@Sidyi: Én nem érzékelek semmilyen lassulást. Jó ideje követem a projektet, és megfigyelésem szerint 2 havonta 5%-ot halad a készültség. Ez az állandó tempó az utóbbi 1 évben biztosan így volt.
RonaldoHUN | 2026. 07. 09. - 09:50
Köszönjük ezt a részletes választ és kitartást a fordításhoz .
További kitartást a fordításhoz és addig is türelmesen várunk! :)
Sidyi | 2026. 07. 08. - 19:39
Sziasztok,
,, The Caribou Trail "
Ehhez a játékhoz fog készülni magyarítás.
Előre is köszönöm.
Farkas Zoltán László | 2026. 07. 08. - 16:54
Ó, a régi szép idők... <3
A fordítói felület rengeteget segít, viszont így is hatalmas szövegmennyiségről van szó, és a legutóbbi két hónapban kb. 5-en voltunk aktívak. Szóval igyekszünk, a lehetőségekhez mérten. És ha nem olvadunk el éppen a melegtől annyira, hogy még a gépet bekapcsolni sincs energia. Panellakás rulez....
warg | 2026. 07. 08. - 14:23
Ha érdekel benneteket, miként is festett az eszközünk legelső, ultra-fapados és buta verziója, ebben a doksiban megtekinthetitek:
https://baldurkapuja.hu/xfiles/KKK_BG3_forditoi-hasznalati-utmutato_v231213c.pdf
Azóta természetesen sokat finomodott a működése: kényelmesebb, "áramvonalasabb", de legfőképpen okosabb, több fordítást támogató eszközzel gazdagabb lett.
smithmarci | 2026. 07. 08. - 13:55
Talán nem bánjátok, ha a projektbe, a fordítási folyamatba is némi betekintést nyújtok!
Amikor 2023 augusztusában összeálltunk (nem, nem mint két kicsi lego :D ), abban a reményben, azzal az óvatos(!) ígérettel a hátunk mögött tettük, hogy szeptember közepére lesz egy dedikált, fordítást támogató eszközünk. Addig épült a honlap, valamint...
smithmarci | 2026. 07. 08. - 13:41
|
16:26
Letöltöttem, ezután kibontottam. elindítottam, és miután megadtam a data.dat mappa helyét (mivel nincs mappában a játék mappát választottam) betölt, utána pedig az eltávolításhoz szükséges adatok létrehozás, és az pedig nem tölt be
15:41
11:57
Helló
El tudnád nekme küldeni, a Yu-Gi-Oh! Power of Chaos: Kaiba the Revenge magyarosítását, vagy legalább írd meg a megtalálási helyét, ahonnan le tudom tölteni. Itt az e-mail címem: [email protected]
Köszi
19:13
Várjá én talán tudok seggítenni menj fel a
www.pirateclub.hu-ra
regisztrálj útána a keresöbe ird behogy Yu-Gi-Oh!
ott vannak én is onnan szettemle
18:52
19:29
19:23
19:21
19:19
15:18
15:17
15:16
11:47
14:54
14:53
14:52
13:23
13:21
13:20
15:56
15:56
15:55
15:52
15:51
15:50
15:49
18:38
09:50
09:46
20:36
20:34
13:27
13:02
08:25
08:23
18:14
17:17
15:46
oke
13:36
13:35
18:45
18:44
18:43
Köszi, feltettem a másik kettõhöz is és megy, és remélem minél hamarabb meglesz a kijavított magyarítás, egyébként szuper ;)
23:10
Ha valaki tudja akkor szóljon!Kössz!
23:07
15:00
Kedves piccolo92!
1.a myagyarosítás még kezdetleges, ezért a készítõ már elnézést is kért a legelején (a hibákért fõleg) és dolgozik a kijavításukon
2.mindhárom részhez fel lehet tenni a magyarosítást
12:12
Nemtudom kinek tûnt fel, de tele van hibával a magyarítás... Sok lapnak rosszul írja ki a tulajonságát, vagy egyálltalán ki sem írja, vagy esetleg más lapét írja ki... Üzenném annak a GYULÁNAK hogy javítsa ki kérem és töltse fel jól, hibátlanul... Egyébként szuper lenne, és valaki összedobhatna egyet a JOEY-hez és Kaiba-hoz is... De elõször eztkérnénk kijavítani...
Elõre is kössz
09:31
ja es a majomparadera nem vagyok biztos hogy be lehet jelentkezni, azt hiszem csak meghivoval vagy sehogy
de nem biztos
09:29
ha erdekel valakit annak megadhatom az IDmat es megbeszeljuk, de ha nem az se baj
09:29
nekem meg van es azt is tudom honnan lehet leszedni a Yu gi oh Power of chaos kaiba the revenge-t is az a 2. yugi oh
ja es meg van a 3as is, a Joey the Passion
18:28
14:06
11:08
18:33
18:17
de csak holnap tudom atkuldeni, majd ird meg az Id-ed holnapig
18:16
18:04
17:52
17:50
17:50
17:31
blubear en kolcsonkertem igy nm tom odaadni
17:23
17:23
17:30
17:45
16:34
15:47
lol igazad van a hálálkodással kapcsolatban.... XD
15:30
15:24
15:22
15:17
19:00
18:54
18:31
13:50
09:37
09:35
08:10
19:56
16:34
20:50
20:16
15:35
20:18
17:54
17:30
17:26
20:43
www.setokaiba.com
Ingyenes flash alapú yugioh kártyajáték. Jelenleg az 1.1 Betaverziónál tart.
