018. 05. 23. - 21:00
Play with me!
6dalek6
2018. 05. 23. - 21:00
Play with Me!
m0fya4
2018. 05. 23. - 21:00
Play with Me!
S1M0N
2018. 05. 23. - 20:59
Play with me!
Zeuretryn
Zeuretryn
Senior fordító
2018. 05. 23. - 20:59
Play with me!
BeniLaci
2018. 05. 23. - 20:59
Play with me!
Obstruction
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!
Carasan
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!
m0fya4
2018. 05. 22. - 20:00
Play with Me
ricsi000
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me! 
Olicz
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!
BeniLaci
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!
noProbLama
2018. 05. 22. - 20:00
Play With Me
istvanszabo890629
istvanszabo890629
Senior fordító
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!

Az álmok üzenetek a mélyből.

S1M0N
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!
Opauszki
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
2018. 05. 22. - 20:00
Play with me!
Buttgereit
2018. 05. 22. - 19:59
Play with me!
Obstruction
2018. 05. 22. - 19:59
Play With Me!
istvanszabo890629
istvanszabo890629
Senior fordító
2018. 05. 22. - 12:10
Később visszanézek! ;)

Az álmok üzenetek a mélyből.

Ardea
Ardea
Senior fordító
2018. 05. 22. - 06:06
:-)) Srácok, nem lekéstétek, hanem benéztétek. :-) 22-én (ma) 20:00-kor (este 8-kor) lesz a játék! Sok szerencsét mindenkinek!
Opauszki
2018. 05. 22. - 00:24
Hoppá, asszem lekéstem :D
Opauszki
2018. 05. 22. - 00:23
Play with me!
Domasi
2018. 05. 21. - 21:20
Play with me!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2018. 05. 21. - 19:20
Köszönjük a felajánlást!
Munyos
2018. 05. 21. - 12:02
"Play with me!"
BeniLaci
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
Carasan
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
HRobi13
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
lafi26
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!

LAFI19 vagyok(Nagy László)

