Cyberpunk 2077

Cyberpunk 2077

Írta: Evin

| 2056

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Los Angelesben éppen zajlik az idei E3, és egyelőre a hét egyik legnagyobb híre, ami minket is érint, hogy bemutatták a Cyberpunk 2077 legújabb előzetesét, melynek legsokkolóbb pillanata az volt, hogy az utolsó 5 másodpercben kiderült, Keanu Reeves is benne lesz a játékban!

Emellett megtudhattuk, hogy a játék 2020.04.16 napján jelenik meg... magyarul!A magyar kiadás minden platformot érint; PC, Playstation4, Xbox ONE.


Kapcsolódó cikkek/hírek

Cyberpunk 2077 Evin 2020. december 12.
Összesen 11 hozzászólás érkezett
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
2020. 10. 18. - 03:08

Én 2019-es E3 alatt rendeltem elő és azóta várom :)


A magyar játékfordítók céhének pápája.

BigAti
2020. 06. 22. - 15:37
Decemberben előrendeltem, azóta 2 csúszást jelentettek be. Eléggé kiábrándító...
Hofi3
2019. 06. 16. - 16:53
warg8: Nem kell olvasni teszteket. Én mondjuk úgy vagyok vele, hogy magasan tojok rá, hogy ki mit ír arról aminek a világa nekem bejön. Ilyen ez a játék is. Ami jövőfeeling/sci-fi/posztapokaliptikus, az jöhet bármi. Remélem a CD PROJEKT RED hozza a szokásos formáját!
csemil
2019. 06. 15. - 10:05
Számomra is várós a játék, a magyar felirat tényleg remek hír. Úgy tudom év végén David Cage-ék is megjelentetik három játékukat pc-n először, amikben szintén lesz magyar felirat. Gondolom erős hardver kell majd azokhoz is amit nem az átlag magyar pénztárcájához szabtak, de úgy tűnik manapság egyre többen áldoznak erre, ha mégis magyarul jönnek ezek a játékok.
warg
warg
Moderátor
2019. 06. 15. - 06:24
Én is nagyon várom a játékot, meg is rendeltem GOG-on, így a játék árának 100%-a hozzájuk kerül. Nem tudom, ti hogy vagytok vele, de én igyekszem majd kerülni a teszteket, mert hihetetlen, mennyire el tudják venni az ember kedvét, ha nem teljesen tökéletes egy játék. Emlékszem, régen nem volt ilyen telített a piac, amikor rátettem a kezem egy játékra, akkor eszembe sem jutott utánaolvasni, hogy jó-e mások szerint. A magyar felirat remek hír! A Larianon kívül a CD Projekt a másik csapat, akikben annyira megbízom, hogy előrendeltem a játékot. Már csak azt a 306 napot kell kibírni (ha nem halasztják). :-)
Szivats
2019. 06. 14. - 23:15
[url=http://magyaritasok.hu/portal-lakok/takysoft]takysoft [/url] Nekem rohadtul nem tetszik a Wicsőr3' szubjektíve. Nem hogy a valaha készült legjobbnak nem tartom, de az utolsóak közt lenne, amivel játszanék. Viszont ezt a játékot várom.
takysoft
2019. 06. 14. - 16:26
nyilván az összes sortörést szét kell b***ni a comment motornak.... elnézést az előző komment olvashatatlanságáért, nem így terveztem :(
takysoft
2019. 06. 14. - 16:25
dazsolt: Hát... Witcher 1 - jobb esetben is közepes. Kellemes story, latymatag grafika, vacak játékmenet. Harmadszori nekifutásra játszottam végig. Witcher 2 - Javuló grafika, de a story... jó, de rövid. Tartalom kevés. Játékmenetben van javulás, de idegesítő dolog is. Ez is közepes szerintem. Egy idő után inkább youtube-on néztem végig a gameplay-t... Gwent, card game: Egy újabb Magic the Gathering játék a Heartstone sikere után... Az alapötlet tökjó, el lehet hülyéskedni vele amúgy, a megvalósítás is szép, de ilyesmi nekem nem teljes értékű játék. Thronebreaker: nem volt még szerencsém hozzá. Gwent ez is, elvileg jó :) The Witcher 3: Wild Hunt + DLCk Erre most mit mondhat az ember? A legjobb RPG játék, ami valaha készült. Sőt, továbbmegyek, talán a legjobb játék, ami valaha készült. És nem ez a kedvencem, szóval szubjektíven értem a dolgot. Pedig ilyen címekkel versenyeztetem a fejemben, mint  Baldur's Gate II, ami azért durván etalon :) Komolyan váratlan csoda volt ez nekem a lengyelektől. [i]"A CD Project-től még nem kaptunk rossz játékot"[/i] Tény.... de jót is csak egyet. Szóval nagy a hype. Részemről is, mert a Witcher 3 valami zseniális volt, de komolyan. Éjszakai az égen lassan mozogtak a csillagok... (mint a valóságban) A ló odament legelni, ahol füvet látott.... a kis