Vissza a főoldalra
Curse of Monkey Island

Curse of Monkey Island

Írta: Panyi

| 1411

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

Guybrush Threepwood... Mindenki ismeri a híres kalózt, aki eddig négy részen keresztül verekedte át magát, hogy megmentse a világot a gonosztól, közben pedig nagy kalózként ismerjék az egész karibi térségben. Most pedig elérkezett az idõ, amikor a harmadik rész, azaz a Majom Sziget átka (gyengébbek kedvéért: Curse of Monkey Island) magyarul is játszható lesz majd. A fordítás jelenleg 28%-os, de folyamatos fordítás alatt van, nem fog eltûnni a süllyesztõben, ezt megígérem. Hamarosan kész lesz az ismertetõ oldala is.

Kapcsolódó cikkek/hírek

Monkey Island 3 Panyi 2008. május 21.
Majom Sziget átka Panyi 2005. január 21.
Összesen 22 hozzászólás érkezett
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Sziasztok!
Örülök, hogy végre lesz egy normálist fordítás, mert imádom ezt a gamét, és nagyon várom, hogy magyarul és végignyomjam.
Kb mikorra lesz kész?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
ookokkijkjjhkkki8jijuhiuj
jilkkikjk ujhzujhuj zhz6tgt6 ghghbh ujhhzztgt
Darths
Darths
????. ??. ??.
Nekem van egy 87%-os fordításom a Monkey Island 3-hoz!!!Nem teljesen én csináltam, de sokat hozzátettem...Ha érdekel keress meg messengerben! [email protected]
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Idén készen lesz a magyarítás valsózínûleg! Beszállt Hunbor is:D

A magyar játékfordítók céhének pápája.

actionman
actionman
????. ??. ??.
az elsö két részt nem lehet leforditani ? ? ?
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ez a nap híre számomra, alig várom hogy újra végigtoljam magyarosítással együtt!!!
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Ász a monkey island!!!
Imádom de elakadtam a Blood islandon.
HALI!!!
Bandew
Bandew
????. ??. ??.
Öööö...
Ezt nem értem. Úgy tudom van egy 80%-os fordítás.
Zolcsi
Zolcsi
????. ??. ??.
Jó, hogy csinálod, de akkor majd azt is mond el, hogy, hogy kell berakni a magyarosítást, mert nem rakja fel a gépre azokat a fájlokat amikre szükség lenne.
Hans
Hans
????. ??. ??.
Szia!
Újrakezdtétek a fordítást, az általam beküldött anyag ennyire rossz volt?
Bandew
Bandew
????. ??. ??.
Neroval csinálsz egy imaget, amibe a magyar fájlt rakod be.
Tront
Tront
????. ??. ??.
jaja, vagy egszerûen lemásolod a 2 CD-t, és kicseréled a kérdéses fileokat....
takysoft
takysoft
????. ??. ??.
nero....
linuxba bemountolod, azt odamásolod bármilyen commanderben
vagy windowsban ajanlom az ultraiso, vagy a winiso nevu progikat.
takysoft
takysoft
????. ??. ??.
amugy nagyon varom. egyik kedvenc jatekom. persze az lba mellett.
ahhoz is van magyaritas, csak nem it az oldalon.
de majd felrakatom ide is
Tront
Tront
????. ??. ??.
Én is várom... (nekem is az 1ik kedvenc játékom)
Zolcsi
Zolcsi
????. ??. ??.
Ha kész lesz a magyarosítás ráérek utáimage fájlt csinálni.
Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Na szóval nem kezdtem újra Hans fordítását, de jelenleg még csak emmyi sort csekkotam le és ha közben sok-sok sor le lesz fordítva, akkor természetesen gyorsabban fog nõni a számláló.

A magyar játékfordítók céhének pápája.

bandika
bandika
????. ??. ??.
Nálam is csinálja ezt néha. Talán segít neki, ha a curse.exe-t windows 95 módban futattod (jobb egérgomb/tulajdonságok/kompatibilitás)

Nálam így megy, de néha még nekem is rohan.
Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hello! Tök jó hogy megcsináltátok a fordítást. De nekem igazából a játékal van bajom. Hogy nem tudom miért de begyorsulnak a videok. Feltelepítettem újra, még egy másik verziót is, de semmi változás. Szal nem tudja valaki hogy miért gyorsulnak be a videok???

