Magyar szinkron készülhet a Dispatch-hez!

Írta: SzinkronSarok

2026. 02. 24.

| 4951

Tavaly áprilisban a SzinkronSarok gyűjtést indított, hogy újabb 4 videójátékhoz készülhessen magyar szinkron. Ez a cél sikerült, így a közösségnek hála ez a 4 játék már biztosan megkapja a magyar szinkront. Nagyon szépen köszönjük mindenkinek!

Azonban idén lesz a SzinkronSarok 5 éves, így arra gondoltunk mi lenne, ha bedobnánk egy ötödiket is? Ez pedig kifejezetten az évforduló tiszteletére készülne. A megvalósításhoz pedig a mai naptól elindul a gyűjtés. Célunk, hogy ez már a bejelentett négy játékkal együtt valósuljon meg.

És, hogy melyik is ez a játék? Hát a Dispatch!

Ehhez már el is készítettünk nektek egy magyar szinkronos előzetest, amit itt megtekinthettek:

A videóban hallható Varga Gábor (Robert/Mecha Man), Bogdányi Titanilla (Szőke Szikra), és Dobó Enikő (Eltűnő).
A videót vágta/animálta: Enyedi Ferenc
Hangkeverés: Tóth László
Hangmérnök: Horváth Miklós
Programozó: Tamás Levente
Szinkronrendező: Sipka Gábor
A fordítással együttműködünk amagony fordítóval, a szöveget szinkronra pedig Sipka Gábor írja.

Amennyiben elnyerte a tetszéseteket ne felejtsetek el támogatni minket a https://szinkronsarok.hu/tamogatas oldalon keresztül, hogy megkaphassa ez a játék is a magyar szinkront, és természetesen várjuk a véleményeiteket kommentben, hisz még bármin változtathatunk.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

2026. 03. 05.
02:47

Munyos27

2026. 03. 05. - 02:47

Ez a Dispatch szinkron 10/10 !! Elképesztően jól eltalált színészek. Nekem kimaradt a játék de ha a szinkron elkészül rávetem magam !! Nagyon köszönjük ! Van egy titkos álmom, hogy készül egy szinkronizáció egy olyan játékhoz, aminek ez első részéhez készült szinkron , de a 2 és 3 részéhez nem. Azért komolyabban a zsebembe nyúlnék ! De az túl merész álom ! :)