Vissza a főoldalra
Panzer Corps

Panzer Corps

Írta: Evin

| 1020

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Bár a Panzer Corps már nem mai gyerek, túl van a 8. évén.
Aki mégsem ismerné, egy stratégiai szimulátorról van szó, ahol a II.világháború csatáit vívhatjuk meg, egészen az indulástól, az utolsó napokig, mindezt a német hadigépezet illetve a szövetségesek szemszögéből is.

Még 2014-ben készült a játékhoz fordítás Sunsetjoy tolmácsolásában és Ateszkoma segítségével. Azóta sok idő eltelt, és az akkori fordítás kiegészült még néhány DLC honosításával, illetve az azóta megjelent utolsó verzióval is kompatibilissé vált, az eredeti szerző jóvoltából.

A frissített fordítást elérhetitek a letöltések közül.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Sunsetjoy: 'Fordítói jelentkezés' jelige Sunsetjoy 2015. június 30.
Összesen 3 hozzászólás érkezett
Sunsetjoy
Sunsetjoy
Senior fordító
2019. 12. 19. - 08:57
Doom4: Jelenleg úgy vagyok vele, hogy elég volt belőle, de véglegesen nem zárom ki. Plusz ráadásul nem kezdenék nagyon bele addig, amíg le nem csiszolják a hibáit néhány patch segítségével. Bár kulturált szövegfájl volt az első résznél is, egyszerűen odarakták a szövegfájl végére egy kommentsorba, hogy "new lines in 1.20" meg ilyesmi. De akkor is, a téma nem elsőrendű nálam.

Present: sunsetjoy.hu

Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu

Doom 4
Doom 4
2019. 12. 18. - 23:43
Második részével miújság jövőre kijön?
Sunsetjoy
Sunsetjoy
Senior fordító
2019. 12. 18. - 20:58
Megjegyzendő, hogy a fordítás véglegesítésében nagy segítséget nyújtott Ateszkoma fordítótársam, nélküle nem valószínű, hogy elkészült volna egyáltalán ez a frissítés.

Present: sunsetjoy.hu

Past: retemu.blog.hu | fallouthun.hu

Panzer Corps
Fejlesztő:
The Lordz Games Studio
Kiadó:
The Slitherine Group
Műfaj:
Stratégia
Platform:
Macintosh, Windows
Megjelenés:
2014. március 12.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
Panzer Corps

A Panzer Corps 1.30-as magyarítása

A magyarítás tartalmaz a DLC-ket is.

  • Afrika Korps DLC
  • Allied Corps DLC
  • Soviet Corps
  • Grand Campaign DLC
  • Sealion DLC
| 1.39 MB | 2019. 12. 18. | Ateszkoma, DeeYo, Sunsetjoy, Cselló
hirdetés
Legújabb letöltések
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Big Walk
A(z) Big Walk játék fordítása.
| 287.00 KB | 2026. 10. 06. | The_Reaper_CooL
The Legend of Crystal Valley
A(z) The Legend of Crystal Valley játék fordítása.
| 7.55 MB | 2026. 10. 06. | Hayako
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 01. | The_Reaper_CooL
Rogue Trooper: Redux
A(z) Rogue Trooper: Redux játék fordítása.
| 2.81 MB | 2026. 10. 01. | Ateszkoma, Lajti, VéGeri
Legfrissebb fórum bejegyzések
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18
Magyarítás probléma
Verzioszam stimmel, mappa stimmel (remelem, az nem gond, hogy nem a C meghajtora tettem).
miskolcatesz2 | 2026. 10. 12. - 08:40
Baldur's Gate 3
Szuper hírek! Bizakodó vagyok hogy ez karácsonyra tényleg kézhezkapjuk, és az ünnepeket BG3-al tölthetjük, kedves anyanyelvünkön :) Köszönjük.
De4dKn!ght | 2026. 10. 12. - 01:17
Baldur's Gate 3
Következzen egy "félidei" helyzetjelentés a Kardparti Kézművesek háza tájáról...1.,Noha még van egy kevés ránk váró fordítandó, azonban hamarosan elkezdődik a már kész fordítások lektorációja, amihez sikerült szinte teljesen ráncba szedni a szószedetünket.2.,Azzal párhuzamosan - ha minden jól megy, - belevágunk a belsős tesztelésbe is, hogy lássuk, maradtak-e angolul maradt kifejezések...
smithmarci | 2026. 10. 11. - 15:59
Magyarítás probléma
Biztos, hogy megfelelő mappába szeretnéd telepíteni, mert telepítők esetében ha rossz mappát adsz meg nem fogod tudni telepíteni, meg persze a játékverzió egyezés is fontos követelmény.
Cyrus | 2026. 10. 11. - 10:55