FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!
A http://vampiregames.uw.hu/ oldalon elkezdték fordítani a Vampire: The Masquarade - Redemption és - Bloodlines játékot. A Redemption játéknak már a 63%-a megvan, azonban a Bloodlinest csak most kezdték el és szerintem fordítónak is lehet jelentkezni. A weboldalt meg teljes egészében mûködik.
Kapcsolódó cikkek/hírek
| Vampire the Masquerade: Bloodlines | RaveAir | 2011. október 16. |
| Vampire honosítások - helyzetjelentés | Andy | 2005. január 16. |
Fejlesztő:
Troika Games
Kiadó:
Activision
Electronic Arts
Electronic Arts
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2004. november. 16.
Játékmotor:
Fejlesztő:
Nihilistic Software
Kiadó:
Activision
Műfaj:
Platform:
Megjelenés:
2000. június. 7.
Játékmotor:
Legújabb letöltések
Cities: Skylines
Cities: Skylines magyarítás 1.17.0-f3-as patch-hez.A csomag az alábbi magyarítását tartalmazza:Alapjáték nagy részeAfter Dark DLCSnowfall DLCMatch Day DLC
|
602.78 KB | 2023. 05. 28. |
Lajti,
Rumpel,
Spirit6,
Horvin
Prison Architect
A(z) Prison Architect játék fordítása.The_Jailhouse_1.02 verzióhoz igazítva, de más verziókon is működnie kell.Steam műhelyen keresztül is elérhető, ha van steam-ed,...
|
570.27 KB | 2023. 05. 28. |
Lajti
The Callisto Protocol
A játék teljes fordítása, ami csak és kizárólag a 2023.05.23-án kiadott Steames kiadással kompatibilis.Epic kiadás nem volt tesztelve, de a...
|
6.72 MB | 2023. 05. 28. |
Evin
The Dark Pictures Anthology: Little Hope
A The Dark Pictures Anthology: Little Hope játék teljes, szöveges magyarítása.
|
99.38 MB | 2023. 05. 25. |
GothMan,
JohnAngel,
Keeperv85,
Kitsune
The Night of the Rabbit
A fordítás a következő verziókhoz készült: 1.2.3.0389 (GOG) és 1.2.4.0389 (Steam).
|
11.42 MB | 2023. 05. 25. |
H.Adam
Mass Effect Legendary Edition
Mass Effect Legendary Edition - a közösségi javítások magyarítása. v1.7 A Mass Effect Legendary Edition mind a 3 részéhez készültek...
|
1.89 MB | 2023. 05. 24. |
HJ
Resident Evil 4
A Resident Evil 4 Remake játék teljes fordítása.
|
10.13 MB | 2023. 05. 24. |
Ateszkoma,
FEARka,
GothMan,
Patyek
Grounded
A(z) Grounded játék fordítása.
|
7.58 MB | 2023. 05. 23. |
The_Reaper_CooL
Hogwarts Legacy
Teljes szöveges magyarítás és részleges grafikai fordítás. Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön.https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
113.23 MB | 2023. 05. 23. |
Arzeen,
Frank Robin,
gyurmi91,
NightVison,
RicoKwothe
A Plague Tale: Requiem
Az A Plague Tale: Requiem játék fordítása. Új játék kezdése ajánlott.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
|
21.91 MB | 2023. 05. 23. |
gyurmi91,
KiKiHUN,
NightVison,
warg,
Night Vison Software
Legfrissebb fórum bejegyzések
Üdv. Egy olyan ügyben írok, hogy a Fallout 4 magyarítás részben működik nálam. Nem tudom, hogy random generált e, vagy csak ugyan azok a szövegek, de némelyik mondat angol, némelyik meg magyar. Na most annyi van még, hogy van kb 80 aktív mod, főleg grafikai. Nem tudom van összefüggés, ami...
kovacs42968 | 2023.05.28. - 11:59
Arra szeretnénk mindenkit kérni, hogy ne írjatok a New Vegas fórumába. Már aktívan dolgozunk a megoldáson, de a fals infókkal tévútra vezetitek a többi a felhasználót. Erre az üzenetre se válaszoljatok, mert ezután minden töröltetve lesz. Csak akkor jelentkezünk, ha már minden oké.
istvanszabo890629 | 2023.05.27. - 21:49
Megjegyzem a Honest Hearts DLC is ott van az Epices verzióban (Manage Add-Ons-nál), de nem lehet még aktiválni. Lehet haladni kell valamennyit a történetben és csak utána lesz aktív? Mindenesetre ott van, ha ez fontos infó a magyarítás javításánál.
7Janek7 | 2023.05.27. - 20:20
Tévedtem, egyszer fel volt telepítve és onnan olvassa be a fájlokat (amennyire értettem a fordítót) tehát nekem azért működik mert régebben játszottam vele.
Thuviel | 2023.05.27. - 13:47
Összesen 35 hozzászólás érkezett
21:54
vagy küldje el pls a magyarosítást az emailom ra : [email protected]
21:53
nekem az a link amit adtatok az nem jó mert bejön az oldal de nincs ott semi
szval vagy az oldal rossz vagy adjatok 1 másik linket pls (haveromnak meg se nyitja
)
Én kezdtem el 2002-ben, kb. 50%-ig volt rá energiám, s idén belevágtunk újra, de már négyesben:
.:i2k:., ibrik, mike369, RaveAir.
A Redemption-nel pedig most én foglalkozok egyedül, a szövegek fordításából kb. 30% van hátra, a menük grafikája már tészta.
Emellett persze a TESZT a legfontosabb.
A srácok fordítással besegítettek - köszönet is érte, mert volt, hogy már a falat kapartam miattuk.
.:i2k:.
A magyar játékfordítók céhének pápája.
.:i2k:.
(ha nem elég egyértelmû, szólj!)
(ha nem elég egyértelmû, szólj!)
"Az itt található magyarítások nem kizárólag az én munkáim, hanem más fordítókkal közösen készülnek."
Ennél több miért kellene... :))
.:i2k:.
Kb.Mikorra várhato a Bloodlines magyaritása?
Valaki kûgye mán el a SACRED honosítását!!
Fontos köszi!
[email protected]
letöltöttem a dc++ról Vampire - The Masquerade Bloodlines játékot.
nem indul el! c****et is töltöttem hozzá le és a dll-t átírtam meg minden úgy sem jó és tud valaki
másik c****et szerezni ami jó??
nagyon megköszönnép
üdv
hyhuu
mingyatok már pc -re 1-2 jóóó szerepjátékot
KÖSZ!!!!!!!!!!
Tényleg mikor lesz már kesz a "Blloodlones" magyarítás?
Bloodlines
Itt keress rá testvér és letöltheted
csak köbö....
április május?
thx
A gamecopyworld-on van egy közel 10 mb-s crack, meg egy dll fájlt is be kell illeszteni. Azt szedd le, és minden ok. Nálam is ez volt a baj, de megoldottam. De valakinek nem kell hozzá crack...
Szóval hajrá.
Neked is meg a fordítóknak is.
Lehetõleg mailban kérem a választ: lord[email protected]
ahogy végzünk a menükkel, karakterlappal, diszciplinákkal... valószínûleg lesz egy tesztverzió.