Lostprophet Magyarítások - Hivatalos magyarítás összefoglaló, 2021. október
Lostprophet Magyarítások - Hivatalos magyarítás összefoglaló, 2021. október
Írta: lostprophet 2021. 10. 30. | 5021

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Már régen összesítettem, hogy pontosan milyen hivatalos magyarítások váltak elérhetővé, illetve melyek állnak kiadás előtt, így itt az idő :)

Cardaclysm - (már elérhető) Kártyás, akció-RPG, magyar fejlesztőtől. https://store.steampowered.com/app/1252710/Cardaclysm/

Chef: A Restaurant Tycoon Game - (fejlesztőnek elküldve, remélhetőleg hamarosan már elérhetővé teszi) Étteremmenedzselős stratégiai játék. https://store.steampowered.com/app/886900/Chef_A_Restaurant_Tycoon_Game/

Force of Nature 2 - (már elérhető) Építkezős akció-RPG. Nagyon addiktív! https://store.steampowered.com/app/1316230/Force_of_Nature_2_Ghost_Keeper/

Hero of the Kingdom: The Lost Tales 2 - (novemberben, a hivatalos megjelenéskor) A Hero of the Kingdom-sorozat újabb tagja, kattintgatós-tárgykeresős (kicsit) játék. https://store.steampowered.com/app/1784780/Hero_of_the_Kingdom_The_Lost_Tales_2/

Hellpoint - (elérhető is, meg nem is) Mint kiderült, a magyar nyelv a Switch-es és a Stadia-s verzióban már elérhető, de PC-n még nem. A héten megkaptam az új DLC szövegeit, és egy ígéretet arra, hogy a DLC kiadásakor már az alapjáték is magyar lesz. https://store.steampowered.com/app/628670/Hellpoint/

Land of War - The Beginning - (fejlesztőnek elküldve, beépítésre vár) Második világháborús, a lengyel csatákon alapuló FPS. https://store.steampowered.com/app/1146300/Land_of_War__The_Beginning/

No one lives under the lighthouse Director's cut - (már elérhető) Lovecraftos, PS1-es grafikájú, parás horror. https://store.steampowered.com/app/1254370/No_one_lives_under_the_lighthouse_Directors_cut/

Succubus - (már elérhető) Az Agony után újra vár a pokol. https://store.steampowered.com/app/985830/SUCCUBUS/

Them and Us - (fordítás kész, fejlesztőktől tesztverzióra várok) Resident Evilre hajazó akcióhorror. https://store.steampowered.com/app/915600/Them_and_Us/

Ziggurat 2 - (fordítás átnézése folyamatban, részben már magyar a játék Steamen) FPS nézetű, varázslós, fejlesztős roguelite. https://store.steampowered.com/app/1159560/Ziggurat_2/

Ezek mellett pedig haladnak a nem hivatalos fordítások is (igen, a Metro Exodus, ami mindenkit a legjobban érdekel), majd azokról is lesz valamikor összesítő.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

MrMikulás
2022. 02. 12. - 22:04

lostprophet: A kriptó egyre jobban terjed. (szerencsére :) ) Hatalmas változásokat fog hozni.

A játékipart is teljesen átalakítja majd - ( játszol és pénzt keresel )

A papírpénz teljesen elfog tűnni, sok helyen már nem is használják.

Már van olyan ország ahol a átálltak bitcoinra. És több ország is tervezi.

Csak 2 adat: Jelen pillanatban 17 ezer 514 db fajta kriptó van. És 456 db Kriptó tőzsde.

És még az elején vagyunk, mert sokan azt sem tudják mi az.

Röviden: Megéri vele foglalkozni. Akit esetleg érdekel passzív jövedelem nyugodtan keressen meg :)

A fordításokért HATALMAS KÖSZÖNET! ( A kriptó támogatást én is támogatom :)


lostprophet
lostprophet
Senior fordító
2021. 12. 08. - 21:45

BigAti: Folyamatban van, csak egyelőre nem hivatalos fordításként kezelem, azért nem szerepel közte.

miskolcatesz2: Köszi, de nekem a kripto magas :D

miskolcatesz2
2021. 11. 05. - 18:52

Huh, koszi ezt a jopar remek magyaritast! Te vagy az egyik legtermekenyebb magyarito! Lehet teged tamogatni kriptoval?

