Dead Island 2
Dead Island 2
Írta: NightVison | 2023. 07. 16. | 5270

"Habár a játék második részére 10 évet kellett várni, a magyarításra elég volt csak 2 hónapot."

Bő másfél évtized telt el a Banoi-incidens óta, amikor a zombivírus kitört. Az Egyesült Államok kormánya sikeresen elnyomta a zombifertőzés tényét, és az esetet a szőnyeg alá söpörte. Ezért mindenkit meglep, amikor Los Angeles nyugati partján, a város szívében, harsányan felélednek a fertőzött szörnyetegek, és újra harapós kedvükben vannak.

Egy lenyűgöző akciójáték, amely poénosra veszi a figurát, és a zombiapokalipszis forgatagába repíti a játékosokat, Los Angeles egy részén. Az új részben a szokásos zombikon és a brutális harcokon kívül a különleges képességek is visszatérnek, amelyek annyira népszerűvé tették az előző részeket is.

A fegyverarzenál igen tág, és saját eszközöket is barkácsolhatunk, módosíthatjuk fegyvereinket, melyekkel a zombikat irthatjuk. Válaszd ki a neked tetsző Hentelőt, és irány LA földi pokla!

Habár a játék fogadtatása vegyes, számunkra mégis nagyon fontos projekt volt. A magyar nyelv, azon belül is a magyarul megfogalmazott levelek, hangfelvételek és párbeszédek parádésak lettek, így úgy gondolom, annak is megéri egyszer magyarul végigjátszani, aki ért angolul.

Nem is szeretném tovább húzni a szót, mert aki ismeri és szereti ezt a világot, annak nem rabolnám az idejét. Töltsétek le a magyarítást, és játsszatok egyedül vagy csapatban!

A csapat Discord elérhetősége és hibajelentés

Kapcsolódó cikkek/hírek

Dead Island 2 - Segíts te is nekünk! NightVison 2023. április 29.

Összesen 12 hozzászólás érkezett

PistaBátya
2023. 08. 01. - 19:57

hatalmas köszönet

NightVison
NightVison
Senior fordító
2023. 07. 22. - 15:06

Jó szórakozást mindenkinek!

vasek33
2023. 07. 18. - 22:57

Köszönöm szépen a gyors és áldozatos munkátokat, akik közreműködtetek ennek a játéknak a magyarításában!! Számomra így magyar felirattal sokkal teljesebb lett a játékélmény!! Még egyszer: Köszi szépen Nektek!!

chrisz
2023. 07. 18. - 18:15

Köszönjük szépen!

MadWasp79
2023. 07. 18. - 09:34

oh, köszi! :)


https://s.gravatar.com/avatar/216b145dc8a155e81e7e10af646bef6b?s=80

DreamLord
2023. 07. 17. - 20:18

Köszönjük!

Anonymusx
2023. 07. 17. - 15:50

KÖSZI

ducimarci1222
2023. 07. 16. - 22:00

Hatalmas köszönet!


🦑 🦐 🦞 🦀 🐡 🐠 🐟 🐬 🐳 🐋 🦈

rodika
2023. 07. 16. - 20:10

azta. köszönjük

NightVison
NightVison
Senior fordító
2023. 07. 16. - 19:47

Jó szórakozást l!

Mr. K
2023. 07. 16. - 17:29

Szuperül működik a magyarítás. Köszönet a gyors és minőségi munkátokért!

leventecos
2023. 07. 16. - 14:50

Éppen most töltöttem le a game 10 perce. 1000 köszönet.

Dead Island 2
Fejlesztő:
Deep Silver Dambuster Studios
Kiadó:
Deep Silver
Megjelenés:
2023. április. 21.
Játékmotor:
Nem ismert
Kapcsolódó letöltések
PC (MS Windows)
Dead Island 2

A játék teljes szöveges fordítása.


