Half-Life: Opposing Force a Portálon
Half-Life: Opposing Force a Portálon
Írta: Andy | 2005. 02. 16. | 356

FIGYELEM: Ez a bejegyzés, már több, mint 1 éves, az itt leírtak elavult információk lehetnek!

A Portál fórumán esett szó róla, hogy Saxus Opposing Force magyarítása nincs még kint nálunk, és ezen változtathatunk, ha akarunk. Akinek még esetleg a gépén tanyázik a HL1 ezen kiegészítõlemeze, érdemes lehet leszednie az 50 Mega+-os kis pakkot, mivel nem egy egyszerû, hanem egy csaknem teljes grafikai tuningról van szó. :) Sajnos a jelenlegi fordítás nem teljes, és egyelõre bizonytalan a befejezése, de már önmagában a magyar textúrákért is megéri megnézni, minden tekintetben igényes munka. :)
Thx Saxus :)

Kapcsolódó cikkek/hírek

Half-Life Opposing Force szinkron Evin 2014. február 12.
Half-Life áradat... Andy 2004. május 1.

Összesen 5 hozzászólás érkezett

.:i2k:.
????. ??. ??.
Kár, hogy a képen a HL2 van :))

RaveAir
RaveAir
Senior fordító
????. ??. ??.
A hírek írásakor nekem is a legnehezebb feladat valami normális képet találni a játékról. Ezért általában nem is szúrok be semmilyen képet (amiért dorgálást szoktam kapni Andytól és Panyitól). :D

Day-t nappallá tévé fordítunk!

A Magyarítások Portál ex-főszerkesztője

Panyi
Panyi
Vezető szerkesztő
????. ??. ??.
Meg is zoktuk dorgálni RaveAirt, és olyankor mindig felvilágosítjuk, hogy a googleben találhat sok-sok képet ha képre keres rá!

A magyar játékfordítók céhének pápája.

saxus
????. ??. ??.
Képek vannak az oldalamon (http://saxus.uw.hu) a Half-Life sekció alatt a képeknél: link

A "saxus" meg kisbetûvel írandó, mert amúgy SAxus-nak kéne írni, csak az hülyén néz ki - amúgy nincs harag érte
Andy
????. ??. ??.
i2k, pontosabban a HL:S található a képen :D
Half-Life: Opposing Force
Fejlesztő:
Gearbox Software
Kiadó:
Sierra Entertainment
Valve
Megjelenés:
1999. november. 10.
Játékmotor:
hirdetés
Legújabb letöltések
Dishonored: Death of the Outsider
A(z) Dishonored: Death of the Outsider játék fordítása.Fordító: nulladik, gyurmi91Technikai támogatás: cockafej, noname06, Zotya0330Tesztelés: FLATRONW, gyurmi91, Kamion, Kitsune, V.GergőTelepítő: istvanszabo890629
| 9.57 MB | 2024. 04. 25. | gyurmi91, nulladik
The Sims 4
PC: 1.106.148.1030 / Mac: 1.106.148.1230Több mint 6000 új sorral gyarapodott a fordítás. Köszönet Mattnek, Csillagszemnek, Dee-nek, Kincsixnek a fordításért, valamint...
| 8.34 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Kincsix, SA_Matt
The Sims 4
A The Sims 4 játék részleges fordítása!1.91.205.1020 verziótól az 1.105.332.1x20 verzióig.
| 108.22 MB | 2024. 04. 25. | Csillagszem, DeeYoo, Lajti, SA_Matt
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 159.62 MB | 2024. 04. 23. | bembee, mmatyas
To the Moon
A To The Moon fordítása. Legújabb, játékmotorfrissített steam-es verzióhoz igazítva. Köszönet érte noname06-nak!
| 35.19 MB | 2024. 04. 23. | jusplathemus, Lajti
To the Moon
A(z) To the Moon játék fordítása. Régi steames és gog-os verzióhoz való. Steam-en jobbkatt, Tulajdonságok, Béták, és itt a hosszú...
| 35.9 MB | 2024. 04. 22. | jusplathemus, Lajti
Chants of Sennaar
A Chants of Sennaar játék fordítása.
| 1.22 MB | 2024. 04. 20. | mmatyas
Dying Light 2: Stay Human
A fordítás jelenleg 80% körüli és teszteletlen.A vírusírtó jelezhet, de vírusmentes a telepítő.(A jelenlegi verzió, az eddigi fordítást tartalmazza. A...
| 7.69 MB | 2024. 04. 20. | Arzeen, Fehérváry Péter, NightVison, zotya0330
DiRT 3
A DiRT3 teljes szöveges magyarítása.
| 5.17 MB | 2024. 04. 20. | NightVison, EVM
Prodeus
A(z) Prodeus játék fordítása.Hibajelentés, technikai információ a discord szerverünkön. https://discord.gg/6MWQdKacRF
| 2.05 MB | 2024. 04. 20. | NightVison
Legfrissebb fórum bejegyzések
Újra felraktam Steamről a gameet, nekem nem jó a magyarítás. Várható egy frissítés ami hozzá igazítja az új verzióhoz?
adam466 | 2024.04.26. - 10:31
Na szétcseszte a magyarítás ez a csoda patch igaz?
Crytek | 2024.04.26. - 10:29
Rendben! Köszi a gyors reakciót és a munkát is!
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 20:23
Pont most töltötte le a 0.9.2d-t, sajna ennyire gyorsan nem tudunk reagálni a frissítésekre, de igyekszünk a mihamarabb lefordítani az új szöveget, és feltölteni a legújabb magyarítást.
piko | 2024.04.25. - 19:37
Megvan a baj. A Steam-en a játék már a 0.9.2d-nél jár, a magyarítás pedig a 0.9.2c.
AlexWolf3X | 2024.04.25. - 13:47
Ez a dal még a többinél is jobban sikerült szerintem. :-)
warg | 2024.04.25. - 10:57