Cyrus
Cyrus
Vezető szerkesztő
2021. 10. 30. - 19:34

Szokás szerint szép kis adag! 👏 🙂


Az élet csak egy álom, útban a halál felé!

BigAti
2021. 10. 30. - 14:24

Köszönöm az összefoglalót. 🙂

Sajnos nem látok semmit a Breathedge-ről. 🤔

Cardaclysm
Chef: A Restaurant Tycoon Game
Force of Nature 2: Ghost Keeper
Hellpoint
Land of War: The Beginning
No one lives under the lighthouse
SUCCUBUS
Them and Us
Ziggurat 2
hirdetés
Legújabb letöltések
SnowRunner
A magyarítás eredeti (Steames) 1.663329.SNOW_DLC_15 verzióra készült, a megfelelő működés csak ezen garantált. A játékod verziószámát a következőképpen ellenőrizheted: menj...
| 553.53 KB | 2025. 04. 18. | Lajti, Rocsesz
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
| 7.64 MB | 2025. 04. 18. | The_Reaper_CooL
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. A fordítás a GOG 1.0 valamint a Steam 1.1.26. verzióhoz készült.
| 15.29 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
The Dark Eye: Chains of Satinav
A The Dark Eye: Chains of Satinav játék fordítása. Csak a v3-as játékkal kompatibilis.
| 11.97 MB | 2025. 04. 17. | H.Adam, hamarfa
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.06 MB | 2025. 04. 16. | NightVison
Goat Simulator 3
A(z) Goat Simulator 3 játék teljes fordítása. Tartalmazza a Multiverse of Nonsense DLC-t is.Frissítve a gamepass verzióhoz.
| 5.61 MB | 2025. 04. 15. | Arzeen, NightVison
7th Sector
Az ingyenes Museum DLC fordítását is tartalmazza.
| 3.74 MB | 2025. 04. 15. | FEARka, Patyek
Karma: The Dark World
KARMA: The Dark World teljes magyarítása!​Hibajelentés és támogatás: https://discord.com/invite/6MWQdKacRF
| 5.31 MB | 2025. 04. 14. | Arzeen, NightVison, Ssource
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza.Dead LandsNorse LandsCall of Olympus
| 6.96 MB | 2025. 04. 14. | The_Reaper_CooL
Gears of War: Ultimate Edition
A magyarítás sajnos csak tört verzióval működik, mivel a Microsoft Store / Game Pass verzió mappájában nem lehet módosításokat végrehajtani!
| 3.26 MB | 2025. 04. 09. | FEARka, CD Projekt
Legfrissebb fórum bejegyzések
Mód aktívator frissítve magyarosítás aktiválva, felirat bekapcsolva, kettő fajta verzióval kipróbálva, felirat angol.Ötlet?
ferike71 | 2025.04.19. - 12:45
Próbáld meg az új Enhanced verzióval, mert nálam is már csak azzal fut a magyarítás! A ModActivator is csak ezt találja meg! A Legacy-val már nem megy!
vasek33 | 2025.04.19. - 12:34
A Game Pass verzió nem támogatott a Mod aktivátorban, legalábbis amikor választod ki a játék útvonalát és a verziót akkor nincs ott lehetőségként.
FEARka | 2025.04.19. - 10:44
Sziasztok! Nekem egy olyan problémám lenne, hogy most töltöttem le a legacy verziót xbxo game pass segítségével. Szeretném a magyaríást feltelepíteni a mod activator segítségével de egy ilyen hiba üzenetet kapok: Kulcsbetöltési hiba: A következő elérési úthoz való hozzáférés megtagadva: "D:/Games/Grand Theft Auto V Legacy/Content6gta5.exe". Újra telepítettem már a játékot,...
Pami2 | 2025.04.19. - 10:15
Az fent volt, eddig hiba nélkül futott a játék. Valami más gond volt. Újratelepítettem és így már minden tökéletes! Nagyon köszönjük a munkátokat! Így magyar felirattal újra is kezdem a sztorit az elejétől. Mégegyszer ezer hála!
Fruzsika | 2025.04.18. - 23:05
Ha .net keretrendszer problémád van, akkor feltehetőleg nincs feltelepítve az a verzió ami a mod aktívator helyes működéséhez szükséges. A mod aktívátor oldalán (Rendszerigénynél) fel van tüntetve, hogy a Net Framework 4.8 szükséges, ha neked az nincs telepítve, akkor telepítsd.
Cyrus | 2025.04.18. - 22:28