Törölt felhasználó
Törölt felhasználó
????. ??. ??.
Hello!
Van valakinek Monkey Island 1 magyarosaítása???
pityp6ng
pityp6ng
????. ??. ??.
Heló, nem tudja valaki hogy a monkey island 3-ban hogy lehet bekapcsolni a feliratozást?
pityp6ng
pityp6ng
????. ??. ??.
Már megvan
The Curse of Monkey Island
Fejlesztő:
LucasArts
Kiadó:
Activision
LucasArts
THQ
Műfaj:
Point-and-click, Kirakós, Kaland
Platform:
Windows
Megjelenés:
1997. október 31.
Játékmotor:
Nem ismert
hirdetés
Legújabb letöltések
Peak
A(z) PEAK játék fordítása.
| 12.01 MB | 2026. 10. 22. | The_Reaper_CooL
Elden Ring
A(z) Elden Ring játék és a Shadow of the Erdtree DLC fordítása.
| 59.62 MB | 2026. 10. 20. | The_Reaper_CooL
Oxygen Not Included
A szövegfájlok 744825 patch kiadásából származnak. Azonban mindegy milyen kiadás, visszafelé is kompatibilis. Egyes menüpontok technikai akadályok miatt angolul maradnak,...
| 2.78 MB | 2026. 10. 20. | Anvroc
The Sinking City 2
A(z) The Sinking City 2 játék fordítása. Hibajelentés és infó: Discord
| 5.57 MB | 2026. 10. 16. | NightVison
Kingdom Two Crowns
A(z) Kingdom Two Crowns játék fordítása, ami mindegyik DLC-t tartalmazza. Dead Lands Norse Lands Lost Island Call of Olympus
| 10.55 MB | 2026. 10. 13. | The_Reaper_CooL
Lacuna
A(z) Lacuna játék fordítása. (Switch verzió)
| 54.46 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
Putt-Putt Saves the Zoo
A Putt Putt Saves the Zoo játék fordítása. (Switch verzió)
| 53.37 MB | 2026. 10. 13. | bembee, hamarfa
The Excavation of Hob's Barrow
A(z) The Excavation of Hob's Barrow játék fordítása
| 9.48 MB | 2026. 10. 13. | hamarfa
Graveyard Keeper
A(z) Graveyard Keeper játék fordítása, tartalmazza a DLC fordításait is.
| 391.13 KB | 2026. 10. 11. | The_Reaper_CooL
The Rise of the Golden Idol
Az alapjáték és az első három kiegészítő fordítása, Windows és Linux telepítővel.
| 4.49 MB | 2026. 10. 09. | mmatyas
Legfrissebb fórum bejegyzések
Videókártya
Cesen nem lesz intel vga-k, így teljesen be is fejezték az egészet, hatalmasat buktak így nem lesz több, és visszatérnek a procikra.
Doom 4 | 2026. 10. 22. - 18:29
Resident Evil Village
Még találtam valamit: "A ragadozók egymás mellet sorakoznak ..."
MrDevil | 2026. 10. 18. - 00:12
Resident Evil Village
Mert az egyéb cselekvések közé tették a szöveget (Olvas, Felvesz stb.), és a legutóbbi javításkor át lett írva. Javítom, kösz a jelzést.
FEARka | 2026. 10. 17. - 16:45
Resident Evil Village
Jó lett a magyarítás és gond nélkül működik, viszont már az elejétől fogva felmerült egy kérdés bennem... miért lett "Megment" ha elakarjuk menteni a játékot?
MrDevil | 2026. 10. 17. - 15:30
Grim Dawn
Lesz folytatása is? Az kemény.
Doom 4 | 2026. 10. 14. - 21:23
Weird West
Szia! Lehet tudni, hogy hogy áll a magyarítás? :)
Flegmatika18 | 2026. 10. 14. - 21:18