nelo
2018. 05. 21. - 12:00
play with me!
Cikasz
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
Zeuretryn
Zeuretryn
Senior fordító
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
6dalek6
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me
Mayday_
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me! :)
SajtKukax
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
straightaway
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
GreatBlue
2018. 05. 21. - 12:00
Play With Me! 
atix84
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
Aryol
Aryol
Senior fordító
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me!
Robertson
2018. 05. 21. - 12:00
Play with me! 
nelo
2018. 05. 21. - 11:59
Play with me!
Mayday_
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me! :)
Kamiontauri
Kamiontauri
Tesztelő
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me!
Robertson
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me! Nagyon szeretem az ilyen játékokat, jó lenne megnyerni!
Buttgereit
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me!
GreatBlue
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me!
Anonymusx
2018. 05. 20. - 15:00
[b]Play with me[/b]
nelo
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me!
xdrbx
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me!
Mehee01
2018. 05. 20. - 15:00
Play with me!
GreatBlue
2018. 05. 20. - 14:43
Megnéztem a demot! Frankó kis játék ez.!
Szivats
2018. 05. 20. - 13:49
Meg persze rá lehet fogni, hogy rá van fogva.;)
nulladik
2018. 05. 20. - 13:48
persze tudom hát, az irónia az a fogalom, amit utólag minden hülyeségre rá lehet fogni
Szivats
2018. 05. 20. - 11:06
nulladik- Irónia, tod'. Sok szót vesztegetsz a semmire. Hozzáteszem az én hozzászólásomnak sem volt sok értelme.:D
bigyo108
2018. 05. 19. - 12:47
engem érdekel, várom az időpontot!! :)
stibaking
2018. 05. 19. - 11:26
Sziasztok hajrá Fradi!!
nulladik
2018. 05. 19. - 10:53
hát persze " de nyerni jó "  tudjuk
Szivats
2018. 05. 19. - 10:25
Mint mondtam, nem érdekel a játék..
nulladik
2018. 05. 19. - 10:14
a megadott 4 időpontban beírni a címet vakegerek :)
Szivats
2018. 05. 19. - 09:29
Play with me! Tulajdonképpen nem érdekel a játék, de nyerni jó.:D
Gabica06
2018. 05. 19. - 08:41
Play with me! Szupi! De jó lenne megnyerni! 
Play With Me: Escape room
Fejlesztő:
Airem
Kiadó:
Airem
Platform:
Megjelenés:
2019. január 17.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 13.02 MB | 2026. 09. 03. | The_Reaper_CooL
Warcraft III: Reign of Chaos
A Warcraft III ("Legacy" névre keresztelt) klasszikus változatához készített szinkronos magyarítás. A telepítés után a játékban található szövegek, hang és...
| 481.92 MB | 2026. 09. 02. | TBlinT, HunCraft Interactive
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.67 MB | 2026. 08. 31. | The_Reaper_CooL
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 351.27 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Reanimal
A REANIMAL játék fordítása.
| 25.32 KB | 2026. 08. 29. | The_Reaper_CooL
Alan Wake II
Az Alan Wake II játék, a Night Springs és a the Lake House DLC fordítása. Deluxe kompatibilis.
| 6.06 MB | 2026. 08. 27. | Evin
Deponia
Teljes magyarítás: menüelemek, párbeszédek, videófeliratok és a fejlesztői kommentár teljes szövege (utóbbihoz DLC szükséges!), valamint részletes végigjátszás.
| 34.17 MB | 2026. 08. 26. | KCsT
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (ScummVM verzió)
| 26.95 MB | 2026. 08. 24. | hamarfa
Stellar Blade
A Stellar Blade játék magyarítása. A magyarítást az aktuális, 1.4.1-es verziószámmal rendelkező eredeti, Steam-ről vagy Epic Games Store-ból származó játékra...
| 0.98 MB | 2026. 08. 23. | Codename47, FEARka, TBlinT
Mafia: The Old Country
A Mafia: The Old Country játék fordítása. Tartalmazza a Man of Honor DLC fordítását is. Tartalmazza a Free Ride (Szabad...
| 10.96 MB | 2026. 08. 22. | Arzeen, Fehérváry Péter, Johnykah, NightVison, Ragnar Vapeking, bienstock, Ghost203014, Ssource, Sámánlány
Legfrissebb fórum bejegyzések
Köszönöm szépen a pontosítást.
Xerato | 2026. 09. 03. - 22:45
Ej, de szégyellem, hogy ez a kérdés elkerülte annak idején a figyelmem! Sajnálom! Elnézést! :( Sajnos az a nagy helyzet, hogy a fordítás három évvel ezelőtt meg talált semmisülni, egy laptop SSD-jének váratlan halálakor, amaz háttértár teljes tartalmával (köztük több, elkezdett fordítással) egyetemben. Szóval, valójában jelenleg 0%-on áll ismét.És valóban,...
smithmarci | 2026. 09. 03. - 14:38
Banners of Ruin magyarítása engem is érdekelne. Gondolom a Baldur's Gate III viszi el az időt ettől a játéktól. Persze tökéletesen megértem, mert az sokkal több játékost érdekel, mint ez a kis indie cím.
Xerato | 2026. 09. 01. - 23:10
Szerintem töröld le a játékot, és utána a játék mappáját is, mert ezek szerint tele lett szeméttel. Utána frissen telepítsd a játékot, majd a fordítást. A fordítás nem az angol nyelven van, azt a beállításokban kell kiválasztanod. Az itt elérhető fordítás teljes értékű, minden magyar, még a sziklákon látható útjelzések...
Evin | 2026. 09. 01. - 16:19
Nem igazán értem mi a probléma...magyar minden,nem?
Lyon | 2026. 09. 01. - 05:08
Honosítás telepítése után, nem tudom kiválasztani a magyar nyelvet, mert egyből magyar nyelvű az egész menü és a nyelvválasztásnál sincs olyan opció hogy magyar. Angolon van minden a telepítés után magyar szöveggel. Mint amikor a gépi magyarosítással játszottam.
adavid | 2026. 08. 31. - 23:10