Hibajelentés és információ:

https://discord.gg/6MWQdKacRF

4.08 MB | 2023. 08. 10. | Arzeen , Ateszkoma , Fehérváry Péter , Frank Robin , gyurmi91 , NightVison
Legújabb letöltések
Endzone: A World Apart
Az Endzone: A World Apart játék fordítása. v1.2.8630.30586 verzióhoz igazítva. A Laci51 által készített verzió alapján.
| 4.63 MB | 2023. 09. 27. | Etheron, Laci51, Vinczei
Bully: Scholarship Edition
A Bully: Scholarship Edition magyar nyelvű fordítása. FIGYELEM: CSAK ÉS KIZÁRÓLAG a Steames és a gyári DVD lemezes (DRM-mentes) verzióval...
| 54.19 MB | 2023. 09. 27. | istvanszabo890629, SunVice, The_Reaper_CooL
Mad Max
A Mad Max 100%-os magyarítása EA Desktop, GOG és Steam (Steam Deck-re is telepíthető) verziókra. Mindenképpen olvassátok el a telepítőben...
| 7.77 MB | 2023. 09. 26. | Druzsba, FEARka, gyurmi91, istvanszabo890629, Lajti, lostprophet, szogyenyi, The_Reaper_CooL, warg, Zeuretryn
Sifu
A magyar nyelv a NÉMET helyére került! A feliratok nyelvénél eggyel balra kell lapozni a magyar beállításához.
| 4.51 MB | 2023. 09. 25. | FEARka
Resident Evil 3
A Resident Evil 3 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.09.25 UTÁNI Ray Tracing-es verzióval működik!
| 802.81 MB | 2023. 09. 25. | FEARka, GothMan, Konyak78, Patyek
Resident Evil 2
A Resident Evil 2 játék teljes (felirat + textúra) fordítása. Csak a 2023.08.14 UTÁNI Ray Tracing-es verzióra telepíthető! Steam BUILD...
| 470.98 MB | 2023. 09. 25. | FEARka, GothMan, Konyak78, Patyek
South Park: The Stick of Truth
A(z) South Park: The Stick of Truth játék fordítása.PC-s fordítást felhasználva, Switch-re portolta Hirvadhor.
| 407.43 KB | 2023. 09. 23. | CryMax, Hirvadhor, LostPlanetFan, Spirit6, Hetven, peti170
Gwent: The Witcher Card Game
A fordítást folyamatosan frissítjük az éppen aktuális játék verziójához.Ha a magyarítás verziószáma eltér a játék verziószámától, ne telepítsd fel ezt...
| 10.78 MB | 2023. 09. 18. | JohnAngel, Keeperv85, smithmarci
Thronebreaker: The Witcher Tales
A Thronebreaker játék teljes fordítása. A v23.0915-ben: Komplett átnézés és korrektúra, felokosított telepítő, valamint plusz egy fordítás-változat: Gwent-kiadás (a Gwent...
| 10.72 MB | 2023. 09. 15. | JohnAngel, smithmarci
The Sims 4
PC: 1.100.147.1030 / Mac: 1.100.144.1230Több mint 2000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Diának a fordításért, valamint...
| 8.14 MB | 2023. 09. 14. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Legfrissebb fórum bejegyzések
Ránéztem én is,a Portugálok valahogy megoldották texturával,videóval,együtt: https://www.youtube.com/live/nQgq0f4BBiQ?si=ZFYufZseYMNs7JfkItt a link hozzá,az oldalon van még egy pár tool is a PS1 verzióhoz:https://www.romhacking.net/games/3352/
Zol1977 | 2023.09.30. - 04:37
Nagy köszönet érte, pont most rendeltem egy switchet, és ez sokat fog segíteni. :)
KekszAtya | 2023.09.29. - 19:33
Ha érdekel annak a megoldása, tudok olyan embert aki talán segíthet.
Hirvadhor | 2023.09.29. - 18:34
Hellóka! Gyere fel a Portál Discordjára, ott megtalálsz a részletekkel.
istvanszabo890629 | 2023.09.29. - 17:22
Szia István! Hogyan tervezed a tesztet átküldeni? Mit kell tennem az ügy érdekében?
anglerr74 | 2023.09.29. - 16:14
Európai kiadások (pl olasz) tartalmaznak feliratot (angol szinkron, olasz felirat), de jelenleg nem találtam módot rá, hogy kiszedjem a feliratokat.
bembee | 2023.09.29. - 11:22