Lostprophet Magyarítások - Hivatalos magyarítás összefoglaló, 2021. október
Lostprophet Magyarítások - Hivatalos magyarítás összefoglaló, 2021. október
Írta: lostprophet | 2021. 10. 30. | 4440

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már régen összesítettem, hogy pontosan milyen hivatalos magyarítások váltak elérhetővé, illetve melyek állnak kiadás előtt, így itt az idő :)

Cardaclysm - (már elérhető) Kártyás, akció-RPG, magyar fejlesztőtől. https://store.steampowered.com/app/1252710/Cardaclysm/

Chef: A Restaurant Tycoon Game - (fejlesztőnek elküldve, remélhetőleg hamarosan már elérhetővé teszi) Étteremmenedzselős stratégiai játék. https://store.steampowered.com/app/886900/Chef_A_Restaurant_Tycoon_Game/

Force of Nature 2 - (már elérhető) Építkezős akció-RPG. Nagyon addiktív! https://store.steampowered.com/app/1316230/Force_of_Nature_2_Ghost_Keeper/

Hero of the Kingdom: The Lost Tales 2 - (novemberben, a hivatalos megjelenéskor) A Hero of the Kingdom-sorozat újabb tagja, kattintgatós-tárgykeresős (kicsit) játék. https://store.steampowered.com/app/1784780/Hero_of_the_Kingdom_The_Lost_Tales_2/

Hellpoint - (elérhető is, meg nem is) Mint kiderült, a magyar nyelv a Switch-es és a Stadia-s verzióban már elérhető, de PC-n még nem. A héten megkaptam az új DLC szövegeit, és egy ígéretet arra, hogy a DLC kiadásakor már az alapjáték is magyar lesz. https://store.steampowered.com/app/628670/Hellpoint/

Land of War - The Beginning - (fejlesztőnek elküldve, beépítésre vár) Második világháborús, a lengyel csatákon alapuló FPS. https://store.steampowered.com/app/1146300/Land_of_War__The_Beginning/

No one lives under the lighthouse Director's cut - (már elérhető) Lovecraftos, PS1-es grafikájú, parás horror. https://store.steampowered.com/app/1254370/No_one_lives_under_the_lighthouse_Directors_cut/

Succubus - (már elérhető) Az Agony után újra vár a pokol. https://store.steampowered.com/app/985830/SUCCUBUS/

Them and Us - (fordítás kész, fejlesztőktől tesztverzióra várok) Resident Evilre hajazó akcióhorror. https://store.steampowered.com/app/915600/Them_and_Us/

Ziggurat 2 - (fordítás átnézése folyamatban, részben már magyar a játék Steamen) FPS nézetű, varázslós, fejlesztős roguelite. https://store.steampowered.com/app/1159560/Ziggurat_2/

Ezek mellett pedig haladnak a nem hivatalos fordítások is (igen, a Metro Exodus, ami mindenkit a legjobban érdekel), majd azokról is lesz valamikor összesítő.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

MrMikulás
2022. 02. 12. - 22:04

lostprophet: A kriptó egyre jobban terjed. (szerencsére :) ) Hatalmas változásokat fog hozni.

A játékipart is teljesen átalakítja majd - ( játszol és pénzt keresel )

A papírpénz teljesen elfog tűnni, sok helyen már nem is használják.

Már van olyan ország ahol a átálltak bitcoinra. És több ország is tervezi.

Csak 2 adat: Jelen pillanatban 17 ezer 514 db fajta kriptó van. És 456 db Kriptó tőzsde.

És még az elején vagyunk, mert sokan azt sem tudják mi az.

Röviden: Megéri vele foglalkozni. Akit esetleg érdekel passzív jövedelem nyugodtan keressen meg :)

A fordításokért HATALMAS KÖSZÖNET! ( A kriptó támogatást én is támogatom :)


lostprophet
lostprophet
Fordító
2021. 12. 08. - 21:45

BigAti: Folyamatban van, csak egyelőre nem hivatalos fordításként kezelem, azért nem szerepel közte.

miskolcatesz2: Köszi, de nekem a kripto magas :D

miskolcatesz2
2021. 11. 05. - 18:52

Huh, koszi ezt a jopar remek magyaritast! Te vagy az egyik legtermekenyebb magyarito! Lehet teged tamogatni kriptoval?