20:38
18:08
18:06
15:02
Victor Torque, ha nem megy az oldalról letöltött magyarosítás akkor próbáld ki ezt:
http://rapidshare.com/files/19687370/Magyarositas.rar.html
Ez is ugyanaz, de ez csak egy fájlból áll. (RAR SFX)
Egy próbát megér!
14:52
Victor Torque, ha nem megy az oldalról letöltött magyarosítás akkor próbáld ki ezt:
http://rapidshare.com/files/19687370/Magyarositas.rar.html
Ez is ugyanaz, de ez csak egy fájlból áll. (RAR SFX)
Egy próbát megér!
18:56
Hello!
VAn egy kis gondom. Letöltöttem a magyarosítást, azonban telepítésnél az " új fájlok másolása" résznél nem csinál Semmit.
18:56
Hello!
VAn egy kis gondom. Letöltöttem a magyarosítást, azonban telepítésnél az " új fájlok másolása" résznél nem csinál Semmit.
18:33
13:23
valaki nem tudja hol lehet letölteni a az angol pechet (Kaiba the Revenge) mert szarul jött le japánul
!!
aztán én nem tok sem japánul sem kiaiul
19:22
15:32
15:30
Helló all! Nekem is az a bajom h nem tom elmenteni a kártyákat... az összes haveromnak elmenti csak nekem nem PLS segítsetek
12:11
12:10
sanyika innen letudod szedni mind3 játékot:
http://thepiratebay.org/
igaz hogy torrent de legalább le lehet tölteni
10:37
hol lehet letölteni a játékot
10:36
Hello!
Csak aszt szeretném megkérdezni hogy hogyan lehet elmenteni a játékot mert amit megnyerek kártyákat, mert ha kilépek törlödnek és nem menti ell
Ha valaki tudja légyszi írjon.
19:03
18:34
18:33
18:11
17:00
Tehát nem adsz segítséget a program lefordításához?
16:51
Tehát nem adsz segítséget a program lefordításához?
16:48
Tehát nem adsz segítséget a program lefordításához?
16:05
A *.bin fájlokat is saját programmal nyitottam meg.
16:02
15:18
15:14
hello!
azt szeretném megkérdezni,hogy hogyan lehet elmenteni a kártyákat,mert amikor kilépek,akkor elvesznek azok
lécci segítsetek
12:32
12:26
12:07
11:31
11:30
Gyula, a magyar szövegek gondolom a *.bin-be vannak. Ezeket mivel nyitottad meg?
(magáncélra szeretném "csiszolni" a magyarításodat.)
23:42
23:37
22:35
21:09
21:00
20:55
Ismét én vagyok szöveg hibát táláltam a tutorialnál ahol nincs szöveg végig.a step2végétöl a step4ig!
És a sötétség kardjánál nincs leirás csak any hogy:%¤
Megesik ez!
en csak szóltam
15:10
19:03
Hello
Marha jó köszike
Köszike
Ennyi kártyahoz ekkora méretü magyaritast ez igen.
Már csak vissza kellene kérnem a játékot
Hódolatom Gyula
18:43
www.marik.atw.hu
Itt letöltheted mind a 3részt, ingyen
16:33
Hello!!
Megtudja nekem mondani vagy elküldeni a játékot?
Mert nagyon szerettem a yugioht de nem tudom hol kell letölteni!
14:22
13:09
Hát a magyarítás nem valami jó mert a menü nem magyar csak a kártyák leírása
15:02
14:56
mongoose! A Kaiba-hoz nem jó?
14:55
Hali! Jókor jött a magyaritás,mikor már minden lapot ismerek... Ettõl függetlenül gyorsan leszedem.
Mellesleg aki szereti a logikai-mázli játékokat,annak ajánlom a Yugit,rá lehet kapni rendesen... 
)))
14:28
H lehet online-on játszani?
Kell egy másik game hozzá v h?
17:37
17:36
16:14
16:12
12:38
18:12
18:09
16:52
16:05
15:52
3 van:
Yugi the Destiny
Joey the Passion
Kaiba the Revenge
Yugi az elsõ...
15:11
13:26
13:25
23:05
19:09
18:30
Nagyon klassz a magyarosítás (bár néhány kártyánál láttam szövegmegjelenítési hibát...) A többi részhez lesz magyarosítás? Az nagyok szuper lenne
Tudja valaki honnan lehet letölteni a Yu-Gi-Oh! Online-t
18:17
Features
Duel against opponents from all over the world online!
Trade cards online with other duelists
Chat with duelists world wide with the built-in auto-translate feature!
New cards become available via game updates
18:17
18:14
13:48
11:00
A magyar játékfordítók céhének pápája.
10:27
09:45