apróságok, és ahogy ezek mind összeálltak. Nem csinálok Witcher 3 review-t, mert aki erre rákattintott, az már úgyis ismeri :) Nagy elvárásaim vannak, és ha a fele meglesz, akkor már messze megéri az árát a játék, de ebben azért komolyan benne van egy combos bukás esélye :) Egyébként egy tipp: Amíg várjátok a játékot, addig lehet adni egy esélyt a Deus Ex szériának :) Remek széria, és ahogy a trailereket elnézem, igen hasonló a világ :) (és a Deus Ex első részének fordításában azért elég combosan benne voltam :) ) Félreértés ne essék, én NAGYON szurkolok a Cyberpunk-nak. Már most megvettem Steam-en :D De biztos azért nem vagyok a sikerben.
dazsolt
2019. 06. 13. - 14:32
A CD Project-től még nem kaptunk rossz játékot
slipknotocska6565
2019. 06. 12. - 19:12
Jah végre egy jó hír(magyar felirat).Remélem jó lesz a játék,elég nagy hyjpja lett.
befott999
2019. 06. 12. - 08:00
Fasza
Cyberpunk 2077
Fejlesztő:
CD Projekt RED
Kiadó:
CD Projekt RED
Megjelenés:
2020. december 10.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Papers, Please
A(z) Papers, Please játék fordítása.
| 333.12 KB | 2026. 07. 08. | The_Reaper_CooL
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
| 104.03 MB | 2026. 07. 07. | GothMan, JohnAngel, Keeperv85, Kitsune
Resident Evil
A Resident Evil (1996) játék fordítása. USA és JAPÁN verzióra is telepíthető.
| 12.41 MB | 2026. 07. 05. | FEARka
Lightmatter
A Lightmatter játék teljes fordítása.
| 3.34 MB | 2026. 07. 04. | Lajti, nulladik
Elden Ring: Nightreign
Az Elden Ring: Nightreign játék + The Forsaken Hollows DLC fordítása. A FORDÍTÁSHOZ 1.03-AS VAGY ÚJABB VERZIÓJÚ JÁTÉK (VAGYIS A...
| 95.27 MB | 2026. 07. 03. | The_Reaper_CooL
Blasphemous II
A(z) Blasphemous II játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.46 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Blasphemous
A(z) Blasphemous játék fordítása. Tartalmazza a DLC-k fordítását is.
| 1.10 MB | 2026. 07. 01. | The_Reaper_CooL
Punch Club
A(z) Punch Club játék fordítása.
| 5.28 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 5.47 MB | 2026. 06. 28. | The_Reaper_CooL
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.874028.SNOW_DLC18 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A verziószámot a következőképpen ellenőrizheted: menj a...
| 640.68 KB | 2026. 06. 28. | Lajti, Rocsesz
Legfrissebb fórum bejegyzések
@Sidyi: Én nem érzékelek semmilyen lassulást. Jó ideje követem a projektet, és megfigyelésem szerint 2 havonta 5%-ot halad a készültség. Ez az állandó tempó az utóbbi 1 évben biztosan így volt.
RonaldoHUN | 2026. 07. 09. - 09:50
Köszönjük ezt a részletes választ és kitartást a fordításhoz . További kitartást a fordításhoz és addig is türelmesen várunk! :)
Sidyi | 2026. 07. 08. - 19:39
Sziasztok, ,, The Caribou Trail " Ehhez a játékhoz fog készülni magyarítás. Előre is köszönöm.
Farkas Zoltán László | 2026. 07. 08. - 16:54
Ó, a régi szép idők... <3 A fordítói felület rengeteget segít, viszont így is hatalmas szövegmennyiségről van szó, és a legutóbbi két hónapban kb. 5-en voltunk aktívak. Szóval igyekszünk, a lehetőségekhez mérten. És ha nem olvadunk el éppen a melegtől annyira, hogy még a gépet bekapcsolni sincs energia. Panellakás rulez....
warg | 2026. 07. 08. - 14:23
Ha érdekel benneteket, miként is festett az eszközünk legelső, ultra-fapados és buta verziója, ebben a doksiban megtekinthetitek: https://baldurkapuja.hu/xfiles/KKK_BG3_forditoi-hasznalati-utmutato_v231213c.pdf Azóta természetesen sokat finomodott a működése: kényelmesebb, "áramvonalasabb", de legfőképpen okosabb, több fordítást támogató eszközzel gazdagabb lett.
smithmarci | 2026. 07. 08. - 13:55
Talán nem bánjátok, ha a projektbe, a fordítási folyamatba is némi betekintést nyújtok! Amikor 2023 augusztusában összeálltunk (nem, nem mint két kicsi lego :D ), abban a reményben, azzal az óvatos(!) ígérettel a hátunk mögött tettük, hogy szeptember közepére lesz egy dedikált, fordítást támogató eszközünk. Addig épült a honlap, valamint...
smithmarci | 2026. 07. 08. - 13:41