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 10. 30. - 19:34

Szokás szerint szép kis adag! 👏 🙂


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

BigAti
2021. 10. 30. - 14:24

Köszönöm az összefoglalót. 🙂

Sajnos nem látok semmit a Breathedge-ről. 🤔

Cardaclysm
Chef: A Restaurant Tycoon Game
Force of Nature 2: Ghost Keeper
Hellpoint
Land of War: The Beginning
No one lives under the lighthouse
SUCCUBUS
Them and Us
Ziggurat 2
Legújabb letöltések
Haven Park
A játék magyarításának első kiadása. A jelenleg legfrissebb GOG kiadással (1.2.0) lett tesztelve. Kérdés és hibabejelentés az [email protected] címen, vagy...
| 4.43 MB | 2023. 02. 01. | Vinczei
Half-Life szinkron
Half-Life szinkron. A Half-Life Teljes Magyar Szinkronja. Steam-es verzióval nem lett tesztelve, viszont a "sound" mappába bemásolva elméletileg működik a...
| 26.13 MB | 2023. 02. 01. | solidsnake2, zsomen, Half-Hun Team
Age of Empires II: Definitive Edition
A(z) Age of Empires II: Definitive Edition játék részleges fordítása.
| 726.91 KB | 2023. 01. 30. | Eye
Space Haven
A Space Haven játék fordítása. (0.16.0. verzió)
| 8.86 MB | 2023. 01. 29. | Heliximus
Space Haven
A Space Haven játék fordítása. (0.15.2. verzió)
| 8.78 MB | 2023. 01. 29. | Heliximus
Mass Effect: Pinnacle Station
A Mass Effect Legendary Edition: Pinnacle Station DLC v1.0.4 magyar fordítása.Az eredeti Pinnacle Station DLC az elveszett és sérült forráskód...
| 484.51 KB | 2023. 01. 28. | HJ
Oddworld: New N Tasty
Az Oddworld: New N Tasty játék teljes fordítása.
| 3.39 MB | 2023. 01. 28. | FEARka, Konyak78
FAR: Changing Tides
A(z) FAR: Changing Tides játék fordítása.
| 36.76 KB | 2023. 01. 26. | cabi001
MudRunner
A(z) MudRunner játék fordítása.
| 311.37 MB | 2023. 01. 26. | cabi001, Lajti, Zemladam
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.
| 225.77 KB | 2023. 01. 26. | cabi001, NightVison
Legfrissebb fórum bejegyzések
Sziasztok! Elkészítettem a magyarítást, amit megosztanék az oldalon. Van erre lehetőség?
Z30lt | 2023.02.01. - 19:13
A semminél mindig jobb.
Doom 4 | 2023.02.01. - 16:03
Pletyka az egész, nincs semmi hivatalos infó, így engedd el ezt a dolgot.Jelenleg annyit írnak róla, hogy bizonyos nyomok alapján jöhetnek (jöhetnek, ergo jelenleg ez még csak pletyka, feltételezés) a korábbi MGS játékok PC-re, de hogy jönnek-e biztosan, vagy hogy mely részek, arról nincs hivatalos infó!
Mr. K | 2023.02.01. - 09:51
Ha az stílusnak számít ha valami gyenge és arról ki is fejtem a véleményem akkor igen ilyen a stílusom..(Amúgy igen minden gamer oldalon és facebook csoportban jelen vagyok)
Crytek | 2023.02.01. - 09:20
A 4 dik is jön.
Doom 4 | 2023.02.01. - 06:35
Remélem, igaz lesz, viszont az nem világos, mely részek jönnek. Van, ahol csak az első 3 részt említik.
Evin | 2023.01.31. - 20:26